Udo Juergens

Udo Juergens (2010)

Udo Jürgens (né le 30 septembre 1934 à Klagenfurt , Carinthie , Autriche ; † 21 décembre 2014 à Münsterlingen , Thurgovie , Suisse ; né Jürgen Udo Bockelmann, depuis juillet 2010 officiellement Udo Jürgens Bockelmann ) était un compositeur , pianiste et chanteur principalement allemand- parlant - mais aussi (entre autres) des chansons en anglais. En plus d'être Autrichien, il avait également la nationalité suisse depuis 2007 . Avec plus de 105 millions de disques vendus, Udo Jürgens était l'un des musiciens de divertissement les plus prospères du monde germanophone . Sa carrière a duré près de 60 ans. Stylistiquement , il peut être classé entre Schlager , Chanson , Jazz et Pop music et fut le premier Autrichien à remporter le Grand Prix Eurovision de la Chanson (aujourd'hui Concours Eurovision de la chanson ) en 1966 .

La vie

Familial et personnel

Château d'Ottmanach dans la commune de Magdalensberg

Udo Jürgens est né à Klagenfurt en tant que fils de parents allemands . Sa mère Käthe (née Arp ; 1908-1988) est originaire de Prasdorf dans le Schleswig-Holstein . Son père Rudolf (1904-1984) est né en tant que fils du directeur de banque allemand Heinrich Bockelmann le 14 décembre 1904 à Moscou et après le déclenchement de la Première Guerre mondiale s'est enfui avec ses parents en Suède, qui était neutre à l'époque . Après la guerre, ses parents s'installèrent à Gut Schloss Ottmanach en Carinthie , que le grand-père de Jürgens avait donné à ses cinq fils. Son père a été maire d' Ottmanach de 1938 à 1945 et de 1954 à 1958 . Il est décédé le 2 avril 1984. Un parent maternel était le dadaïste Hans Arp . Un oncle paternel, Werner Bockelmann ( SPD ), a été lord-maire de Francfort-sur-le-Main de 1957 à 1964 . Un autre oncle, Gert Bockelmann, vivait à Gut Barendorf près de Lüneburg, qui abrite aujourd'hui un lycée populaire , et y était temporairement maire. L'oncle d'Udo Jürgens Erwin Bockelmann et Jonny Bockelmann étaient des industriels du pétrole. Son avec la chanson : Mon frère est un frère d'esprit peintre Manfred Bockelmann est un peintre et photographe bien connu.

Jürgens a grandi dans le château de ses parents Ottmanach sur le Magdalensberg en Carinthie avec ses deux frères John (1931-2006) et Manfred. Il a appris seul à jouer du piano; Il n'a reçu un enseignement systématique que plus tard. Aux Jeunesses hitlériennes , selon une déclaration dans sa biographie, L'homme au basson, il a reçu une violente gifle au visage d'un chef de groupe, ce qui lui a causé une déficience auditive à une oreille. Il a quitté le lycée un an avant d' obtenir son diplôme d'études secondaires . Il a ensuite étudié la musique au Conservatoire d'État de Carinthie à Klagenfurt et au Mozarteum de Salzbourg .

De 1964 à 1989, Jürgens était marié à l'ancienne mannequin photo Erika Meier, connue sous le nom de Panja . Le mariage a eu deux enfants, John (* 20 février 1964) et Jenny (* 22 janvier 1967), artiste et DJ ou actrice. Udo Jürgens a également deux filles illégitimes, Sonja Jürgens (* 1966) et Gloria Burda (* 29 novembre 1994).

En juin 1977, Jürgens emménage dans un penthouse sur Bellevue à Zurich . Comme il y avait des dettes fiscales en Autriche et en Allemagne à l'époque, cette décision a été interprétée comme une évasion fiscale dans divers médias. Jürgens a vu ces dettes couvertes par un "montant à sept chiffres" déposé sur un compte bloqué à Munich. Le 17 novembre 1978, sa société Udo Jürgen Bockelmann &  Co , en octobre 2014 Udo Jürgens Bockelmann & Co, dont le siège est à Zurich, est inscrite au registre du commerce suisse . Avec le changement de nom, non seulement le déménagement de Jürgen de Zumikon vers la commune de Meilen a été indiqué (voir le paragraphe ci-dessous), mais aussi le nom de Jürgens ', qui depuis la création de l'entreprise en 1978, a été à tort appelé Bockelmann, Udo Jürgen (nom d'artiste 'Udo Jürgens') a été enregistré, changé en Bockelmann, Udo Jürgens (nom de scène' Udo Jürgens') . Le contexte juridique était le changement du prénom de Bockelmann de Jürgen Udo à Udo Jürgens, approuvé par l'autorité du district de Klagenfurt le 19 juillet 2010 , avec l'enregistrement du changement soumis au registre du commerce de Zurich le 23 octobre 2014 comme preuve.

Le 4 juillet 1999, il a épousé sa compagne de longue date Corinna Reinhold (de Mönchengladbach-Rheydt ) à New York . En 1997, ils ont emménagé dans une maison à Zumikon, en Suisse. En 2006, ils divorcent. En février 2007, Udo Jürgens a obtenu la nationalité suisse et le 8 juin, il a reçu le certificat de naturalisation lors de la fête du village de Zumiker. Il a été autorisé à conserver sa nationalité autrichienne , de sorte qu'il avait alors la double nationalité .

En juillet 2012, Jürgens a acquis une villa dans la commune de Meilen, que Gottlieb Duttweiler avait construite en 1930 après avoir intégré l'entreprise de boissons Meilen « vins sans alcool AG » dans Migros en 1928 . La Gottlieb-Duttweiler-Villa a été entièrement rénovée entre 2012 et 2016, voir la documentation « La propriété en un coup d'œil ». Il a vécu à Gottlieben pendant la période de rénovation. En 2015, il voulait emménager dans la villa de Meilen, mais cela ne s'est pas produit en raison de sa mort.

Udo Jürgens s'est qualifié plusieurs fois d' athée en public .

Après l' initiative populaire fédérale « Contre l'immigration de masse » , qui a été décidée à une courte majorité en février 2014 , Jürgens a été cité dans les médias germanophones après une interview au journal Bild avec « Cela m'a choqué et profondément déçu. [...] L'Europe est la meilleure idée que ce continent ait eue depuis mille ans. J'avais honte après la décision d'aller en Suisse » et qu'il « ne se sente plus le bienvenu en Suisse », ce qui a par la suite suscité des réactions controversées. Dans une autre interview avec Bluewin Entertainment, il a relativisé ces déclarations comme un malentendu et a déclaré: "Je suis désolé pour cette déclaration, je vais l'admettre honnêtement."

