COSMO (radio)

COSMO
Le son du monde
Radio ( service public )
accueil	terrestre ( VHF , DAB + ), via satellite ( DVB-S ), en tant que flux Internet en direct et dans la plupart des réseaux câblés
Zone de réception	Berlin Berlin Brandebourg Brême Rhénanie du Nord-Westphalie Brandebourg  Brême  Rhénanie du Nord-Westphalie
Début de transmission	30 août 1998
Diffuseur	Radiodiffusion ouest-allemande Radio Bremen Broadcasting Berlin-Brandebourg
Intendant	Tom Buhrow (WDR) Yvette Gerner (RB) Patricia Schlesinger (RBB)
Directeur de programme	Schiwa Schlei (WDR) Karsten Binder (RB)
Liste des radios
Site Internet

COSMO (jusqu'au 31 décembre 2016 : Funkhaus Europa ) est le programme de radio international et interculturel de Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR) et Radio Bremen , qui est produit en coopération avec Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB).

histoire

Les précurseurs de COSMO étaient Funkhaus Europa et les soi-disant « programmes de travailleurs invités » avec lesquels le WDR et d'autres diffuseurs de l'ARD voulaient rendre justice au nombre croissant de travailleurs étrangers en Allemagne depuis 1961. Après que ces programmes dans diverses langues maternelles aient été liés à l'évolution des ondes radio en langue allemande pendant des décennies, les diffuseurs concernés ont décidé dans les années 1990 de les regrouper dans leur propre programme et de les compléter par une offre en langue allemande. La principale raison en était l'évaluation que l'idée du travailleur « invité » était depuis longtemps obsolète et, au lieu de cela, le soutien et la promotion de la diversité culturelle (« la diversité ») deviendraient une tâche essentielle des programmes de radiodiffusion publique dans une société d' immigration .

Après plusieurs mois de préparation, Funkhaus Europa a été lancé le 30 août 1998 en tant que nouvelle onde radio de WDR et Radio Bremen en Rhénanie du Nord-Westphalie et à Brême. Depuis le 1er janvier 2009, Funkhaus Europa peut également être entendu à Berlin et dans certaines parties du Brandebourg, sur les fréquences de Radio Multikulti (rbb), qui a été interrompue fin 2008 et avec laquelle Funkhaus Europa avait déjà collaboré.

COSMO a des bureaux de rédaction à Cologne, Brême et Berlin.

Début 2016, le projet de la directrice de la radio WDR, Valerie Weber, de supprimer les programmes de niche Funkhaus Europa en faveur du mainstream et de la rotation a suscité des protestations publiques. Une pétition adressée aux responsables, lancée sur la plateforme Change.org à la mi-février 2016 , comptait 6 000 signataires après seulement trois jours et a été publiquement soutenue par d'éminents musiciens de Cologne tels que Gentleman et Patrice . En mars 2016, le WDR Broadcasting Council a décidé de réformer le programme à compter du 1er juillet 2016, qui prévoit principalement l'introduction d'émissions régulières en arabe. Dans le même temps, des économies ont été réalisées en réduisant le vaste programme turc Cologne Radyosu dans la même mesure qui s'applique également aux autres langues sur Funkhaus Europa. Par ailleurs, des économies devraient être réalisées sur les diffusions musicales. Le 1er janvier 2017, la station a été rebaptisée COSMO .

accueil

L'adaptation du format au grand public de la radio allemande a été appréciée par divers médias. Après le réalignement des programmes en 2016, Der Spiegel écrivait : « Le cœur du programme est plutôt un programme d'austérité qui - encore une fois - dégrade un diffuseur public en une station d'arrosage musical, lui privant ainsi une grande partie de son indépendance et de son unicité. ... Au lieu d'envoyer les auditeurs à la découverte des musiques du monde avec des auteurs-modérateurs compétents, des sons nouveaux de Buenos Aires , São Paulo , Luanda , Lisbonne, Bamako ou d'Afrique du Sud, on les veut désormais davantage avec la « couleur des musiques du monde" savonnage, la formule sans méfiance et désintéressée de la directrice de la station Valérie Weber, une désignée Dudelfunk- Radiofrau. "Continuent écrit Christoph Twickel, avec le """ pourrait être "cette politique musicale publique d'extermination difficilement expliquer la rigueur générale. "Pour l'argent que le soir" Funkhaus-Europa "les DJ ont reçu pour deux heures de sélection musicale et de modération, vous ne pouvez même pas acheter une contribution de trois minutes dans le programme quotidien."

programme

Une caractéristique importante de COSMO est l'équipe internationale avec des employés de plus de 20 nations. Sous le principe directeur "Global Sounds Radio", la vague s'adresse à un public cosmopolite et urbain d'environ 30 à 50 ans qui s'intéresse à l'internationalité, à la diversité et à une couleur musicale particulière ("Global Pop"), qui se différencie de " La musique du monde » ou « musique ethnique » ne veut pas représenter un genre en soi, mais vit d'un mélange moderne et rythmé de styles de musique pop et d'expérimentations croisées. Avec cela, COSMO essaie de dépeindre un monde musical en pleine croissance qui va bien au-delà des charts dominés principalement par les anglo-américains.

