Alexandre Büchner

Alexandre Büchner (vers 1865)

Alexander Büchner (né le 25 octobre 1827 à Darmstadt , † le 7 mars 1904 à Hanovre ; nom complet Alexander Karl Ludwig Büchner ) était un écrivain et professeur d'histoire littéraire franco-allemand. Il est le plus jeune frère de la célèbre famille Büchner (voir ci-dessous). En France, il était parfois appelé Louis Büchner, ce qui peut prêter à confusion avec son frère aîné Ludwig .

La vie

Büchner était le fils du docteur Ernst Büchner (1786-1861) et de son épouse Louise Reuss (1791-1858). Ses frères et sœurs étaient le futur révolutionnaire et écrivain Georg Büchner (1813-1837), Mathilde Büchner (1815-1888), le futur fabricant et homme politique Wilhelm Büchner (1816-1892), le dernier écrivain et militant des droits des femmes Luise Büchner (1821-1877). ) et le philosophe et écrivain Ludwig Büchner (1824-1899).

Büchner étudia le droit à l' université de Gießen et y fut en 1845 membre de l' ancienne fraternité de Gießen Allemannia ainsi que de la fraternité Rhenania et à partir de 1846 du Corps Rhenania Gießen . Avec son frère Ludwig, il a participé aux efforts révolutionnaires de 1848. Avec August Becker , l'ami de son défunt frère Georg Büchner, ils représentaient la gauche dans les mouvements politiques de Giessen. Il a été rédacteur en chef du journal Der Jüngste Tag , où il a publié, entre autres, une histoire criminelle sur son frère Georg, dans laquelle il accusait le juge Georgi du meurtre de Friedrich Ludwig Weidig , le co-auteur du Hessischer Landbote. . En 1849, il s'implique dans les batailles de l' insurrection badoise « en se promenant », muni d'un « poignard couteau » et d'un plan de soulèvement pour les agriculteurs d'Odenwald . Seule la présence d'esprit de sa sœur Mathilde, qui a pris les deux et les a fait disparaître dans les buissons, l'a épargné de graves conséquences. Il a été arrêté et interrogé, puis relâché.

Après avoir terminé ses études, il est devenu conseiller au tribunal d'arrondissement de Langen (Hesse) . En 1851, il fut retiré de sa « licence » en raison de sentiments anti-étatiques après avoir voyagé avec son frère Wilhelm à l' Exposition universelle de Londres et y avoir rencontré des exilés allemands. Le projet de fonder une république allemande et de la joindre aux États-Unis d'Amérique a été trahi par un espion. Alexander est allé à Munich pour y étudier les langues et la littérature, et a terminé son habilitation en 1852 en tant que professeur particulier à la faculté de philosophie de Zurich . Pendant une courte période, il a vécu avec son frère Ludwig à Tübingen.

Sur la médiation du co-révolutionnaire et ami de Darmstadt, Dr. méd. Wilhelm Zimmermann, qui y vécut lui-même en exil, put travailler en 1855 comme professeur de langues vivantes au Collège catholique Notre-Dame de Valenciennes ( département du Nord ). En 1857, il entre dans la fonction publique française comme professeur de lycée et à partir de 1862 est professeur de littératures étrangères à Caen ( département du Calvados ). En 1870, il prend la nationalité française, mais n'apprend sa naturalisation qu'après la fin de la guerre franco-prussienne . Ses ouvrages en français comptent parmi les premiers ouvrages de littérature comparée . Avec son ami Léon Dumont , il traduisit en français la poétique de Jean Paul . Il proposa la traduction de la mort de Danton de Georg Büchner par son élève Auguste Dietrich.