Jürgens décrit l'histoire de sa famille et les débuts de sa carrière dans le roman L'Homme au basson en compagnie de Michaela Moritz en 2004 ( filmé en 2011 ), avec qui il a été en couple jusqu'à sa mort.

L'aile en marbre blanc servant de pierre tombale a été conçue par le frère d'Udo, Manfred Bockelmann .

Le 21 décembre 2014, Udo Jürgens s'est évanoui lors d'une promenade à Gottlieben dans le canton de Thurgovie et est décédé d'une insuffisance cardiaque à l'âge de 80 ans malgré une tentative de réanimation à l'hôpital de Münsterlingen . Deux semaines plus tôt, il avait terminé la première partie de sa 25e tournée de concerts à Zurich, qui avait pour devise « Au milieu de la vie ». Il a fait sa dernière apparition publique les 11 et 12 décembre 2014 au Vélodrome de Berlin dans le cadre du Helene Fischer Show . L'apparition a été diffusée à la télévision peu de temps après sa mort à Noël.

Selon sa propre demande, son corps a été incinéré. La crémation a eu lieu le 23 décembre 2014, deux jours après sa mort. Le 15 janvier 2015, environ 200 amis et compagnons ont dit au revoir à Udo Jürgens lors d'une cérémonie commémorative à Zurich. Les 22 et 23 janvier, l'urne de Juergens a été placée dans la Volkshalle de l' hôtel de ville de Vienne , où le public a pu rendre un dernier hommage au musicien. Des fonctionnaires tels que le président fédéral autrichien Heinz Fischer et le chancelier fédéral Werner Faymann y ont signé les livres de condoléances. Il a été inhumé le 9 mai 2015 dans une tombe honorifique de la Ville de Vienne (groupe 33 G, tombe n°85) au cimetière central . La pierre tombale, qui représente une aile enveloppée dans un drap de deuil blanc, a été conçue par son frère Manfred et réalisée en marbre de Lasa par le sculpteur Hans Muhr . Après plusieurs corrections de l'orthographe initialement incorrecte, la plaque commémorative indique, entre autres, un de ses passages de texte : « Tu es la partition qui était tout pour moi. Je te laisse tout - je te laisse tout !"

Carrière

Jürgens, lauréat du Grand Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1966 , avec France Gall

Le dernier Udo Jürgens a fait ses premières apparitions au cours de ses études au conservatoire dans divers petits pubs. Ernst Lerch a repris le Café Lerch de son père éponyme en 1950 et en a ensuite fait le populaire café de danse Lerch de Klagenfurt à l'époque. Il a engagé le jeune musicien de divertissement Jürgen Udo Bockelmann comme chanteur de jazz pour cinq shillings (l'équivalent de 0,36 euro, aujourd'hui environ 3,52 euros) de l'heure , qui s'y est produit sous le nom de scène Udo Bolán , faisant allusion à son deuxième prénom et à sa famille. nom a pu acquérir sa première expérience de scène. Il a joué au piano, accompagné d'un batteur et d'un bassiste, principalement du jazz et du swing, ainsi que de la musique folklorique à la demande du public .

En 1951, à l'âge de 17 ans, Udo Jürgens remporte le premier prix du plus jeune participant à un concours de compositeurs organisé par l' Austrian Broadcasting Corporation parmi 300 participants avec la chanson Je t'aime .

Ce n'est que plus tard qu'il a transformé ses deux prénoms Jürgen et Udo en nom d'artiste « Udo Jürgens », qu'il a utilisé toute sa vie, qu'il a ensuite changé en 2010 pour le nom officiel « Udo Jürgens Bockelmann », ainsi que le nom de famille qu'il avait retenu.

En 1959, il obtient son premier succès avec la chanson Jenny ; le titre a été interprété en 1961 par Lale Andersen avec un nouveau texte écrit par Jürgens (Jonny) . En 1960, il compose le tube mondial Reach for the Stars pour Shirley Bassey . La même année, il remporte avec Hannelore Auer , Heinz Sagner , Inge Brandenburg et Frank Forster , le Song Festival Knokke pour l'Allemagne. À partir de 1963, il travaille avec le directeur des médias munichois Hans R. Beierlein , qui le promeut notamment en tant que compositeur. En 1964, Udo Jürgens a participé au Grand Prix Eurovision pour l'Autriche à Copenhague . Il a atteint avec Pourquoi seulement, pourquoi ? la 6ème place. Matt Monro a vendu 1,5 million de disques avec la version anglaise de Walk Away , il est arrivé au numéro 23 aux États - Unis , au numéro 4 en Grande-Bretagne et a occupé d'autres places dans les charts à travers le monde. L'original en langue allemande est devenu un hit numéro 1 en France. Jürgens a composé If I Never Sing Another Song pour Frank Sinatra . Sinatra a cédé ce titre à son ami Sammy Davis Jr. en raison d'une interruption de carrière . En 1965, il a eu du succès avec les cheveux blonds à succès de 17 ans .

Udo Juergens au Grand Gala du Disque Populaire 1968

En 1965, Udo Jürgens a participé à la fois au Festival de Sanremo et à nouveau au Grand Prix Eurovision , cette fois à Naples . Dans ce dernier cas, il a atteint la quatrième place avec Dis-lui, je la laisse vous saluer.La troisième participation a suivi l'année prochaine, et le 5 mars à Luxembourg il a atteint la première place avec Merci, Chérie . Cela lui a donné la percée internationale. De nombreuses tournées dans le monde entier ont suivi. En 1968, il revient au Festival de Sanremo. Pendant ce temps, il a enregistré des enregistrements de ses compositions dans différentes langues.

En plus de sa carrière musicale, Udo Jürgens a également joué dans plusieurs films de divertissement allemands dans les années 1950 et 1960.

