Histoire de jouet

Film
Titre allemand	Histoire de jouet
Titre original	Histoire de jouet
Pays de production	États Unis
langue originale	Anglais
Année d'édition	1995
longueur	Cinéma: 81 minutes DVD: 78 minutes
Classe d'âge	FSK 0
tige
Réalisateur	John Lasseter
scénario	Joss Whedon Andrew Stanton Joel Cohen Alec Sokolow
production	Ralph Guggenheim Bonnie Arnold
musique	Randy Newman
Couper	Robert Gordon , Lee Unkrich
synchronisation
chronologie
Successeur  → Toy Story 2

Toy Story est un film d'animation par ordinateur du réalisateur John Lasseter de l'année 1995 . Le film, produit par Pixar Animation Studios pour le compte de la Walt Disney Company , est le premier long métrage réalisé entièrement sur ordinateur pour le cinéma. Il a été créé à Hollywood le 19 novembre 1995 et est sorti dans les salles allemandes le 21 mars 1996.

parcelle

Chez les enfants, Andy a le personnage principal, Cowboy - le shérif Woody, dit-il, car il est le jouet préféré d'Andy. Mais quelques jours avant le déménagement de la famille, Andy reçoit le garde forestier moderne Buzz Lightyear pour son anniversaire . Les jouets de la chambre d'Andy sont enthousiasmés par lui, après tout, il est équipé des raffinements les plus modernes qu'un jouet puisse avoir. Soudain, Woody n'est plus le jouet le plus incontesté et, par jalousie, veut se débarrasser de Buzz. Woody essaie de faire comprendre à Buzz et aux autres jouets encore et encore que Buzz n'est qu'un jouet parce que Buzz pense qu'il est le vrai Buzz Lightyear et minimise les capacités de Buzz. Il l'a finalement assassiné, dans l'intention de pousser Buzz dans un coin sombre de la crèche. Mais la tentative échoue. Buzz est accidentellement jeté par la fenêtre et atterrit dans la cour avant. Les autres jouets sont incapables de l'aider et ostraciser Woody parce que cela équivaut à une condamnation à mort pour un jouet d'être près du garçon voisin Sid. Parce qu'il essaie les méthodes les plus cruelles de torture sur des jouets sans défense.

Alors que les jouets se disputent encore, Andy emmène Woody faire un voyage au restaurant d' aventure Pizza Planet . Buzz parvient à échapper à l'avenir effrayant dans la cour avant en s'accrochant à la voiture de la mère d'Andy à la sortie de l'allée. Lorsque la voiture s'arrête à une station-service, Andy la laisse un instant. Dès qu'il est hors de portée de voix, Woody et Buzz entrent dans une violente dispute, au cours de laquelle ils tombent tous les deux de la voiture et se retrouvent seuls à la station-service. Mais ils ont de la chance: quelques minutes plus tard, la voiture d'un employé de Pizza Planet s'arrête à côté d'eux. Woody se rend compte que se faufiler dans cette voiture est la seule chance de retrouver votre chemin vers Andy. Mais il sait qu'il doit emmener Buzz avec lui pour dissiper le malentendu de son accident.

Dans la branche Pizza Planet, les deux se cachent dans une machine à sous. Peu de temps après, elle est découverte par le garçon d'à côté, Sid, qui la ramène à la maison. Un grand nombre de jouets défigurés constitués de divers composants vivent dans sa chambre. Sid attache Buzz à un missile à tirer en l'air le lendemain. Buzz et Woody veulent fuir, mais toutes les tentatives échouent. A partir d'une publicité télévisée et de l'inopérabilité de son équipement, Buzz se rend finalement compte qu'il n'est vraiment pas le vrai garde-corps de l'espace, juste un jouet. Sur ce, il tombe dans une dépression et ne se défend pas contre le brutal Sid. Avec les jouets de la chambre de Sid, Woody peut sauver Buzz. Les jouets apprennent à Sid une leçon en se montrant vivants devant lui pour qu'il arrête de torturer les jouets. Woody et Buzz parviennent à s'échapper.

