Volkspark Oberaue
Le Volkspark Oberaue à Jena est le seul parc de Thuringe avec le nom Volkspark . Le parc se compose des trois zones contiguës du Rasenmühleninsel, des Paradies et de l'Oberaue. Il est classé monument culturel depuis 2002.
l'histoire
Du début à la Seconde Guerre mondiale
Le Jenaer Oberaue - la partie de la plaine inondable de Saale en amont d'Iéna - a été pendant des siècles des prairies fertiles et des terres arables, alimentées en nutriments par la Saale par des crues régulières. La partie la plus proche de la ville s'appelle le paradis depuis le Moyen Âge . Il est documenté qu'à l'époque de la Principauté de Saxe-Jena, plusieurs arbres étaient également plantés au Paradis. Le dernier Volkspark Oberaue a émergé du paradis et les prairies de Wöllnitzer à droite de la Saale .
Tout d'abord, en 1893, la construction de terrains de sport dans le Wöllnitzer Wiesen a commencé. Vers 1910, il existait déjà de vastes installations sportives appartenant à divers clubs sportifs (USV, VfB, 1. SV). Le Ernst-Abbe-Sportfeld a été construit en 1922 comme la dernière et la plus grande installation dans les premiers jours . Le médecin et citoyen honoraire d'Iéna Moritz Seidel (1836–1912) a contribué à la création du Volkspark. Dans son testament, il a légué sa fortune à la ville d'Iéna avec l'obligation «des revenus pour la création d'un Volkspark et du jeu. des espaces de jeux sportifs accessibles à tous Pour utiliser une partie de la population de la ville ». La Seidelstrasse et la «Seidelparkplatz» le rappellent; Au début du 20e siècle, le nord de l'Oberaue s'appelait Seidelpark.
De la Seconde Guerre mondiale à la fin de la RDA
Certaines parties de l'Oberaue ont été utilisées pour la culture de légumes après la Seconde Guerre mondiale afin d'améliorer l'approvisionnement à Jena. Un rapport d'expert de l'Université d'Iéna datant de 1949, cependant, demandait que l'ensemble de l'Oberaue soit utilisé comme zone de loisirs et de loisirs et que d'autres types d'utilisation soient progressivement démantelés. Dans les années 1950, le Volkspark a été créé grâce à des affectations de travail volontaires ou ordonnées par des écoliers et des étudiants d'Iéna dans le cadre du National Construction Work (NAW), pour lequel l'administration de la ville a fourni du matériel, des véhicules et de l'équipement. Les gravats du centre-ville, qui ont été détruits pendant la Seconde Guerre mondiale, ont été utilisés pour élever le niveau du terrain. Une salle ouverte pour des concerts en plein air et une location de bateaux ont été construits près du Paradies-Café , construit en 1937 , à l'est de la Saale der Tierbrunnen (initialement «Märchenbrunnen») et du «Froschkönigin-Brunnen» ainsi qu'un Heimattierpark dans le prolongement de la rue Jenertal . Les zones au sud du terrain de sport d'Ernst Abbe, en revanche, ont été utilisées pour l'agriculture jusqu'aux années 1970.
La stimulation du développement décrétée par l'État pour Jena dans les années 1960 et 1970 a amené le Volkspark, qui était auparavant situé à l'écart des principales artères de circulation, des pertes d'espace, de la pollution environnementale et de la conversion de certaines parties. La Stadtrodaer Straße, ouverte en 1968, coupait la zone orientale jusqu'à la Wöllnitzer Straße. Dès lors, le bruit de la circulation et les gaz d'échappement des voitures ont réduit la valeur récréative du secteur à l'est de la Saale; en conséquence immédiate, le zoo a dû être abandonné. L' école de sport pour enfants et jeunes avec une salle d'entraînement a été construite dans la zone de la division des jardins familiaux «Seidelpark», qui a dû déménager dans une zone à l'ouest de la colonie de Neuwöllnitz . Les dernières utilisations agricoles de la zone ont été abandonnées pour les nouvelles zones d'entraînement de SC Motor Jena, au sud-est et à l'est de Schleichersee.