Pendant la journée, COSMO diffuse en allemand. Le soir, des émissions de télévision sont proposées dans les langues maternelles des neuf plus grands groupes d'immigrés en Allemagne.

Programme actuel

La rédaction de Cologne du WDR élabore actuellement le programme du lundi au vendredi, les week-ends et les jours fériés, il est diffusé par le Funkhaus et l'équipe éditoriale de Radio Bremen.

L'émission du matin est animée en semaine de 6h à 10h en alternance chaque semaine entre Evren Zahirovic et Sebastian Filipowski. COSMO envoie des messages toutes les heures et du lundi au vendredi entre 6h30 et 9h30 également toutes les demi-heures. Le "Daily Good News", qui est généralement diffusé à 7h20, fait également partie de l'émission du matin. Selon sa propre déclaration, le diffuseur veut l'utiliser pour évoquer des choses qui se retrouvent rarement dans l'actualité classique.

De 10h à 18h, COSMO diffuse une émission de type magazine. L'heure entre 10h et 11h est une heure de focus sur des sujets culturels, de voyage, de mode ou littéraires. Chaque jour, un sujet est examiné en détail dans diverses conversations ou rapports. Modéré dans le programme de jour, entre autres. Dominik Jozic, Claudia D'Avino, Philipp Anft, Shanli Anwar, Sümeyra Kaya , Ioannis Skouras, Marwa Eldessouky, Danko Rabrenovic et Kathrin Schröter. Les contributions de catégorie viennent entre autres. de Jasin Challah ( Kosta Rapadopoulos ) et le critique de cinéma Francesco Tornabene. De 18h à 20h, le programme Soundcheck met en scène des musiciens du monde entier et présente les nouveautés.

Le week-end, l'émission matinale est animée de 8h à 12h en alternance entre Zozan Mönch et Hendrik Plaß. Une émission magazine avec des interviews et des reportages plus longs suit entre 12h et 20h. est modéré par Carolina Quesada, Boussa Thiam, Marianna Deinyan, Roland Jodin, Daniel Kähler, Nikolas Golsch, Janine Horsch et Katja Garmasch. Différentes rubriques sont entre autres. Conçu par le satiriste de Brême Osman Engin ( La vie quotidienne dans l'Empire ottoman ), le blogueur sur le développement durable Shia Su et Joachim Deicke ( Just Music ).

Jusqu'à ce que les économies soient réalisées, la nuit était dominée par la transmission de programmes musicaux spéciaux de stations de radio du monde entier, qui étaient également diffusés dans les langues des pays respectifs. Ces programmes nocturnes ont été remplacés par une rotation musicale automatisée sous le titre « Black to Blue ». Les samedis entre 20h et 1h, le directeur musical de COSMO Francis Gay, Lukasz Tomaszeski et Daniel Fernando Wahl (Daferwa) présentent des rythmes électroniques et des interviews d'artistes, notamment de l'aire culturelle africaine et latino-américaine, dans le sélecteur .

Les programmes du soir diffusés par Cosmo du lundi au vendredi et le dimanche se caractérisent par la diffusion de magazines d'une demi-heure dans diverses langues maternelles des plus grands groupes d'immigrés, dont certains sont issus des anciens « programmes de travailleurs invités » :

• " Cologne Radyosu " (turc, du lundi au vendredi de 20h00 à 20h30)
• "Radio Forum" (bosnien / croate / serbe, du lundi au vendredi de 20h30 à 21h00)
• "Radio Colonia" (italien, du lundi au vendredi de 21h00 à 21h30)
• "Programma Na Russkom Jasyke" (russe, du lundi au vendredi de 21h30 à 22h00)
• « Polski Magazyn Radiowy » (polonais, du lundi au vendredi de 22h00 à 22h30).
• "Al-Saut-Al-Arabi" (arabe, du lundi au vendredi de 22h30 à 23h00)
• "Bernama Kurdi" (kurde, dimanche de 20h à 21h)
• "Elliniko Randevou" (grec, dimanche de 21h00 à 22h00)
• "Estación Sur" (espagnol, le dimanche de 22h00 à 23h00)

La Radio des Réfugiés a été intégrée à l'émission en langue arabe « Al-Saut Al Arabi - The Arabic Voice » début juillet 2016.