En 1971, Udo Jürgens a chanté la chanson de la loterie télévisée ARD Show me the place in the sun . Aussi en 1976 (Une chanson pour tous ceux qui sont seuls) et 1980 (C'est rien ?) Il chante les chansons de la loterie télévisée. Greek Wine (1974) est devenu un énorme succès. En l'honneur de son honneur et en guise d'expression de gratitude pour avoir exprimé la vie des travailleurs grecs invités en Allemagne d'une manière si émouvante, Udo Jürgens et l'écrivain Michael Kunze ont été reçus par le Premier ministre grec Konstantinos Karamanlis à Athènes . La chanson a été traduite en grec sous le titre Phile kerna krasi et est devenue une sorte de chanson folklorique. Bing Crosby l'a repris avec le titre Come Share the Wine ; plus tard, Al Martino l'a chanté , qui a également eu un grand succès avec. Udo Jürgens a effectué une tournée en Allemagne, en Autriche, en Suisse, en Grèce, en Pologne, au Japon et en Australie.

En 1977, le suisse Freddy Burger a repris la direction d'Udo Jürgens. La coopération et l'amitié fructueuses ont duré jusqu'à la mort de Juergens. Udo Jürgens part en tournée pour la première fois en 1982 avec l'orchestre de Pepe Lienhard .

Son plus grand succès financier a été Buenos días, en Argentine, avec l' équipe nationale allemande de football . En 1978, il obtient un disque d'or au bout de cinq semaines et un disque de platine au bout de deux mois . De plus, ce hit a connu un grand succès dans une version Tex-Mex en Amérique du Nord ; Marty Robbins a atteint le numéro 25 dans les charts country .

Depuis le début des années 1980, Udo Jürgens ne figure pas dans le top 10 des charts allemands des singles, mais il continue de publier régulièrement des albums qui se vendent bien, notamment en Autriche. En Allemagne, son succès commercial à cette époque est plutôt modéré.

En tant qu'acteur de soutien , il a été vu dans les séries télévisées Das Traumschiff et Ein Schloß am Wörthersee dans les années 1990 .

Udo Jürgens a de nouveau attiré l'attention des médias à partir de 2007 après la première de la comédie musicale Jukebox I was never in New York , basée sur un pot - pourri de ses chansons. En 2009, Sportfreunde Stiller a enregistré une reprise de la chanson-titre de leur album MTV Unplugged à New York , qui comprenait également des enregistrements vocaux d'Udo Jürgens. Le succès de cet album et du single a valu au chanteur ses premiers placements dans les charts single allemands après 17 ans.

Avec le succès de la comédie musicale, les chiffres de vente des sorties d'albums de Jürgens ont à nouveau augmenté. À partir de 2008, ceux-ci ont régulièrement occupé les premières places dans les charts allemands et autrichiens. En février 2014, il sort son dernier album, Mitten im Leben , et part en tournée du même nom à partir de fin octobre 2014. Udo Jürgens a donné son dernier concert le 7 décembre 2014 au Hallenstadion à guichets fermés à Zurich.

Après sa mort en décembre 2014, les chiffres de vente ont grimpé en flèche et sont restés à un niveau élevé pendant des semaines ; cet effet posthume a culminé en atteignant à nouveau la première place des charts autrichiens début avril 2015.

sens

Udo Jürgens à la fête d'été du chancelier allemand Willy Brandt en 1970

Concert en 2010

Udo Jürgens est considéré comme l'un des artistes les plus importants du XXe et du début du XXIe siècle. Il a composé plus de 1000 chansons, publié plus de 50 albums de musique et vendu plus de 105 millions de disques au cours d'une carrière de plus de soixante ans. Cela fait de lui l'un des artistes solo masculins les plus titrés au monde. Depuis 2015, il détient également le record mondial de l'artiste ayant le plus de succès dans les charts à plus de 57 ans, de sa première entrée en 1958 à 2015.

Dans les premières années, il était principalement considéré comme un chanteur pop, plus tard, il a brisé les frontières de la pop avec son vaste travail de composition . Ses paroles, écrites par divers rédacteurs et par lui-même, abordent souvent des problèmes sociaux tels que : B. Décadence ( Café mégalomanie , 1993). Avec Une maison honorable (1975) il caricaturait le sectarisme bourgeois en rapport avec le mariage sauvage  , qui à l'époque était encore souvent perçu comme problématique - le « mariage sans acte de mariage ». Egalement sur le problème du travailleur invité ( Vin grec , 1974), sur le problème environnemental ( 5 minutes avant 12 , 1982 ; voir, en revanche, Die Schwalben fly high , 1983), sur la course aux armements ( Traumtänzer , 1983) ou sur le problème de la drogue ( Rot blooms der Mohn , 1984) il position.

Dans le titre Allez-y et multipliez-vous de L'Album bleu de 1988, il crée un lien entre le Pape et une citation de la Bible. Le programme radio de la Bavarian Broadcasting Corporation a donc mis la chanson à l' index . Également sur cet album se trouve la chanson Moscow - New York , dans laquelle Jürgens chante la chute du mur de Berlin un an auparavant .

Son œuvre variée comprend également des compositions symphoniques telles que Wort et Die Krone der Schöpf, qui ont été enregistrées avec le Berliner Philharmoniker . Le 2 décembre 2007, a eu lieu la première de la comédie musicale Udo Jürgens Je n'ai jamais été à New York à l' Operettenhaus de Hambourg. Depuis lors, la comédie musicale a été jouée à Vienne (à partir de 2010), Stuttgart (à partir de 2010), Tokyo (à partir de 2011), Oberhausen et Zurich (à partir de 2012); à Berlin, la saison a débuté au printemps 2015.

En 1992, Jürgens a joué sur l' île du Danube à Vienne devant environ 220 000 spectateurs. Une marque de fabrique de ses concerts en direct étaient les rappels, qu'il chantait toujours dans un peignoir blanc.

Générations d'enfants sont sa chanson Merci beaucoup pour les fleurs comme chanson thème de Tom et Jerry ainsi que le début de sa chanson A Thousand Years Are One Day comme couverture de la série Once upon a time... man est connu à la télévision allemande. En 1990, Jürgens compose la bande originale de deux épisodes de la série Das-Traumschiff ainsi que les chansons officielles de la Coupe du monde de l' équipe nationale allemande de football pour la Coupe du monde 1978 (Buenos días, Argentine) et pour la Coupe du monde 1990 (Semper Roma ) . Il a écrit la chanson Wunderknaben pour la Coupe du monde 1998 de l' équipe nationale autrichienne de football .

Il a écrit des chansons avec Alexandra et Reinhard Mey , et il y a eu des apparitions conjointes avec Rainhard Fendrich . Ses chansons étaient de Howard Carpendale , le Sportfreunde Stiller , Helene Fischer et d' autres gecovert .

