traité
Un traité (du latin tractatus « traité, discussion », de tractare ) est un traité écrit en tant que genre littéraire et se caractérise par le fait qu'il n'y a pas d'autres structures structurantes entre les chapitres et le texte intégral. Souvent des sujets religieux, philosophiques, culturels, politiques, moraux ou scientifiques (naturels) sont traités dans le traité. La publication sous forme de traité vient de l' antiquité . En raison de l'utilisation fréquente à des fins didactiques - dogmatiques , le mot tract en allemand a parfois une connotation négative.
La forme masculine du traité et la forme neutre du traité sont communes.
La première preuve de l'utilisation du mot « tract » dans l' espace germanophone remonte au VIIIe siècle ( Moyen Haut-Allemand tractat m. ).
Utilisation actuelle
Aujourd'hui, les tracts sont souvent utilisés pour diffuser des idéologies religieuses ou politiques . Dans ce contexte, les traités ne font aucune prétention scientifique. Ils visent plutôt à présenter les idées en question d'une manière généralement compréhensible et avec une grande force de persuasion. Souvent, ceux-ci sont ensuite offerts gratuitement dans la zone piétonne ou directement à la porte d'entrée à des fins missionnaires ou sont disponibles à emporter dans des endroits accessibles au public. Flyers, pamphlets et diatribes relèvent du terme pamphlet . Les deux termes ont une connotation plus ou moins négative ( connotation ) selon le contexte .
l'histoire
Des traités au sens de traités philosophiques et scientifiques étaient déjà écrits dans l'Antiquité, dont de très importants avec des séquelles exceptionnelles, à la fois dans l' antiquité gréco-romaine classique dans la région méditerranéenne ainsi que dans l'Inde ancienne et la Chine ancienne .
Le traité d'architecture était un genre littéraire des XVe et XVIe siècles, principalement destiné à expliquer et à diffuser le système de conception de l'antiquité romaine. Le traité d'architecture a été le moteur du changement stylistique du gothique à la Renaissance . Illustration et texte se côtoyaient sur un pied d'égalité.
Surtout au 19ème siècle, la littérature chrétienne avec un large impact a été appelée un traité . (voir aussi : Liste des sociétés de tracts )
Talmud
Une forme spéciale de traité peut être trouvée dans le Talmud . Ce vaste ouvrage juif , écrit en hébreu tannaitique , en araméen biblique et en araméen classique, est également appelé la Torah orale . Le Talmud contient des commentaires sur des dispositions spécifiques de la Torah écrite . La Mishna forme la base du Talmud, elle se compose de six ordres ( sedarim , singulier seder סדר), Chacun contenant 7-12 voies ( masechtot , singulier Masechet מסכת ; allumé "web"), un total de 63 secteurs. Chaque Masechet est divisé en sections ( peraqim , singulier Pereq ) et plus loin dans les paragraphes ( mishnayot , singulier Michnah ). Dans ce contexte, le terme Mishna signifie un paragraphe, la plus petite unité de toute la structure. Au pluriel , cela a conduit au terme « Mishnayot » pour l'ensemble de l'œuvre. Ainsi, le Talmud se compose également de six volumes, dits règlements , qui à leur tour sont divisés en 63 traités.
Voir également
liens web
Preuve individuelle
- ↑ Voir aussi Friedrich Kluge , Alfred Götze : Dictionnaire étymologique de la langue allemande . 20e éd., éd. de Walther Mitzka , De Gruyter, Berlin / New York 1967 ; Réimprimé ("21 édition inchangée") ibid 1975 ISBN 3-11-005709-3 , p 785 ( tourment / tractare : héberger, gérer, traiter, discuter' négocier).
- ↑ Gundolf Keil : « Le meilleur conseil, c'est le icker toe can contre genomen vte platearise ». Références à la médecine d'Ypermans. Dans : Geneeskunde in nederlandstalige teksten tot 1600. Koninklijke Academie voor Geneeskunde van België, Bruxelles 2012 (2013), ISBN 978-90-75273-29-8 , pp. 93-137 ; ici : page 106, note 86 (sur le tract Practica brevis de Johannes Platearius , écrit au XIIe siècle ).
- ↑ Literary Studies Essen ( Memento du 16 février 2007 dans Internet Archive ), écrit par le chercheur littéraire Jürgen Link .