Ancien programme jusqu'en juin 2016

Le programme de jour de Funkhaus Europa (du lundi au vendredi de 6h00 à 18h00) se composait de cinq programmes magazine qui traitent de la situation d'écoute à l'heure de la journée avec différents profils :

• "Cosmo", magazine du matin avec des informations ainsi que des conseils et des services sur des sujets culturels ou de voyage, des impressions de la vie quotidienne dans le monde globalisé et des comédies (du lundi au samedi de 6h00 à 10h00)
• "Super mercado" avec des sujets lifestyle et pop culture (du lundi au samedi de 10h00 à 12h00)
• « Piazza » avec des rapports et des rapports, des sujets clés ou des discussions avec les auditeurs (du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00)
• "Café Mondial" avec des thèmes musique et lifestyle ainsi que des demandes de musique (du lundi au vendredi de 14h à 16h)
• "Nova" avec les sujets d'actualité du jour (tous les jours de 16h00 à 18h00)

Le large éventail de la « pop mondiale » était représenté par une série de programmes musicaux qui étaient principalement placés le week-end et la nuit, notamment :

• "World live" (concerts live, du lundi au vendredi de 23h00 à 24h00)
• "5Planeten" (nouveaux sons du monde entier, les samedis de 12h00 à 14h00)
• "Soulfood" (soul, reggae et hip-hop, les samedis de 14h à 16h)
• "Indigo" (parcours musical sonore, les dimanches de 12h00 à 14h00)
• "Globalista" (Global-Pop-Magazin, les samedis de 12h00 à 14h00)

Les émissions du soir de Funkhaus Europa étaient (comme c'est encore le cas pour la plupart) caractérisées par des émissions de magazines d'une heure dans diverses langues maternelles des plus grands groupes d'immigrants, dont certains sont issus des anciens "programmes de travailleurs invités":

• " Cologne Radyosu " (turc, du lundi au samedi de 18h00 à 19h00, le dimanche de 18h00 à 20h00)
• "Radio Colonia" (italien, du lundi au vendredi de 19h00 à 20h00)
• "Radio Forum" (bosnien / croate / serbe, du lundi au vendredi de 20h00 à 21h00)
• "Programma Na Russkom Jasyke" (russe, du lundi au vendredi de 21h00 à 22h00)
• « Polski Magazyn Radiowy » (polonais, du lundi au vendredi de 22h00 à 23h00).
• "Bernama Kurdi" (kurde, dimanche de 18h00 à 19h00)
• "Elliniko Randevou" (grec, dimanche de 19h00 à 20h00)
• "Estación Sur" (espagnol, dimanche de 20h00 à 21h00)
• "Al-Saut-Al-Arabi" (arabe, dimanche de 21h00 à 22h00)

Le samedi soir, il y avait également plusieurs programmes qui traitaient (principalement) en allemand ou bilingue avec des zones linguistiques, des nationalités, des cultures ou des styles musicaux individuels :

• "La Dolce Vita" (allemand-italien, le samedi de 19h00 à 20h00)
• "Balkanizer" (Allemand-Europe du Sud-Est, le samedi de 20h00 à 21h00)
• "Radiopolis" (germano-grec, le samedi de 21h00 à 22h00)
• "Mestizo FM" (allemand-espagnol, le samedi de 22h à 23h)
• "Luso FM" (allemand-portugais, les samedis de 23h00 à 24h00)

Depuis septembre 2015, il y a une émission de radio spéciale pour les réfugiés en anglais et en arabe avec Refugee Radio à 11h55 et 23h55 .

Fréquences / réception

COSMO est diffusé 24 heures sur 24. La zone de transmission VHF couvre une grande partie de la Rhénanie du Nord-Westphalie (103,3 MHz dans la région de la Ruhr et dans le nord de la Rhénanie, à partir de l' émetteur Langenberg ), l'état de Brême (95,6 MHz dans la ville de Brême ; 98,9 MHz à Bremerhaven) ainsi que ainsi que Berlin et certaines parties de celui-ci Brandebourg (96,3 MHz à Berlin et ses environs, à partir de l' émetteur Scholzplatz ). La Norddeutsche Rundfunk (NDR) reprend le programme du lundi au vendredi de 16h00 à 21h00 sur NDR Info Spezial , qui est diffusé via DAB+, DVB-S et sur Internet en direct.