Avec 61 placements dans les charts d'albums, Jürgens détient le record du chanteur germanophone le plus fréquemment représenté et avait un total de 616 placements d'albums et 411 classements de singles à la fin de 2014.

musical

En 1972, Udo Juergens a écrit une comédie musicale intitulée Heroes, Heroes , basée sur la pièce Heroes de George Bernard Shaw . Il a été créé le 28 octobre 1972 au Theater an der Wien avec Michael Heltau et Gabriele Jacoby dans les rôles principaux . En 1974 , la première allemande a eu lieu à l' Operettenhaus de Hambourg .

Le 2 décembre 2007, la comédie musicale Je n'ai jamais été à New York a fait sa première mondiale à l' Operettenhaus de Hambourg. Toutes les chansons sont d'Udo Jürgens et de ses paroliers. Il ne se produisait pas, les chansons étaient chantées par les acteurs. Le livre de dialogue écrit par Gabriel Barylli et Christian Struppeck , chorégraphié la comédie musicale par Kim Duddy .

Discographie

Albums studios

année	Titre	Meilleur classement, nombre total de semaines/mois, récompenseEmplacements dans les graphiquesEmplacements dans les graphiquesModèle : table à cartes / maintenance / sans sourcesModèle : table à cartes / maintenance / données mensuelles (Année, titre, classements, semaines/mois, récompenses, notes)			Remarques
		DE	À	CH
1965	Portrait en musique avec Françoise Hardy	DE4 (20 mètres) DE	-	-	Première publication : 15 septembre 1965
1966	Françoise et Udo avec Françoise Hardy	DE9 (9 mois) DE	-	-	Première publication : 15 novembre 1966
1967	Ce que je veux te dire	DE2 (9 mois) DE	-	-	Première publication : 15 septembre 1967
	Portrait en musique II	-	-	-	Première publication : 1967
	International	-	-	-	Première publication : 1967
	Chansons	-	-	-	Première publication : 1967
1968	Udo Juergens	-	-	-	Première publication : 1968
	Ma chanson pour toi	DE5 (7 mois) DE	-	-	Première publication : 15 avril 1968
	Tu fais	DE2 (12 mois) DE	-	-	Première publication : 15 septembre 1968
1969	Portrait international	-	-	-	Première publication : 1969
	Udo '70	DE2 or (13 mois)DE	-	-	Première publication : 15 octobre 1969 Ventes : + 250 000
1970	Udo '71	DE4 (7 mois) DE	-	-	Première publication : 15 novembre 1970
1971	Montre-moi l'endroit au soleil	DE16 (5 mois) DE	À- or À	-	Première parution : 15 septembre 1971 Ventes : + 25 000
	Jonny & Jenny avec James Krüss	-	-	-	Première publication : 1971
1972	je suis revenu	DE34 (2 mois) DE	-	-	Première publication : 15 novembre 1972
1973	C'est l'heure de l'amour	-	-	-	Première parution : 1973
	Internationale 2	-	-	-	Première parution : 1973
	Jonny & Jenny - Tous les enfants du monde avec James Krüss	-	-	-	Première parution : 1973
	Nouveau monde d'Udo Juergens	-	-	-	Première parution : 1973
1974	Udo aujourd'hui	DE39 (3 mois) DE	-	-	Première publication : 15 août 1974
	Mes chansons	DE3 or (12 mois)DE	-	-	Première publication : 26 novembre 1974 Ventes : + 250 000
1975	Vin grec - Ses nouvelles chansons	-	-	-	Première publication : 1975
	vin grec	-	-	-	Première publication : 1975
	Udo '75 - Un nouveau matin	DE12e or (5 mois)DE	-	-	Première parution : 15 septembre 1975 Ventes : + 250 000
1976	Mes chansons 2	DE21 (4 mois et demi) DE	-	-	Première publication : 15 juin 1976
1977	Mes chansons 77	DE28 (3 mois) DE	-	-	Première publication : 15 mars 1977
	Des chansons qui partent en voyage	-	À11 (1 mois) À	-	Première publication : 15 novembre 1977
1978	Buenos dias, Argentine avec l' équipe nationale allemande de football '78	DE1 platine (5 mois)DE	À5 (4 mois) À	-	Première publication : 1er mars 1978 Ventes : + 500 000
	Juste un sourire	DE61 (½ mois) DE	-	-	Première publication : 1978
1979	Les fleurs s'épanouissent partout de la même manière	-	-	-	Première publication : 1979
	Udo '80	DE10 (29 semaines) DE	À6 (3½ mois) À	-	Première publication : 17 décembre 1979
1981	Bienvenue dans ma vie	DE29 (18 semaines) DE	-	-	Première publication : 6 avril 1981
	Laisse un peu d'amour	-	-	-	Première publication : 1981
1982	Doublure argentée	DE39 (13 semaines) DE	-	-	Première publication : 19 avril 1982
1983	Danseur de rêve	DE24 (16 semaines) DE	-	-	Première publication : 28 septembre 1983
1984	Près	DE12e or (26 semaines)DE	À7 (4 mois et demi) À	CH24 (1 semaine) CH	Première publication : 27 septembre 1984 Ventes : + 250 000
1985	Chasse en battue	DE26 (12 semaines) DE	À17 (2 mois) À	-	Première publication : 5 octobre 1985
1986	À cause de toi	DE33 (12 semaines) DE	À29 (½ mois) À	-	Première publication : 23 septembre 1986
1988	L'album bleu	DE14 (14 semaines) DE	À11 (3 mois) À	CH17 (5 semaines) CH	Première publication : 29 février 1988
1989	Sans masque	DE27 (15 semaines) DE	-	-	Première publication : 24 août 1989
1990	Semper Roma avec l' équipe nationale allemande de football '90	-	-	-	Première publication : 1990
1991	Droit!	DE60 (8 semaines) DE	À24 (6 semaines) À	-	Première publication : 7 octobre 1991
1993	Café mégalomanie	-	À23 (4 semaines) À	-	Première publication : 11 octobre 1993
1995	Chaot affectueux	DE91 (4 semaines) DE	À20 (10 semaines) À	-	Première publication : 10 novembre 1995
1999	Je serai là	DE17 (8 semaines) DE	À15 (10 semaines) À	-	Première publication : 12 mars 1999
2002	Vive le vice	DE27 (10 semaines) DE	À8e or (13 semaines)À	-	Première publication : 30 septembre 2002 Ventes : + 20 000
2005	Maintenant ou jamais	DE14 (21 semaines) DE	À2 (11 semaines) À	CH47 (4 semaines) CH	Première publication : 12 septembre 2005
2008	Juste moi	DE5 (19 semaines) DE	À2 or (13 semaines)À	CH34 (8 semaines) CH	Première publication : 4 janvier 2008 Ventes : + 10 000
2011	De la folie ordinaire	DE3 or (15 semaines)DE	À2 or (21 semaines)À	CH20 (6 semaines) CH	Première publication : 18 mars 2011 Ventes : + 110 000
2014	Au milieu de la vie	DE3 or (38 semaines)DE	À2 × 2 Double platine (40 semaines)À	CH8 (23 semaines) CH	Première publication : 21 février 2014 Ventes : + 130 000