Vers 1970, Paradise a été en grande partie détruit pendant des années, alors que le grand chantier de construction du principal collecteur d'égouts a déménagé de Burgauer Weg à Paradiesbrücke à travers la région; A cet effet, il y avait une usine de béton sur l'îlot du moulin à gazon avec de grandes zones de stockage pour les granulats . Le pipeline de chauffage urbain hors sol, qui y a été construit à peu près à la même époque, est resté un corps étranger dans le paysage pendant des décennies. Le fossé du moulin à gazon a été comblé pour la construction du collecteur principal et de la ligne de chauffage au-dessus.
Les zones endommagées n'ont été restaurées qu'avec parcimonie ou pas du tout, comme le parc des expositions du Paradies-Café. Cependant, dans les années 1970, dans le cadre d'un projet de reconstruction du parc culturel de Rasenmühleninsel, la maison de verre , un bowling et un mini-golf ont été construits . Les deux ponts de Saale à l'est de l'île du moulin à gazon (le pont du terrain de sport de 1928 et un pont de fortune en bois des années 1960) ont également été remplacés par un pont en béton moderne, mais le Südbadbrücke délabré (un pont en bois entre Burgauer Weg et Südbad-Kassenhaus ) a été démoli sans remplacement. Des spectacles de cirque sur la prairie au sud-est de la fontaine pour animaux ont été ajoutés comme une nouvelle utilisation à ce moment , après que le Gries à Jena-Ost ne soit plus disponible en raison de sa conversion en site d'entreprise. Pour l'arrivée et le départ des grands cirques communs en RDA , le chemin entre Ernst-Abbe-Sportfeld et Tierbrunnen a été spécialement pavé. En 1988, la construction de ce chemin en direction de Wöllnitz a commencé afin de créer une liaison cyclable sans voiture entre le centre-ville et Lobeda; En 1990, cela était continuellement passable. Incidemment, le Volkspark a été délabré dans les années 1980 et rarement utilisé; Dans les prairies à l'est de la Saale, le foin était extrait avec de grosses machines .
De la fin de la RDA à aujourd'hui
A partir de 1990, le Volkspark s'est rapidement relancé grâce à la forte augmentation du nombre d'étudiants à Jena et à l'approbation du cyclisme au Paradis; Jusque-là, l'interdiction de faire du vélo en vigueur avait été appliquée par des policiers auxiliaires qui étaient presque toujours présents .
Cependant, il y a également eu plusieurs tentatives très controversées de réduire la taille ou d'abandonner partiellement le parc. Les zones libres restantes à l'est de la Saale devraient être désignées comme terrains à bâtir, car elles sont considérées comme exemptes d'inondations depuis la construction des barrages de Saale . Cependant, en avril 1994 et à plusieurs reprises depuis, ils ont été presque complètement inondés. Le tramway planifié largement respectueux de l'environnement sur le bord est de l'Oberaue a été catégoriquement rejeté par les associations environnementales; Pour compenser, le reste de la forêt alluviale «In der Grunzke» à l'est du terrain de sport d'Ernst Abbe a été placé sous protection en 1995. Environ 2000 tests ont été effectués pour déterminer si la construction de deux autoroutes à travers la région (de Burgauer Weg en passant par Paradies à Paradiesbrücke et de Puschkinplatz à Jenertal) pouvait soulager la Knebelstraße et la Kahlaische Straße; Cependant, le mauvais équilibre environnemental et les dépenses élevées auraient été disproportionnés par rapport aux avantages de ces projets. Immédiatement après, le parc a été placé sous protection.
En 2008, l'administration de la ville a développé un vaste concept de modernisation du Volkspark et postulé pour accueillir le Thuringian State Garden Show 2013, mais il n'a pas été pris en compte. Les mesures prévues dans le concept seront néanmoins mises en œuvre sur une période plus longue.
En 2020, une nouvelle allée a été construite entre Stadtrodaer Straße et les installations sportives de la partie sud du Volkspark, comme l'exige le concept de sécurité du terrain de sport d'Ernst Abbe à convertir. Cependant, il ne doit être ouvert que pour les jeux risqués , sinon il est bloqué par des barrières stables.
