Şirin Tekeli

Şirin Tekeli (* 1944 à Ankara ; † 13 juin 2017 à Bodrum ) était l'une des principales auteurs féministes et militantes du deuxième mouvement féministe en Turquie.

La vie

Şirin Tekeli était le seul enfant de deux professeurs de philosophie. Elle a d'abord étudié à Ankara , puis a poursuivi ses études en sciences politiques à Paris et dans les universités de Lausanne , d' Istanbul et de l' Iowa . À partir de 1968, elle a enseigné à la Faculté d'économie de l'Université d'Istanbul. Elle a obtenu son doctorat en 1973 et a obtenu son diplôme de professeur en 1978.

Tekeli a démissionné en 1981 pour protester contre les purges et les restrictions politiques et a commencé sa carrière en tant que militante féministe, traductrice et auteure. En 1982, elle a publié sa thèse d'habilitation sous le titre Kadınlar ve Siyasal-Toplumsal Hayat , le premier livre en langue turque, qui traitait de la marginalisation des femmes en Turquie dans la société et la politique. En 1996, elle a reçu l 'Officier dans l' Ordre des Palmes Académiques en France .

Elle a vécu en tant que scientifique indépendante à Bodrum, en Turquie.

Adhésions

  • 1986: Co-fondateur de l'Association des droits de l'homme de Turquie (İnsan Hakları Derneği)
  • 1989: Co-fondatrice de la bibliothèque des femmes et du centre d'information (Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı) à Istanbul
  • 1990: Co-fondatrice du refuge pour femmes violentées Mor Çatı à Istanbul
  • 1993: Co-fondateur de l'Assemblée des citoyens d'Helsinki (Helsinki Yurttaşlar Derneği) en Turquie.
  • Membre du comité de rédaction du magazine Toplum ve Bilim (Société et Science)
  • 1997: Fondatrice de KA-DER, Kadın Adayları Destekleme ve Eğitme Derneği (Association pour le soutien des femmes en politique)
  • 2012: Membre du comité de rédaction du magazine féminin Kazete

Polices

En Turquie

  • David Easton'un Sistem Teorisine Katkısı Üzerine Bir İnceleme (Un examen de la contribution de David Easton à sa théorie des systèmes), Istanbul 1976
  • Kadınlar ve Siyasal-Toplumsal Hayat (Femmes et vie politico-sociale), Istanbul 1982
  • Tekeli, Şirin: Article «Kadın» (femme), dans: Cumhuriyet Dönemi Türkiye Ansiklopedisi (Lexique sur la Turquie à l'ère de la République) Vol. 5, 1983
  • Kadınlar İçin (Pour les femmes), Istanbul 1988
  • 80'ler Türkiye'sinde Kadın Bakış Açısından Kadınlar (Les femmes du point de vue des femmes en Turquie dans les années 80). Istanbul: İletişim 1990
  • avec Meryem Koray: Devlet-Kadın-Politika (Gouvernement-Femmes-Politique). Istanbul: TÜSES 1991

en langue allemande

  • Les femmes dans la politique turque , dans: La femme dans la société turque. Abadan-Unat, N. (Ed.), Francfort 1985
  • Les femmes en Turquie dans les années 1980 , dans: Aylâ Neusel , Sirin Tekeli, Meral Akkent (éd.): Insurrection dans la maison des femmes. Études des femmes de Turquie. Berlin, 1991.
  • Le nouveau mouvement des femmes en Turquie dans les années 1980 , dans: Ayse Esin, Anil Kaputanoglu, Ozan Kesim, Mine Kirbiyik (éd.): Mouvement des femmes turques. Karlsruhe, 1992.

en anglais

  • Les femmes dans la société turque moderne . Livres Zed, 1994.

Traductions

  • Maurice Duverger : Siyaset Sosyolojisi (Sociologie de la politique, Sociologie politique), Varlık, Istanbul, 1982.
  • Andrée Michel : Feminizm (Le Féminisme, Der Feminismus), Kadın Çevresi, Istanbul, 1986.
  • Y. Alain: Latin Amerika'da Askeri Devlet (Gouvernement militaire en Amérique latine), Alan, Istanbul, 1986.
  • 19. yy Feminizminden secmeler (Extraits choisis sur le féminisme au XIXe siècle), Afa, Istanbul, 1987.
  • Immanuel Wallerstein : Sosyal Bilimleri Açın ; Metis Yayınları, Istanbul, 1996.
  • Nora Şeni : Marie ve Marie: Konstantiniye'de Bir Mevsim (Marie Et Marie: Une Saison à Constantinople), İletişim, 1999.
  • Milliyetler ve sınırlar , İletişim, İstanbul, 2000.
  • Barrington Moore : Diktatörlüğün ve Demokrasinin Toplumsal Kökenleri Çağdaş Dünyanın Yaratılmasında Soylunun ve Köylünün Rolü (Origines sociales de la dictature et de la démocratie: Lord and Peasant in the Making of the Modern World), İmge Kitabılar Yayın, 2003.
  • Juliet Mitchell : Kadınlar: En Uzun Devrim (Femmes: la plus longue révolution): Féministe Kitaplık, Agora Kitaplığı, 2006.
  • Germaine Tillion : Harem ve Kuzenler (Le harem et les cousins), Metis, 2006.
  • Nora Şeni: Seni Unutursam İstanbul (Si je t'oublie Constantinople, Si j'oublie votre Constantinople), Kitap Yayınevi; İstanbul Kitapları; Istanbul, 2008.
  • Stefanos Yerasimos : Konstantiniye ve Ayasofya Efsaneleri (La fondation de Constantinople et de Sainte Sophie dans les traditions turques), İletişim, 2010.
  • Dejanirah Couto (ed.): Harp ve Sulh: Avrupa ve Osmanlılar (War and Peace: Europe and the Ottomans), Institut français d'études anatoliennes, 2010, en ligne (traducteur d'articles)
  • Ali Kazancıgil : Türkiye Üzerine Basmakalıp Düşünceler (Vues au pochoir de la Turquie), Kitap Yayınevi, 2010.

Preuve individuelle

  1. Kadınlar, Şirin Tekeli'yi fils yolculuğuna uğurladı. Dans: Birgun.net. BirGün , 15 juin 2017, consulté le 16 juin 2017 (turc).
  2. ^ Manière d'organisation féministe. ( Mémento du 3 mars 2012 dans les archives Internet ) Dans: tjp.fatih.edu.tr. Journal turc de politique, Vol.2 No. 1/2011, p. 6 (PDF; 177 kB, anglais).
  3. Genre et pouvoir en Turquie ( souvenir du 25 mars 2016 dans les archives Internet ), p. 9.
  4. Şirin Tekeli. Dans: eudot.eu. Mouvement des femmes turques, consulté le 16 juin 2017.
  5. Conférence de presse KADER du 15 mars 2007 (PDF; 61 kB) sur le site Friedrich-Ebert-Stiftung .
  6. site de Kazete (turc).
  7. Conférence du 25 avril 1992