gris hachuré : aucune donnée cartographique disponible pour cette année

Filmographie

Jürgens avec l'équipe du film de L'Homme au basson (2012)

cinéma

• 1957 : Les jambes de Dolorès
• 1958 : Lilli - une fille de la grande ville
• 1961 : ... et toi, ma chérie, reste ici
• 1961 : Nos grands-tantes
• 1962 : Trois lettres d'amour du Tyrol
• 1962 : Danse avec moi le matin
• 1963 : Nos petites nièces
• 1963 : Nos grands-tantes dans les mers du Sud
• 1965 : Le château hanté du Salzkammergut
• 1966 : dix-sept ans, cheveux blonds

Bande sonore de cinéma

• 1966 : dix-sept ans, cheveux blonds
• 1975 : Fritz de pommes de terre
• 1988 : Un Suisse nommé Nötzli

Télévision (sélection)

• 1979 : Wencke, Udo et le diamant bleu (téléfilm, diffusé sur ZDF)
• 1990 : Le navire de rêve - Disney World
• 1993 : Un château sur le lac Wörthersee - câpres d'été (série spéciale)
• 2008 : Légendes - Udo Jürgens (film documentaire)
• 2011 : L'homme au basson (TV en deux parties)
• 2013 : Rue Sésame : Ernie & Bert Songs
• 2014 : L'homme qu'est Udo Jürgens (documentaire pour les 80 ans de Hanns-Bruno Kammertöns et Michael Wech )
• 2019 : 85 ans d'Udo Jürgens - Je te souhaite de l'amour sans souffrir (documentaire VOX pour les 85 ans)

bande son de la télévision

• 1990 : Le navire de rêve (série télévisée)
• 2011 : L'homme au basson (TV en deux parties)
• 2012 : Die Kleine Lady (adaptation cinématographique ZDF de "Der Kleine Lord" avec des actrices principales)

Visites (sélection)

• 1967 : Udo Jürgens chante ses succès mondiaux (50 concerts avec 60 000 visiteurs)
• 1968 : Udo Jürgens chante ses succès mondiaux (nouveau programme) (75 concerts avec 100 000 visiteurs)
• 1970 : Udo 70 (266 concerts avec 510 000 visiteurs)
• 1972/1973 : Je suis de retour (59 concerts avec 120 000 visiteurs)
• 1975 : Udo 75 (63 concerts avec environ 130 000 visiteurs)
• 1977 : Udo live 77 (68 concerts avec environ 150 000 visiteurs)
• 1978 : Un homme et ses chansons (44 concerts avec environ 130 000 visiteurs)
• 1980 : Udo 80 - Le concert anniversaire (110 concerts avec 340 000 visiteurs)
• 1982/1983 : Udo live (Lust am Leben) (123 concerts avec 400 000 visiteurs)
• 1984/1985 : Udo live & up close (130 concerts avec environ 450 000 visiteurs)
• 1987 : Grâce à vous (106 concerts avec 400 000 visiteurs)
• 1989/1990 : concert Udo Jürgens - sans masque (107 concerts avec 410 000 visiteurs)
• 1991/1992 : Droit devant et Open Air Symphony (87 concerts avec 720 000 visiteurs)
• 1994/1995 : 140 jours de mégalomanie (138 concerts avec environ 500 000 visiteurs)
• 1997 : Yesterday This Morning - Tour 1997 (111 concerts avec 400 000 visiteurs)
• 2000/2001 : Udo 2000 - A 66 ans, la vie commence (107 concerts avec 440 000 visiteurs)
• 2002 : Une soirée solo (13 concerts avec environ 60 000 visiteurs)
• 2003/2004 : Vive le vice - Live (103 concerts avec 410 000 visiteurs)
• 2005 : Udo joue Jürgens - concert solo (19 concerts avec environ 100 000 visiteurs)
• 2006 : Now or never - tournée 2006 (78 concerts avec 320 000 visiteurs)
• 2007 : Un homme et son piano (15 concerts avec 55 000 visiteurs)
• 2009 : Tour 2009 - Just me (63 concerts avec environ 330 000 visiteurs)
• 2010 : La soirée solo 2010 (12 concerts avec 49 000 visiteurs)
• 2012 : La folie normale (51 concerts avec 270 000 visiteurs)
• 2014 : Au milieu de la vie (26 concerts en 44 jours avec environ 170 000 visiteurs, 23 autres concerts en 37 jours étaient prévus pour février/mars 2015)

