Tranquilla Trample

Tranquilla Trampeltreu, la tortue persistante est le titre du premier opéra pour enfants du compositeur Wilfried Hiller et du jeune auteur de livres pour adultes Michael Ende .

Origine et création

La fable musicale en forme de rondo a été créé 1980-1981 et a été le 9 Juillet 1981 au Musée de la ville de Munich dirigé par le compositeur en première . Sa femme Elisabeth Woska, Michael Stralek et Wilfried Hiller étaient responsables de la production, Michael Stralek, Max Glas et Erika Gerdis étaient responsables des marionnettes, marionnettes et autres équipements. Deux autres œuvres de Hiller ont été interprétées lors de la présentation de la première mondiale.

La fable est conçue de telle manière qu'elle convient également aux représentations scéniques et aux concerts. Wilfried Hiller l'a dédié à son fils Carl Amadeus.

action

Le titre et le personnage principal de la fable est une tortue nommée Tranquilla Trampeltreu. Elle est très lente à marcher et à réfléchir ( latin tranquilla , le calme). Mais parce qu'elle est extrêmement têtue, elle est surnommée «la tortue persistante».

A l'occasion du mariage de la majesté à grande crinière, le lion Léon le vingt-huit, tout le règne animal est invité à la fête. Tranquilla Trampeltreu veut être là aussi et est en route. En raison de sa lenteur, il est considéré avec suspicion par de nombreux animaux voyageurs. Mais pour se présenter à temps pour la célébration, elle reste têtue et ne permet à personne de la dissuader. Ce n'est qu'ainsi qu'elle peut atteindre son objectif, qu'elle atteint finalement avec un long délai.

Histoire de motif

Le motif de la poursuite persistante d'un objectif ambitieux qui, malgré des années de retard, atteint toujours son objectif, qui a changé et est resté le même dans un sens plus élevé, se retrouve à plusieurs reprises dans la littérature, par exemple dans les différentes versions du La légende du quatrième roi dans Edzard Schaper 1961 ou Henry van Dyke 1895. Des références aux nombreuses histoires de l'enlèvement peuvent également être faites.

Programmation musicale

Wilfried Hiller attribue certains instruments de musique et un genre musical à chaque animal . Sur son chemin, la tortue, qui marche dans une lente marche des tortues , rencontre tant de formes de musique: une sauterelle dansant un tango , un escargot rampant dans un slow blues et un lézard arrogant qui chante comme un opéra. Deux corbeaux et un singe apparaissent comme d'autres personnages. Un narrateur relie les épisodes musicaux.

importance

"La fable musicale" Tranquilla Trampeltreu "indique de nouvelles directions dans le domaine du théâtre pour enfants", a déclaré Carl Orff à propos de l'œuvre.

"Tranquilla Trampeltreu" est l'une des quatre pièces pour le théâtre musical qui marquent un point culminant dans la fructueuse collaboration entre Hiller et Ende. Les deux auteurs attachent une grande importance au théâtre qui stimule l'esprit et le cœur. La musique de Hiller n'est jamais mise en avant. Elle commente, souligne, explique, ne marque que les figures individuelles et leurs personnages et mouvements. Les créatures mythiques prennent vie et deviennent de véritables êtres pour les enfants.

Dans un essai pour le magazine Opernwelt, le chercheur en culture des jeunes Gunter Reiß s'est plaint de «la négligence du livret dans le théâtre musical pour enfants». Hiller et Ende ont introduit un renversement de tendance dans ce développement avec leurs fables musicales. Conçues à l'origine pour l'enregistrement, les fables sont conçues comme une pièce radiophonique. Au cours de la collaboration entre les auteurs, d'autres œuvres plus dramatiques ont été créées, dont les performances scéniques ont été et sont très réussies.

Littérature

  • Tranquilla Trample . (Enregistrer la couverture). Deutsche Grammophon Junior Stéréo 2546058, 1981
  • Gunter Reiß (Ed.): Théâtre et musique pour enfants. Contributions et sources sur Herfurtner, Hiller, Ponsioen, Schwaen, sur le théâtre pour enfants et le théâtre de marionnettes . (= Culture, littérature et médias pour enfants et jeunes ; Volume 12). Lang, Frankfurt am Main et al.2001 ISBN 3-631-34484-8
  • Richard Braun et coll. a.: Harenberg, lexique des compositeurs. 760 compositeurs et leur travail . Harenberg, Dortmund 2001 ISBN 3-611-00978-4 , page 426f.

liens web