Les deux atteignent l'appartement d'Andy, mais le camion de déménagement est déjà plein et la famille s'en va devant eux. Andy est mécontent d'avoir perdu ses deux jouets préférés et de ne pas pouvoir les emmener dans le nouvel appartement. Après une tentative infructueuse de suivre le camion en mouvement avec une voiture jouet télécommandée, Woody a l'idée de faire exploser la fusée de Sid, que Buzz porte toujours attachée à son dos. La manœuvre fonctionne réellement et les deux jouets volent dans la voiture par le toit ouvrant. Andy les trouve immédiatement dans la boîte de déménagement et est ravi de les avoir tous les deux de retour. Les deux héros se rendent compte qu'il ne s'agit pas seulement d'être le meilleur jouet, mais d'être aimé par un enfant. En équipe, ils ont réussi à capturer le cœur d'Andy. Les anciens concurrents sont finalement devenus des amis. À la fin du jeu de Noël, les jouets remarquent qu'Andy a maintenant un chien pour Noël.

synchronisation

La synchronisation allemande a été créée par FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH à Munich. Le livre de dialogue a été écrit par Pierre Peters-Arnolds , également responsable du doublage. La partition originale, composée par Randy Newman et chantée avec des paroles en anglais, est chantée par Klaus Lage avec des paroles en allemand.

Contexte

Entrée des studios Pixar qui ont produit le film.

Une ferme de rendu composée de 117 Sun SparcStation 20 a été utilisée pour rendre le film . Le film fini occupait 500 gigaoctets et était mis en cache sur 1 200 CD .

Malgré de nombreux jouets réels dans le film, aucune poupée Barbie n'apparaît car le fabricant Mattel n'a pas voulu le permettre. Cependant, après le grand succès de la première partie, l'autorisation a été donnée d'utiliser Barbies dans Toy Story 2 .

Bien que le film ait été produit au format grand écran 1,85: 1, la version allemande du DVD (édition spéciale) ne contient qu'une image 1,78: 1 ( 16: 9 ).

Détails et allusions liés au contenu

• Au début du film (0h08m00s) il y a quelques livres avec les titres d'autres courts métrages Pixar de John Lasseter, dont: "Les Aventures d'André et Wally B." ( Les Aventures d'André et Wally B. , 1984), " Red's Dream "( Reds Traum , 1987)," Tin Toy "(1988) et" Knick Knack "(1989).
• Lorsque Buzz est vu dans le film pour la première fois (0h15m30s) et qu'il regarde la pièce depuis sa hotte en verre, on entend le bruit - semblable à celui d'un ventilateur - que fait Dark Vador en respirant.
• Alors que la famille d'Andy déménage (0h25m25s), une enseigne est installée devant leur maison, suivant le modèle typiquement américain, qui annonce la vente de la maison par une agence immobilière. Le nom «immobilier virtuel» pour cette agence est un jeu de mots entre «réalité virtuelle» («réalité artificielle») et «immobilier» («propriété»).
• Lors d'une dispute entre Buzz et Woody sous le camion à la station-service (0h32m22s), Buzz dit au revoir à Woody avec le geste de salutation des Vulcains de Star Trek , dans lequel la paume de la main est levée comme si l'on jure et puis l'index et le majeur La paire d'annulaire / auriculaire est écartée.
• "© Disney" est percé dans les fesses de Buzz, vu quand il a essayé de voler de la balustrade dans la maison de Sid (0h46m51s).
• Buzz Lightyear porte le même prénom que l'astronaute Buzz Aldrin , qui était le deuxième homme sur la lune.
• La boîte à outils de Sid porte le nom de marque Binford (0h57m05s), le fabricant d'outils fictif de la série Listen to Who's Hammering , dans laquelle Tim Allen joue également.
• Le tapis dans le couloir devant la chambre de Sid a le même motif que celui de l '«Overlook Hotel» dans Shining de Stanley Kubrick .
• La théière dans la chambre d'Hannah est la soi-disant théière Utah , l'un des modèles 3D d'infographie les plus anciens et les plus connus. La théière est devenue un bâillon courant dans la scène de l'infographie et peut être trouvée dans divers films d'animation par ordinateur.
• Le Wilhelmsschrei peut être entendu lorsque Buzz tombe par la fenêtre à cause de la lampe de bureau, le fameux bâillon courant du concepteur sonore.
• Dans la scène avec Woody et Buzz assis dans la voiture, la sœur d'Andy, Molly, les remarque dans le rétroviseur. La chanson Hakuna Matata du Roi Lion peut être entendue sur l'autoradio .
• La voiture bleue de la mère d'Andy porte la plaque d'immatriculation " A113 "; ce nombre se retrouve dans de nombreuses productions cinématographiques.

Republication 3D

Le 2 octobre 2009, le film sort à nouveau aux États-Unis en 3D . Il n'a été montré qu'en double projection avec Toy Story 2 , qui a également été converti en 3D. À l'origine, les manifestations étaient censées être limitées à une période de deux semaines. En raison de son grand succès, cependant, cela a été prolongé à cinq semaines.