honneurs et récompenses

Udo Jürgens aux Romy Awards 2011 à Vienne

• 1950 : Concours des compositeurs de la radio autrichienne (1ère place pour Je t'aime )
• 1966 : Grand Prix Eurovision de la Chanson (avec la chanson Merci, Chérie pour l'Autriche)
• 1967 : Bravo Otto en bronze
• 1968 : Lion d'argent
• 1968 : Europe dorée
• 1969 : Bravo Otto en argent
• 1970 : Bambi
• 1976 : Europe dorée
• 1977 : Europe dorée
• 1978 : Europe d'or, Lion d'argent, Microphone d'or
• 1979 : Médaille d'or d'honneur de la ville de Vienne
• 1981 : Golden Europe, Paul-Lincke-Ring
• 1981 : Certificat d'honneur Robert Stolz
• 1984 : Bambi
• 1984 : Diapason d'or
• 1984 : titre professionnel de professeur
• 1988 : Caméra d'Or dans la catégorie Meilleur Musicien
• 1991 : ordre régional de Carinthie en or
• 1992 : Diapason d'or
• 1993 : Echo pour l'œuvre de la vie
• 1994 : Bambi
• 1994 : Croix fédérale du Mérite, 1re classe
• 1994 : Anneau d'honneur de la ville de Vienne
• 1995 : Grande décoration d'honneur pour services rendus à la République d'Autriche
• 1995 : Appareil photo en or pour l'œuvre de sa vie
• 1996 : Ordre du Mérite de la FIFA
• 1998 : Golden Europe pour l'œuvre de sa vie
• 1999 : Bambi
• 1999 : Admission au Club Carrière - Encyclopédie du Succès
• 2000 : Amadeus Austrian Music Award du meilleur artiste solo Schlager
• 2000 : Plume d'or pour l'œuvre de sa vie
• 2001 : Diapason d'or
• 2001 : citoyen d'honneur de sa ville natale Klagenfurt
• 2001 : Amadeus Austrian Music Award
• 2003 : Amadeus Austrian Music Award pour l'œuvre de sa vie
• 2003 : marche olympique des étoiles de Munich
• 2004 : Prix ​​de la télévision allemande
• 2004 : Prix ​​de la musique allemande
• 2005 : Homme d'or de la mairie de la ville de Vienne
• 2007 : Berlin Bear (Prix de la culture BZ) pour l'ensemble de son œuvre
• 2007 : Membre d'honneur de l'International Carl Loewe Society à Löbejün
• 2008 : Bild - Osgar pour l'œuvre de sa vie
• 2008 : Golden Hen pour l'œuvre de sa vie
• 2008 : Prix Steiger
• 2010 : Crystal Award à Davos pour sa Fondation You of Tomorrow
• 2011 : Romy pour l'œuvre de sa vie
• 2013 : Bambi pour l'œuvre de sa vie
• 2014 : Ordre S. Georgs de l'Association du bal de l'opéra de Dresde Semper pour l'œuvre de sa vie
• 2014 : Prix du Champagne pour l'œuvre de sa vie
• 2014 : prix d'auteur de musique allemand pour l'œuvre de sa vie
• 2014 : Médaille d'honneur « Stadttaler » de la Ville de Zurich
• 2014 : Timbre spécial de la poste autrichienne avec son portrait comme motif (valeur faciale 70 centimes d'euro, date d'émission le 18 octobre 2014, également fait comme timbre en argent avec le même motif)
• 2015 : Lifetime SwissAward : Hommage posthume à l'œuvre de sa vie à l'occasion du gala organisé par SRF , RTS et RSI .
• 2015 : Intronisation au Temple de la renommée de l' Echo
• 2015 : Amadeus Award en tant qu'artiste de l'année

Appréciation

A Villach , une place au carrefour Widmanngasse / Lederergasse porte le nom du chanteur après un concert en 1995. En 2019, cependant, la nomination officielle n'a été effectuée que sous la forme de la résolution du conseil municipal, qui a été oubliée.

Littérature

• Jörg Bobsin : Tout sur Udo . Franz Schneider, Munich 1969. 
• Axel Eggebrecht et autres : Pourquoi seulement, pourquoi ? Le phénomène Udo Jürgens . Paul Zsolnay, Vienne Hambourg 1971 (recueil d'essais). 
• Elfriede Jelinek : Udo montre à quel point ce monde est beau quand on le voit à travers les yeux des enfants. enquêtes sur les textes de chansons d'udo jürgen. in : Jelinek / Zellwecker / Zobl (éd.) : Matériaux pour la sociologie de la musique . Jugend und Volk, Vienne Munich 1972, ISBN 3-8113-6673-4 (critique de texte satirique d'un point de vue marxiste). 
• Udo Jürgens : Smoking et blue-jeans - années d'un danseur de rêve . Lübbe, Bergisch Gladbach 1984, ISBN 3-7857-0378-3 (une compilation de souvenirs et d'anecdotes).  (Aide : Franz-Josef Wagner )
• Udo Jürgens : … la chair de poule sous ton smoking . Bertelsmann, Munich 1994, ISBN 3-570-12145-3 ( autobiographie développée avec l'aide de Helmut-Maria Glogger ). 
• Manfred Bockelmann (Ed.) : Udo Jürgens : Retour en images . Bertelsmann, Munich 1994, ISBN 3-570-12157-7 . 
• Uwe Harten : Jürgens (propre Bockelmann), Udo Jürgen. Dans : Oesterreichisches Musiklexikon . Édition en ligne, Vienne 2002 et suiv., ISBN 3-7001-3077-5 ; Édition imprimée : Volume 2, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Vienne 2003, ISBN 3-7001-3044-9 .
• Udo Jürgens, Michaela Moritz : L'homme au basson . Limes, Munich 2004, ISBN 3-8090-2482-1 ( roman familial autobiographique sur la famille d'Udo Jürgens et sur lui-même, basé sur la personne du grand-père Heinrich Bockelmann en 1891). 
• Jens Hagestedt : Mille rêves - Udo Jürgens et sa musique . Florian Noetzel, Wilhelmshaven 2009, ISBN 978-3-7959-0898-0 (examen détaillé de l'œuvre d'Udo Jürgens). 
• Lisbeth Bischoff : "Merci" : La biographie . Amalthea, Vienne 2009, ISBN 978-3-85002-919-3 (pour la nouvelle édition mise à jour et complétée 2015). 
• Paul Sahner : Merci, Udo ! Herder, Fribourg-en-Brisgau 2015, ISBN 978-3-451-34256-1 . 
• Andreas Maier : Mon année sans Udo Jürgens . Suhrkamp Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-42519-0 (Les chapitres individuels ont été initialement publiés deux fois par mois en 2015 dans le journal de bord Suhrkamp Verlag). 
• Udo Jürgens, Michaela Moritz : Jeu de la vie. Histoires . Fischer, Francfort-sur-le-Main 2019, ISBN 978-3-10-002435-0 . 

liens web

• Site officiel
• « Le bonheur est un oiseau éphémère » , entretien avec Giovanni di Lorenzo , ZEIT MAGAZIN NO. 36/2014
• Publications de et sur Udo Jürgens dans le catalogue Helveticat de la Bibliothèque nationale suisse
• Udo Jürgens sur laut.de
• Udo Jürgens sur Discogs
• Udo Jürgens sur MusicBrainz (Anglais)
• Udo Jürgens dans la base de données de films Internet (anglais)