L'ensemble du système
La Saale endiguée traverse le Volkspark du sud au nord . Il y a deux barrages, le barrage du moulin à gazon un peu au sud de l'école polyvalente UniverSaale et le barrage paradisiaque entre la gare Paradies et le pont de tramway. Il y a des centrales hydroélectriques aux deux, l'usine du barrage Paradies a été mise en service au printemps 2000.
La Saale divise le Volkspark en la plus petite partie ouest, dans laquelle se trouvent la gare Paradies, les Paradies et l'île du moulin à gazon, et la plus grande partie est avec le Volkspark Oberaue, les installations sportives et le Schleichersee.
Les traversées sur la Saale séparatrice sont possibles à quatre endroits: à l'extrême nord par le pont de tramway et le Paradiesbrücke, à l'extrémité sud de la prairie du festival par le terrain de sport et au sud de l'Ernst-Abbe-Sportfeld par le pont Lichtenhain Saale qui a été construit en 2012.
Le Volkspark Oberaue
Le parc est délimité à l'est par Stadtrodaer Straße (voie express entre le centre-ville et l'autoroute et les quartiers de Lobeda , Neulobeda et Burgau ). À l'est de cette rue se trouvent les bâtiments de l'Institut des sciences du sport de la FSU Jena et du Gutsmuths Sportgymnasium Jena (école, pensionnat, salle de sport) ainsi qu'un hôtel de conférence.
Au centre et au sud du parc se trouvent de nombreuses installations sportives, notamment l' Ernst-Abbe-Sportfeld , le centre sportif d'Oberaue et le Schleichersee , un lac artificiel conçu comme une piscine extérieure. Les jardins familiaux sont encore plus au sud.
Plusieurs clubs de sports nautiques ont leur domicile au-dessus du barrage du moulin à gazon des deux côtés de la Saale . Il y a des couchettes de canoë et des options de transfert aux déversoirs. La piste cyclable de la Saale , la piste cyclable de la chaîne de la ville de Thuringe et la piste cyclable du moulin de Thuringe continuent sur le même itinéraire à travers l'Oberaue. Les sentiers à travers l'Oberaue sont également des liaisons importantes pour le cyclisme en centre-ville entre le centre-ville et les quartiers sud d'Iéna. Pour les coureurs , des itinéraires de 3,4, 5,0 et 8,1 kilomètres sont balisés; le parcours de 8,1 km fait le tour de tout l'Oberaue pour se rapprocher des quartiers de Burgau et de Lobeda .
Dans le nord-est du parc, il y a un point de rencontre populaire autour d'une fontaine historique avec des figures d'animaux (phoque, tortue, escargot, grenouille, ours et oiseau). Celui-ci a été détruit par le vandalisme dans les années 1970 et reconstruit en 2005. En 2013, les nouvelles sculptures d'animaux ont également été partiellement endommagées et elles ont été à nouveau réparées au printemps 2013. Le monument de Curt Unckel se trouve également dans ce parc.
Dans le sud-ouest du parc, un pont moderne a été construit sur la Saale vers la banlieue sud en 2012, et un restaurant historique avec café en plein air a été reconstruit et rouvert.
En 2016, les médias locaux ont rapporté qu'un cimetière pour animaux de compagnie devait être construit à proximité immédiate de la «fontaine aux animaux» dans l'Oberaue. Entre autres, parce que depuis quelques années de plus en plus d'animaux de compagnie ont été écrasés - en raison du volume croissant de trafic sur la Stadtrodaer Straße adjacente - un lieu de repos final digne pour les animaux de compagnie devrait y être créé. Le chef de projet a expliqué que la tombe pouvait être conçue individuellement. Différentes variantes sont autorisées, de la simple boîte en carton à une sculpture fidèle à l'original de l'animal décédé. Des paroles individuelles sur la tombe de l'animal sont expressément souhaitées. L'inondation du site en situation d'inondation doit être évitée. Cependant, un rapport hydrologique doit être attendu.