Les données informatiques d'origine ont été traitées pour la conversion 3D et une deuxième caméra virtuelle a été ajoutée afin que le matériel d'image stéréoscopique soit disponible, ce qui est essentiel pour la perception de la profondeur. Ce processus à lui seul a duré quatre mois. Il a ensuite fallu encore six mois pour ajouter des effets 3D adéquats aux films.

La double projection 3D de Toy Story 1 et 2 a rapporté 30.714.027 dollars US (23.686.658 €; au 17 juillet 2010) sur la période de cinq semaines, dont 12,5 millions de dollars US (9,64 millions d'euros; au 17 juillet 2010) ) le week-end d'ouverture.

accueil

La distribution Linux Debian GNU / Linux utilise les noms des personnages de Toy Story pour désigner les différentes versions de leur logiciel , "Buzz" (1.1), "Rex" (1.2), "Bo" (1.3), "Hamm" ( 2.0), "Potato" (2.2), "Woody" (3.0), "Sarge" (3.1), "Etch" (4.0), "Lenny" (5.0), "Squeeze" (6.0), "Wheezy" (7.0 ), "Jessie" (8.0), "Stretch" (9.0), "Buster" (10.0), "Bullseye" (11.0, test) et "Sid" (instable).

Le taureau d'insémination Toystory tire son nom du film.

Commentaires

Le film a reçu des critiques principalement positives: Chez Rotten Tomatoes , les 98 critiques du film sont positives - ce qui lui donne une note de 100% - et chez Metacritic, un Metascore de 92, basé sur 16 critiques, a été atteint.

Récompenses

En 2005, Toy Story a été inclus dans le National Film Registry , qui répertorie les films américains qui méritent particulièrement d'être préservés. Selon l' American Film Institute , le film est également l' un des 100 meilleurs films américains de tous les temps depuis 2007 .

L' évaluation du cinéma et des médias allemands (FBW) lui a attribué une note appréciable .

Les suites

• Dans le film Toy Story 2 de 1999, Woody s'avère être un objet de collection de jouets recherché. En raison de sa valeur, il est kidnappé par le marchand de jouets Al. Buzz et quelques autres jouets d'Andy se lancent dans une mission de sauvetage spectaculaire pour empêcher l'exportation de Woody vers le Japon.
• En 2000, la série de dessins animés Captain Buzz Lightyear - Star Command et le dessin animé de la série Captain Buzz Lightyear - Star Command - L'aventure commence , basée sur Toy Story.
• Dans Toy Story 3 (2010), Andy, le propriétaire des jouets, a grandi et va à l'université. Par accident, Cowboy Woody et ses amis sont emmenés dans une école maternelle, où ils rencontrent plus de jouets.
• Après que la quatrième partie ait déjà été annoncée en 2014, elle n'est sortie qu'en 2019 sous le titre A Toy Story: Everything n'écoute aucune commande . Les jouets vivent maintenant avec la petite fille Bonnie, et Woody part à la recherche de la poupée de porcelaine Porzellinchen.

liens web

• Toy Story dans labase de données de films Internet(anglais)
• Site officiel de Disney
• Site Web officiel du film Pixar
• Toy Story àRotten Tomatoes(anglais)

Preuve individuelle

1. ↑ Toy Story. Dans: synchronkartei.de. Index synchrone allemand , consulté le 2 mars 2017 . 
2. ↑ Sun et Pixar tournent le film à succès "Toy Story"  ( page non disponible , recherche dans les archives web )  Info: Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. à Computerwoche le 22 décembre 1995@1@ 2Modèle: Toter Link / www.computerwoche.de  
3. ↑ ^{a b c} commentaire audio sur le DVD
4. ↑ Page d'accueil de la distribution Debian, explication des noms de version disponibles
5. ↑ Toy Story chez Rotten Tomatoes (anglais)
6. ↑ Toy Story chez Metacritic (anglais)
7. ↑ Toy Story. Dans: Lexicon of International Films . Film service , consulté le 2 mars 2017 . Modèle: LdiF / Maintenance / Accès utilisé 
8. ↑ Gummimann, vous continuez dans Die Zeit , numéro 13/1996 du 22 mars 1996
9. ^ Révolution dans Donaldville dans Kulturspiegel , 3/1996 du 26 délivre Février, 1996
10. ↑ Toy Story. Dans: prisma.de . Récupéré le 30 mars 2021 . 
11. ↑ http://www.fbw-filmbeval.com/film/toy_story