Preuve individuelle

1. ↑ Plaque commémorative pour Udo Jürgens. Dans : mein-klagenfurt.at, 5 mars 2017, consulté le 1er février 2018.
2. ↑ ^{a b c d e} Décision de l'administration du district de Klagenfurt, zone 3, passeport et loi sur les étrangers, numéro KL8-NAM-335/2010, 19 juillet 2010 : « La demande » « du 29 avril 2010 » « de M. Jürgen Udo Bockelmann, né le 30/09/1934, à Klagenfurt (communauté évangélique de Klagenfurt, registre de baptême n° 9/46/15), citoyen autrichien (Evidenzgemeinde Klagenfurt). Prénom [] sur 'Udo Jürgens' approuvé.
3. ↑ ^{a b} cérémonie de naturalisation pour Udo Jürgens à Zumifäscht ( Memento du 9 Décembre 2008 dans l' Internet Archive )
4. ↑ ^{a b} Udo Jürgens : La vie d'une légende . Dans : Le temps . 22 décembre 2014, ISSN  0044-2070 ( zeit.de [consulté le 9 octobre 2016]). 
5. ↑ Historique des classements des célibataires sur chartsurfer.de, consulté le 8 janvier 2015
6. ^ Première liste de l'année . sur germanchartblog le 2 janvier 2015, consulté le 8 janvier 2015
7. ↑ Les maires de la communauté d'Ottmanach ( Memento du 6 octobre 2014 dans Internet Archive )
8. ^ Barendorf.de: Politique à Barendorf
9. ↑ Manfred Bockelmann sur wien.ORF.at. - Sur les relations familiales, notamment maternelles, la famille Probsteier Arp, voir : Finke, Günter : La famille du sculpteur et poète Hans Arp de Wendtorf. Dans : Ders. : Livre de genre de Probsteier. Une contribution au folklore et aux études régionales. Tome 2. Neustadt (Aisch) 1967-1979, pp. 271-293, ici : pp. 282f.
10. ↑ Biographie d'Udo Juergens Munzinger Archive
11. ↑ Udo Jürgens solo, Berlin Gendarmenmarkt, juillet 2005 ( Memento du 5 octobre 2011 dans Internet Archive )
12. ↑ Plaque commémorative pour Udo Jürgens. Dans : mein-klagenfurt.at, 5 mars 2017, consulté le 1er février 2018.
13. ↑ La fille illégitime d'Udo Juergens parle pour la première fois de sa mère dans le Berliner Morgenpost du 2 juillet 2008
14. C'est maintenant sa plus jeune fille qui parle ! Dans : Bunte . Non.  5 , 26 janvier 2015, ISSN  0407-923X ( En ligne [consulté le 30 décembre 2015]). 
15. ↑ Sybill-Dorett Schulte : La plus jeune fille s'appelle Gloria . Une avocate viennoise parle de sa liaison avec la pop star Udo Jürgens. Dans : Berliner Zeitung . 10 mai 1996, ISSN  0947-174X (en ligne ). 
16. ↑ ^{a b} Yann Cherix : Udo Jürgens habitait à Zurich. Dans : Tages-Anzeiger du 21 décembre 2014
17. ↑ Udo Jürgens part - les dettes restent-elles ? Dans : Arbeiter-Zeitung . Vienne 23 juin 1977, p. 5 , colonne 5, milieu ( Le site Internet de l'Arbeiterzeitung est en cours de refonte. Les pages liées ne sont donc pas accessibles. - Numérisé). 
18. ↑ ^{a b c} Le 31 octobre 1978, en date du 27 octobre, l'immatriculation de la société Udo Jürgens & Co, avec création de la société le 1er janvier 1978, a été déposée au registre du commerce de Zurich (dossier de registre 1978/ 11428). Jürgens, qui a dessiné avec son nom d'artiste Udo Jürgens , a été enregistré en tant qu'associé sous le nom d' Udo Jürgen Bockelmann , officiellement certifié par le bureau du notaire Enge-Zurich. Un nouvel enregistrement a été déposé le 15 novembre, désormais sous le nom de Udo Jürgen Bockelmann & Co et inchangé avec le nom du partenaire Udo Jürgen Bockelmann. Jürgens dessinait maintenant avec Udo Jürgens (sic!) Bockelmann en entreprise. L'inscription au registre du commerce a ensuite été faite le 16 novembre 1978. (Extrait du fichier de registre 1978/11428, registre du commerce de Zurich, avec ZH0202900420000000000000000.pdf, demandé le 26 décembre 2014.)
19. ↑ ^{a b} Voir n° de registre journalier. 35359 du 24 octobre 2014, CHE-101.287.359, 01793041 : Inscription au registre du commerce de Zurich concernant le changement de société, concernant les changements de nom de Bockelmann (anciennement officiellement Jürgen Udo, dans le registre Udo Jürgen, maintenant officiellement et dans le enregistrer Udo Jürgens ) et son partenaire Burger (anciennement Alfred, depuis mai 2001 Freddy ) et leur déménagement; ZH020290042003535924102014.pdf, consulté le 26 décembre 2014.
20. ↑ Udo Jürgens Bockelmann & Co, numéro de registre du commerce CH-020.2.900.420-6, modifié avec la notification SHAB 209/2014 du 29 octobre 2014. Jusque-là, elle fonctionnait sous Udo Jürgen Bockelmann & Co ("Bockelmann, Udo Jürgens ( nom d'artiste" Udo Jürgens'), de Zumikon, en miles, partenaire à responsabilité illimitée, avec signature individuelle [auparavant: Bockelmann, Udo Jürgen (nom de scène 'Udo Jürgens'), citoyen autrichien, à Zumikon] ") Entrée dans: moneyhouse .ch, registre du commerce et informations économiques. Consulté le 1er février 2018.
21. ↑ Confession de son 80e anniversaire: sexe Udo Jürgens pour l' amour de Mistook. Dans : Focus, 30 juin 2014.
22. ↑ cf. B. Biographie dans le forum Autriche (voir liens web ).
23. ↑ Udo Jürgens envisage de déménager à Meilen ( souvenir du 6 octobre 2014 dans Internet Archive ) Dans : Zürichsee-Zeitung , 18 juillet 2012. Consulté le 12 septembre 2014.
24. ↑ Udo Jürgens a acheté l'ancienne résidence de Gottlieb Duttweiler. Dans : Aargauer Zeitung. 24 mars 2013, consulté le 24 août 2019 (suisse standard allemand). 
