Vladimír Neff

Vladimír Neff (né le 13 juin 1909 à Prague ; † le 2 juillet 1983 ) était un écrivain, traducteur, scénariste tchèque et père de l'écrivain Ondřej Neff .

La vie

Enfant d'une riche famille entrepreneuriale, il fréquente l'école générale d'élite, puis, de 1921 à 1925, l'école secondaire et jusqu'en 1928 l'académie de commerce de Genève . Après avoir obtenu son diplôme, il a travaillé dans un entrepôt dans une usine de porcelaine viennoise et dans un grand magasin à Brême . En 1935, il a commencé comme professeur de langues étrangères à la maison d'édition Melantrich , mais n'y est resté que jusqu'en 1939. Depuis, il n'a vécu que d'écriture.

Travaux

Ses premières œuvres sont apparues dans la seconde moitié des 30 ans. Ce sont des parodies de romans policiers et de satire politique. Pendant l'occupation allemande, il a participé à la création du dictionnaire philosophique Filosofický slovník pro samouky neboli Antigorgias , qui est apparu peu après la révolution communiste en 1948. Ses meilleures œuvres sont des romans historiques, il a également traduit du français, de l'allemand et du russe et écrit des scénarios de films.

Publications en langue allemande

• Mariage de convenance, 1963
• Violettes impériales, 1963
• La joyeuse veuve, 1964
• Mauvais sang, 1964
• Le Rosselenker, 1965
• La girouette, 1976
• Les reines n'ont pas de jambes, 1976
• L'Anneau des Borgias, 1979
• La belle sorcière, 1982
• La robe de M. de Balzac, 1984

Publications en langue tchèque

• Nesnáze Ibrahima Skály
• Lidé contre Tógách, 1934
• Papírové panoptikum, 1934
• Tempérament Petra Bolbeka, 1934
• Malý velikán, 1935
• Poslední drožkář, 1935
• Dva u stolu, 1937
• Omyl růžového stařečka a jiné pohádky pro malé i velké, 1937
• První nálet, 1937
• Bůh zbytečnosti, 1939
• Vyhnaní z ráje, 1939
• Minulost Jany Kosinové, 1940
• Pokušitel, 1940
• Před pultem a za pultem, 1940
• Filosofický slovník pro samouky neboli Antigorgias, 1940-1947
• Soused, 1941
• Gabriela, 1942
• Třináctá komnata, 1944
• Marie à zahradník, 1945
• Nikdo Nic Neví, 1947
• Mladá léta, 1952
• Srpnovští páni, 1953
• Tajemství Krve, 1953
• Nezlob, Kristino!, 1956
• Pentalogie de Rodová:
  • Sňatky z Rozumu, 1957
  • Císařské fialky, 1958
  • Zlá krev, 1959
  • Veselá vdova, 1961
  • Královský vozataj, 1963
• Pochodně, 1961
• Trampoty Pana Humbla, 1967
• Trilogie:
  • Královny nemají nohy, 1973
  • Prsten Borgiů, 1975
  • Krásná čarodějka, 1980
• Roucho pana de Balzac, 1981
• Večery u krbu, 1986

Adaptations cinématographiques

• 1942 - Gabriela
• 1960 - torches ( Pochodně )
• 1952 - Jeunes années ( Mlada leta )
• 1953 - Secret du sang ( Tajemství krve )
• 1969 - Trináctá komnata - Réalisateur: Otakar Vávra

liens web

• Littérature et autres médias par et à propos de Vladimír Neff dans le catalogue de la Bibliothèque nationale de la République tchèque
• Littérature de et sur Vladimír Neff dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande