Soumission

Dans le langage courant, la soumission dénote une disposition et un comportement social dans lesquels ses propres actions sont subordonnées à la volonté d'une autre personne ou l' autorité d'une autre personne est crue. L' antonyme est domination .

Le mot soumis est déjà attesté en moyen haut-allemand , en revanche, soumis n'apparaît qu'au XVe siècle.

Katzbuckeln en tant que comportement particulièrement soumis des gens tire son nom de leurs arcs particulièrement profonds, dans lesquels leur dos rappelle la forme d'une bosse de chat.

Alors que le terme de servitude, qui est utilisé de manière similaire de nos jours , ne signifiait initialement qu'une dépendance et un devoir de travailler envers un propriétaire, « soumission » était également compris dans le sens religieux, chevaleresque, politique et érotique. Cette dernière est aussi appelée soumission (adjectif : soumis ) ; voir rôles BDSM .

Aspects linguistiques

On parle parfois de « soumission linguistique ». Il s'agit d'une adoption ou d'une transmission accrue et en partie non réfléchie de mots et d'expressions en langue étrangère. Leur utilisation excessive signifie que les valeurs, les traditions et les images nationales sont abandonnées. En 1960, le London Times a inventé le terme de soumission linguistique allemande .

Usage politique et sociologique

Dans sa conception du pouvoir absolutiste , le théoricien politique français Jean Bodin a décrit la soumission comme un attribut nécessaire de la souveraineté du roi.

sources

  1. ^ A b Jacob et Wilhelm Grimm: Dictionnaire allemand , Volume 24, colonnes 1914-1915
  2. ^ Jacob et Wilhelm Grimm : Dictionnaire allemand , volume 10, colonne 1814
  3. ^ Juge constitutionnel Huber : « L'Allemagne est dans la crise du sens » FAZ du 30 septembre 2015 - consulté le 4 octobre 2015
  4. Bremer Sprachblog "Sprachliche Unterwerfigkeit" - consulté le 12 mai 2017
  5. Fonds d'État norvégien : il s'agit du plus grand actionnaire au monde FAZ depuis le 7 février 2016 - consulté le 7 février 2016
  6. Jean Bodin: A propos de l'État. ( Six livres de la République ) 1583