Restaurant à la plage de la Saale au pont
Parc inondé après une pluie continue à la fontaine des animaux en juin 2013
Installations sportives inondées dans le sud du parc après une pluie continue en juin 2013
Panneau pour les itinéraires de course au sud des marais saxons
Le paradis
Le paradis actuel représente la plus petite partie de l'ensemble du complexe. Un élément essentiel est une prairie allongée, sur laquelle les trois sculptures en marbre Atropos , Klotho et Lachesis sont situées depuis avril 2012 .
Des voies ferrées bordent le parc à l'ouest et au nord. Au nord-ouest se trouve l'ancien bâtiment de la gare, qui a servi de gare jusqu'en 2005 et a depuis abrité une ludothèque et un restaurant. Au nord se trouve la nouvelle gare centrale Jena Paradies , qui relie le centre-ville au Volkspark avec son architecture moderne. Depuis la gare, vous pouvez passer l'un des deux ponts sur la Saale jusqu'à Tierbrunnen ou Stadtrodaer Straße. A l'ouest, de grands arbres bordent la Saale. Un balcon construit en 2010 permet une vue imprenable sur la salle autrement quelque peu cachée. Au sud, l'affluent de la Leutra forme la frontière avec l'île du moulin à gazon, où se trouve un petit bar de plage.
L'île du moulin à gazon
Dans la partie ouest du parc, à côté de la voie ferrée et de l'ancien bâtiment de la gare, il y a l'îlot du moulin à gazon avec un terrain de foire rectangulaire d'environ 300 m sur 100 m. Le nom d'île de moulin à gazon vient de l'époque du moulin à gazon. Leur fossé de moulin, qui allait du déversoir du moulin à gazon au confluent de la Leutra, coupait complètement cette zone de la zone environnante avec de l'eau. Le fossé du moulin à gazon a couru dans la zone de la route de chauffage d'aujourd'hui et a basculé dans la Saale peu de temps avant l'arrivée de la Leutra.
Le centre de l'île du moulin à gazon est le champ de foire. Autour de celles-ci se trouvent des installations sportives, culturelles et éducatives rénovées ou nouvellement construites depuis 2010:
- Le Paradies-Café a été rénové et rouvert (2014-2015).
- Une grande aire de jeux pour enfants a été entièrement rénovée (2014).
- Le parcours de minigolf a été remplacé par une installation de slackline (2014).
- La piste de bowling classée a été construite avec des sièges et des tables et le toit a été rénové.
- L'étang marécageux aux nénuphars a été dragué en 2013.
- La verrière de Paradise, classée monument historique depuis 2002 (prévue en 1974, construite en 1978), a été rénovée (à partir de 2010).
- Le skate park a été reconstruit (2012).
- Une installation sanitaire a été construite (2012).
- Les bâtiments de l'entreprise de construction municipale qui ont été détruits par un incendie ont été déblayés en 2012. La Free Comprehensive School UniverSaale et un petit hôtel ont été construits au même endroit en 2013. Un ancien parking sauvage directement au pré du festival a été repensé en terrain de pétanque et remplacé par des places de parking devant l'école.
La grande prairie était auparavant utilisée pour des événements majeurs (festival Zeiss, foires, concerts), après la chute du Mur, il y avait des concerts en plein air avec des performances des musiciens allemands Udo Lindenberg (5 septembre 1990), Peter Maffay (20 mai 1992) et le groupe folklorique irlandais Kelly Family (28 mai 1995). Depuis les années 1990, lorsque le temps est estival, la zone est principalement utilisée par les étudiants comme pelouse, aire de barbecue, point de rencontre ou pour les sports récréatifs . Des événements publics plus importants y ont rarement lieu.
La maison de verre classée sur l'île du moulin à gazon
Anciennes ruines au sud de l'île du moulin à gazon, sur lesquelles ...
... En 2013, la Free Comprehensive School UniverSaale a été créée.
Réserve naturelle des marais saxons
Dans la partie sud du parc, entre le Teufelslöchern et le Schleichersee, se trouve la petite zone paysagère protégée des marais saxons avec des arbres alluviaux ressemblant à des forêts et des biotopes humides. Au début des années 1970, la zone était divisée par la voie rapide, les installations sportives l'ont encore réduite pour qu'elle se compose désormais de trois sous-zones isolées. Il est actuellement utilisé par un club de pêche.
Événement culturel
Le 2 décembre 2011, un concert-bénéfice avec le titre Rock 'n' Roll Arena Jena - For the colorée République d'Allemagne en signe de protestation contre l'extrémisme de droite a eu lieu dans l'Oberaue (le long de la Stadtrodaer Straße derrière le Tierbrunnen) après Jena a été frappé par le métro national-socialiste qui a fait la une des journaux négativement. Les mécènes, le maire d'Iéna Albrecht Schröter , la Première ministre Christine Lieberknecht , le président du SPD Sigmar Gabriel et Jürgen Trittin , président du groupe parlementaire du Bundestag Bündnis 90 / Die Grünen , ont accueilli environ 50000 visiteurs. Les artistes étaient Udo Lindenberg , Julia Neigel , Toni Krahl , Clueso , le groupe Silly et Peter Maffay .
liens web
- Histoire du moulin à gazon sur viaregia.org
- Saxon Marshes sur viaregia.org ( Memento du 6 Octobre, 2014 l' Internet Archive )
Preuve individuelle
- ^ W. Lösch, R. Petzold, F. Reinhold, S. Wiegand: les rues et les ruelles de Jenaer . Office du tourisme de la ville d'Iéna, Iéna, 1991. ISBN 3-910054-21-8 , p. 89
- ↑ JH Schultze: Jena - Opportunités de devenir, de croissance et de développement de la ville universitaire et industrielle . VEB Gustav Fischer Verlag, Iéna 1955, p. 105 .
- ↑ Heinz Voigt: Histoires de bar de Jena: Tingeltangel dans les Jenaer Paradies. Récupéré le 15 mai 2018 .
- ↑ Photo dans: Henschel / Möller: Saalestadt Jena . VEB FA Brockhaus Verlag, Leipzig, 1964, p. 129
- ↑ L' emplacement peut être vu dans: Bergner: JENA. Une époque turbulente - les années 50 et 60 . Wartberg Verlag, Gudensberg-Gleichen, 1996, ISBN 3-86134-346-0 , p. 71
- ↑ Dana Kurz: Veins of Jena: Plan du site. Récupéré le 19 mai 2018 .
- ^ GLASHAUS im Paradies eV: Glashaus im Paradies: Développement structurel et historique de la maison de verre. Récupéré le 19 mai 2018 .
- ↑ dernier inclus dans le plan de la ville d'Iéna avec la date limite de rédaction le 16 août 1979. VEB Tourist Verlag, Berlin / Leipzig, 1978
- ↑ Concept de développement pour le trafic cyclable Jena , Jena City Administration, Department of Economics and Transport, avril 1991, p. 9
- ^ Carte dans le rapport environnemental de la ville de Jena 1997 , Jena Environment and Nature Conservation Office, avril 1997, p. 90/91
- ^ Carte dans le rapport environnemental de la ville d'Iéna 1997 , Bureau de l'environnement et de la conservation de la nature de Jena , avril 1997, p. 22 et 24
- ^ Rapport final sur le plan de développement des transports d'Iéna 2002 , ville d'Iéna, Bureau de la planification des transports et du génie civil, janvier 2003, pp. 116/117
- ↑ Paradis de Saale. Etude de faisabilité pour la mise en œuvre du 3ème Salon des jardins de Thuringe 2013 à Iéna , ville d'Iéna, Département du développement urbain, septembre 2008
- ↑ Jenaer Laufwege, description de l'itinéraire. Récupéré le 8 juillet 2018 .
- ↑ Thomas Beier: Vandalisme dans le Jena Oberaue - la fontaine des animaux a été touchée. Thüringische Landeszeitung , 9 janvier 2013, consulté le 21 avril 2013 .
- ↑ Waldemar Zwinker: La ville de Jena prévoit un cimetière pour animaux de compagnie dans l'Oberaue. 1er avril 2016, consulté le 15 septembre 2017 .
- ↑ Concert à Jena: 50 000 rock contre la droite. Spiegel Online , 3 décembre 2011, consulté le 21 avril 2013 .
Coordonnées: 50 ° 55 ′ 20 ″ N , 11 ° 35 ′ 10 ″ E