Veronika Neugebauer

Veronika Aryana Neugebauer (* 27. Novembre 1968 à München ; † 11. Octobre 2009 ibid ) était un Allemand acteur voix et actrice .

Vivre et agir

Neugebauer est née à Munich en tant que fille du doubleur Hartmut Neugebauer . Elle a vécu à Munich jusqu'à sa mort. À l'âge de cinq ans, elle est comédienne devant la caméra et commence à travailler comme doubleuse pour diverses séries pour enfants. Elle s'est ensuite formée comme actrice à New York, Paris et Londres, entre autres. Elle était surtout connue pour le rôle de la blonde amoureuse des animaux Gaby Glockner dans la série radiophonique pour enfants et jeunes TKKG d' Europa Verlag. Avec Sascha Draeger ( Tim ), Niki Nowotny ( Karl ) et Manou Lubowski ( Klößchen ), elle a parlé dans 158 épisodes de la série de 1981 jusqu'à sa mort, avec une brève interruption dans les épisodes 44 à 52. Son dernier épisode The Girl with the Crystal Ball (166) a été publié à titre posthume cinq jours après sa mort. Son rôle parlant de Gaby Glockner a succédé à l'épisode 167 de Rhea Harder-Vennewald . Dans la série radiophonique Paul Pepper, elle a parlé d' Arnica Ewald en douze épisodes . Elle a également doublé plusieurs rôles dans diverses séries animées . Cela comprenait le rôle de Makoto Kino ou Sailor Jupiter dans Sailor Moon , de la saison 4 à 11, Ash Ketchum , le personnage principal de Pokémon , ainsi que deux personnages secondaires dans Inuyasha , ainsi que Naga, le serpent blanc dans les préquelles du film pour Tueuses . Elle a également doublé Chiba Atsuko dans le film d'animation Paprika de 2006.

Elle est apparue devant la caméra dans trois épisodes de Tatort et dans la série Die Sitte . Au cinéma, elle a été vue dans Comedian Harmonists . En tant qu'actrice de doublage, elle a tenu un rôle principal en tant que Heather dans le Blair Witch Project et a donné la voix de Neve Campbell à plusieurs reprises , par exemple dans les trois premiers volets de Scream . Dans le film Mr. Deeds elle a parlé de la voix allemande de Winona Ryder , dans plusieurs films (dont les fruits de mer ) celle de Valeria Bruni Tedeschi . En 2003, elle a reçu le German Dubbing Prize pour son travail de doublage féminin exceptionnel en tant que voix d' Eileen Walsh dans The Merciless Sisters , la même année, elle a doublé la chanteuse Pink dans le film 3 Angels for Charlie - Full Power.

Après le départ de Caroline Combrinck en 2001, elle endossa le rôle d' Ash Ketchum dans la série animée Pokémon , dans laquelle elle fut entendue dans plus de 400 épisodes jusqu'en 2009.

Neugebauer est décédé d' un cancer du côlon le 11 octobre 2009 à l'âge de 40 ans à Munich . Après les funérailles au cimetière nord de Munich , il y a eu un enterrement en mer .

Rouleaux synchrones (sélection)

Neve Campbell

Rica Matsumoto

Films

Séries

La radio joue

Preuve individuelle

  1. ↑ Nécrologie sur intro.de ( Memento de l' original du 28 février 2010 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.intro.de

liens web

données personnelles
NOM DE FAMILLE Neugebauer, Véronique
NOMS ALTERNATIFS Neugebauer, Veronika Aryana
BRÈVE DESCRIPTION comédienne voix et comédienne allemande
DATE DE NAISSANCE 27 novembre 1968
LIEU DE NAISSANCE Munich
DATE DE DÉCÈS 11 octobre 2009
LIEU DU DÉCÈS Munich