Büchner était marié à Sophie Christ (1824-1880) de Hanau et avait un fils avec elle (Sam Büchner, 1863-1940). En 1899, Alexander épousa Martha Bahlsen de Hanovre (1875-1949).

des usines

Oeuvres individuelles

en langue allemande
  • Histoire de la poésie anglaise , 2 volumes. Darmstadt 1855
  • Images de la littérature française , 2 volumes. Francfort-sur-le-Main 1858
  • Changement de son et confusion , traité de phonologie allemande . Darmstadt 1863
  • Jean-Paul en France . Stuttgart 1863
  • Le Bristol Boy Wonder . Leipzig 1861
  • Le dernier amour de Lord Byron. Une nouvelle biographique. 2 tomes (romans). Leipzig 1862
  • (Ed.) Lettres du prince Louis Ferdinand de Prusse à Pauline Wiesel . Accompagné de lettres de A. von Humboldt, Rahel, Varnhagen, Gentz ​​​​et Marie von Méris . Leipzig 1865 ( version numérisée )
  • La "grande" année. Avant, pendant et après 1848 (souvenirs). Coulée 1900
  • En 1864, sous l'abréviation AB, il délivre de la correspondance de Caen et des environs aux Cottas Morgenblatt pour les domaines instruits .
en français
  • La jeune Allemagne et l'école romantique . 1863
  • Le roman réaliste en Allemagne . 1864
  • Les comédies de Shakespeare . Caen, 1864
  • L'hercule de l'Esthonie. Caen 1865
  • Considérations sur le roman moderne. OO, sans date [après 1868]
  • Hameau le Danois . Paris, 1878
  • Traduit : Poétique ou Introduction à l'Estéthique par Jean-Paul FR Richter

Éditions de travail

  • Ludwig Ready (Ed.) : Écrits choisis . Gesellschaft Hessischer Literaturfreunde Darmstadt 2005, ISBN 3-87390-194-3 .

Littérature

  • Gerhard Beier : Mouvement ouvrier en Hesse. Sur l'histoire du mouvement ouvrier de Hesse à travers cent cinquante ans (1834-1984). Insel, Francfort-sur-le-Main 1984, ISBN 3-458-14213-4 , page 388.
  • Heiner Boehncke, Peter Brunner, Hans Sarkowicz : Les Büchner ou le désir de changer le monde . Francfort a. M. 2008. ISBN 978-3-7973-1045-3 .
  • Helge Dvorak : Lexique biographique de la Burschenschaft allemande. Tome I : Politiciens. Volume 7 : Supplément A – K. Hiver, Heidelberg 2013, ISBN 978-3-8253-6050-4 , p. 168-170.
  • Peter Engels : Büchner, Alexander . Dans : Roland Dotzert et al. : Stadtlexikon Darmstadt . Konrad Theiss Verlag , Stuttgart 2006, ISBN 978-3-8062-1930-2 , page 114 ( version numérisée ).
  • Matthias Gröbel : les frères et sœurs de Georg Büchner dans la révolution de 1848/49 . Dans : Annuaire Georg Büchner , volume 12 (2009-2012). Berlin / Boston 2012, p. 371-406.
  • Matthias Gröbel, Manfred HW Köhler, Thomas Lange, Cordelia Scharpf : Progrès humain dans le développement humain. Les frères et sœurs de Georg Büchner dans leur siècle. Darmstadt 2013, ISBN 978-3-8844-3322-5 . Il contient un essai détaillé de Thomas Lange sur la vie et l'œuvre d'Alexander Büchner.

liens web

Wikisource : Alexander Büchner  - Sources et textes intégraux

Preuve individuelle

  1. ^ Paul Wentzcke : Listes de fraternité. Deuxième volume : Hans Schneider et Georg Lehnert : Gießen - The Gießener Burschenschaft 1814 à 1936. Görlitz 1942, N. Rhenania. Numéro 4.
  2. ↑ De Normandie des volumes 10, 23, 45 et 46 1864.
données personnelles
NOM DE FAMILLE Büchner, Alexandre
BRÈVE DESCRIPTION écrivain et historien de la littérature allemand
DATE DE NAISSANCE 25 octobre 1827
LIEU DE NAISSANCE Darmstadt
DATE DE DÉCÈS 7 mars 1904
LIEU DU DÉCÈS Hanovre