25. ^ Villa, Meilen / ZH (CH). (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original ; consulté le 6 juin 2019 . 
26. ↑ Il est mort juste en face de l'appartement de sa petite amie. Dans : 20min.
27. Les gens : Pas d'humeur pour le nid d'amour. En : Suisse le dimanche.
28. ↑ Udo Juergens : L'âme est en harmonie avec l'eau. Dans : Journal COOP.
29. ^ Schlager : Udo Jürgens rêve de l'Inde. Dans : WZ Newsline , consulté le 21 décembre 2014.
30. ↑ Merci et basta! Dans : Augsburger Allgemeine , consulté le 21 décembre 2014.
31. ↑ cf. B. Udo Jürgens « choqué » par le vote suisse. Dans : Kleine Zeitung , 18 février 2014. Consulté le 20 avril 2020.
32. ↑ Critique d'Udo Juergens à l'encontre de la Suisse : "J'ai été mal compris". ( Memento du 12 septembre 2014 dans Internet Archive ) Dans : Bluewin Entertainment, 27 février 2014. Consulté le 12 septembre 2014.
33. ↑ Pourquoi Udo Jürgens cache-t-il sa petite amie ? Dans: Suisse dimanche , 25 Octobre 2014.
34. Le chauffeur voulait sauver Udo Jürgens avec un défibrillateur. Dans : T-Online.de, 22 décembre 2014. Consulté le 22 décembre 2014.
35. ↑ Udo Jürgens est décédé d'une insuffisance cardiaque. Aargauer Zeitung , 21 décembre 2014, consulté le 21 décembre 2014 . 
36. ↑ Lors de la grande finale, Udo Jürgens est au bord des larmes. Die Welt , 26 décembre 2014, consulté le 26 décembre 2014 . 
37. ↑ Le corps d'Udo Juergens a été incinéré en Suisse. Dans : Augsburger Allgemeine .
38. ^ Tombe d'honneur viennoise pour Udo Jürgens. Dans : Vienne. ORF .at, 30 décembre 2014, consulté le 30 décembre 2014.
39. ↑ La dernière demeure d'Udo Jürgens a été établie. Dans : wien.ORF.at, le 19 janvier 2015
40. ↑ Vent d'été 2016 magazine d'été Vinschgau Tyrol du Sud. Récupéré le 11 avril 2019 . 
41. ^ Vienne en ligne : Aile blanche de la mémoire : la tombe d'Udo Jürgens à Vienne est terminée. 8 mai 2015, consulté le 12 mai 2015 . 
42. ↑ Rolling Stone : Udo Jürgens : Paroles erronées sur sa pierre tombale. Rollingstone.de, 30 novembre 2015, consulté le 2 août 2019 . 
43. ^ Kronen Zeitung : dernier chemin d'Udo Jürgens. 9 mai 2015, consulté le 2 août 2019 . 
44. ↑ voir la photo correspondante du lettrage actuel du 20 août 2018 sur Wikimedia Commons , consulté le 2 août 2019.
45. ^ Elisabeth Postl : « Tanzcafé Lerch » : du point de rencontre nazi à la scène d'Udo Jürgens. Dans : Die Presse , 23 décembre 2014, consulté le 7 juin 2018 : « … La Wiener Gasse, non loin du Landhaus à Klagenfurt, […] Si le conseiller provincial de Carinthie Gerhard Köfer a son chemin , il deviendra bientôt ' Udo-Jürgens -Gasse 'devenir. Car l'artiste de Klagenfurt a fait ses premières apparitions dans la Wiener Gasse n°10, dans l'ancien 'Tanzcafé Lerch'."
46. ↑ Irene Altenmüller : Udo Jürgens : star de l'ESC avec une carrière mondiale. Portrait dans : eurovision.de, Norddeutscher Rundfunk (éd.), 21 décembre 2014, consulté le 29 juin 2018.
47. ↑ Udo Juergens Chansons. Dans : Entrée sur Udo Jürgens dans les archives d' artistes de Chartsurfer.de, sans date, consulté le 29 juin 2018.
48. ↑ ^{a b} albums Udo Juergens. Dans : Entrée sur Udo Jürgens dans les archives d' artistes de Chartsurfer.de, sans date, consulté le 29 juin 2018.
49. ↑ GaGa n ° 4 . Dans : germanchartblog, 25 septembre 2009, consulté le 29 juin 2018.
50. ↑ Udo Jürgens 2014 - En pleine vie en grande tournée de concerts ! Dans : Udojuergens.de, Freddy Burger Management et unibuch.de KG (tous deux éditeurs), 2014, consulté le 29 juin 2018.
51. ↑ krum : Événements & Spectacles : Udo Jürgens - Le dernier concert. Dans : SRF website , 8 juin 2015, consulté le 29 juin 2018.
52. ↑ Charts Austria 15 : Udo Juergens à titre posthume sur celui avec des vidéos. Dans : Nouvelles du musikmarkt. Le magazine de l'industrie, Josef Keller GmbH & Co. Verlags-KG (éd.), Berg  / Munich 2015.
53. ↑ Udo Jürgens remplace Paul Kuhn dans la liste des meilleurs de tous les temps . germanchartblog.blogspot.de.
54. ↑ Udo Jürgens en tant que détenteur du record dans les charts, smago.de
55. ↑ Fritz Walden : Première mondiale de gala "Heroes, Heroes" au Theater an der Wien : Les Balkans commencent à Wienzeile . Dans : Arbeiter-Zeitung . Vienne 29 octobre 1972, p. 10 ( Le site Internet de l'Arbeiterzeitung est en cours de refonte. Les pages liées ne sont donc pas disponibles. - Version numérisée). 
56. ↑ Site de l'organisateur Stage Entertainment ( Memento du 30 septembre 2010 dans Internet Archive )
57. ↑ ^{a b c d e f} Günter Ehnert: Hit Bilan - German Chart LP's 1962-1986 . Ed. : Taurus Press. 1ère édition. Verlag musique-littérature populaire, Hambourg 1994, ISBN 978-3-922542-29-2 , p. 292 . 
58. ↑ Udo Jürgens.de. Consulté le 28 mars 2020 . 
59. ↑ Udo Jürgens reçoit la Médaille d'Honneur de la Ville de Zurich et donne un concert supplémentaire. ( Memento du 11 septembre 2014 dans Internet Archive ) Dans : Musikmarkt, 10 septembre 2014. Consulté le 12 septembre 2014.
60. ↑ Udo-Jürgens-Platz officieux de Villach sur ORF du 6 novembre 2019, consulté le 7 novembre 2019.