De plus, COSMO peut être reçu sur de nombreux réseaux câblés, numériquement via un satellite Astra, via DAB + et en direct sur Internet et via l'application radio WDR. Sur la page d'accueil, des programmes et séries sélectionnés sont proposés sous forme de podcasts ou de boucles à écouter. Et avec l'aide du logiciel d'enregistrement radio du WDR, il est également possible d'enregistrer des programmes individuels.

Dans le cadre de l'introduction du DAB+, dans le cadre du redémarrage de la radio numérique, le programme est désormais diffusé à Berlin par la station Scholzplatz . En Rhénanie du Nord-Westphalie, les émissions sont effectuées à partir de divers emplacements d'émetteurs. Radio Bremen avait initialement prévu de diffuser Funkhaus Europa via DAB + dès le printemps 2012. Le 20 décembre 2012, Funkhaus Europa dans l'état de Brême a été activé via DAB + (Channel 7B). Cette opération test est entrée en service régulier le 1er février 2013. Pour la première fois de son histoire, Radio Brême participe à la diffusion numérique terrestre de stations de radio.

Logos

• 

  Logo de l' édition WDR

• 

  Variante du logo de l' édition WDR

• 

  Ancien logo de l' édition Radio Bremen

• 

  Logo de l' édition RBB

• 

  Ancien logo de l' édition WDR

• 

  Logo commun du 22 février 2016 au 31 décembre 2016

• 

  Logo de l' édition Radio Bremen de l'été 2016 au 31 décembre 2016

• 

  logo alternatif de COSMO depuis le 1er janvier 2017

• 

  Logo commun de COSMO depuis le 1er janvier 2017

• 

  Logo de bremen COSMO depuis le 1er janvier 2017

liens web

• Site Web de COSMO
• Formulaire de contact à la RBB
• COSMO sur Facebook
• COSMO sur Twitter
• Schéma de transmission COSMO
• COSMO Livestream (WDR)
• Brême COSMO Livestream (Radio Brême)

Preuve individuelle

1. ↑ Lien d'archive ( Memento de l' original daté du 24 décembre 2011 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis.  @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.ard.de
2. ↑ Daniel Bax : Diversité des mots étrangers. Dans : Le quotidien . 11 février 2016, consulté le 7 mars 2016 .  
3. ^ ^{A b} Anne Burgmer : protestations massives contre les plans de réforme pour Funkhaus Europa. Dans : Kölner Stadt-Anzeiger . 22 février 2016, consulté le 7 mars 2016 .  
4. ^ Christoph Twickel : Hit radio radio. Dans : Spiegel en ligne . 7 mars 2016, consulté le 7 mars 2016 .  
5. ^ René Martens : Funkhaus Europa : La réforme décidée . Dans : le quotidien . 8 mars 2016 ( taz.de [consulté le 10 mars 2016]). 
6. ↑ WDR COSMO : En notre nom - À propos de nous - Funkhaus Europa - Radio - WDR . 19 décembre 2016 ( wdr.de [consulté le 21 décembre 2016]). 
7. ↑ SPIEGEL ONLINE, Hambourg Allemagne : WDR décide de réformer « Funkhaus-Europa » : Le son de la même chose. Dans : SPIEGEL EN LIGNE. Consulté le 18 août 2016 . 
8. ↑ Les bonnes nouvelles à emporter. 15 octobre 2019, consulté le 16 avril 2020 . 
9. ^ Extrait sonore Entre les mondes , Kölner Stadtanzeiger, 22 octobre 2008
10. ↑ Kosta Rapadoupoulos ( Memento de l' original du 19 janvier 2016 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. , funkhauseuropa.de  @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.funkhauseuropa.de
11. ↑ Le schéma d' émission de COSMO. 4 février 2016, consulté le 16 avril 2020 . 
12. ↑ Les modérateurs de COSMO. 7 février 2021, consulté le 7 février 2021 . 
13. ↑ [1]
14. ^ Nouvelles pour les réfugiés : "Al-Saut Al-Arabi" , ndr.de
15. ^ Radio des réfugiés , ndr.de
16. ↑ Diffusion : "Refugee Radio" - WDR lance un programme radio pour les réfugiés , Der Westen, 16 septembre 2015
17. ↑ Redémarrage du DAB également dans le nord de l'Allemagne et dans le Bade-Wurtemberg
18. ↑ Radio Bremen lance une offre de radio numérique