Tetzelstein
Le Tetzelstein est une pierre légendaire à proximité d'une destination avec un restaurant forestier du même nom à environ 290 m d'altitude. NN sur l' Elm , une chaîne de montagnes à environ 20 kilomètres à l'est de Braunschweig . La seule pierre de 88 cm de haut rappelle le prédicateur dominicain et indulgent Johann Tetzel (1465-1519), qui, selon une légende, a été volé ou tué à proximité.
calcul
La pierre tetzel carrée ne dépasse que 88 cm du sol pour une longueur totale de 1,36 m. Il a été mentionné pour la première fois en 1676 comme la pierre du Großer Rode (la grande clairière). En 1935, la pierre a été fouillée et examinée par l'archéologue régional Hermann Hofmeister . Il se compose de calcaire d'Orme extrait à proximité . L'emplacement trouvé n'était pas l'original et la pierre a été déplacée vers son emplacement actuel, vraisemblablement d'origine, en 1935. En 1839, la pierre a probablement été déplacée au milieu du rond-point devant le mémorial lorsque le "Hagenweg" à Warberg (maintenant le Tetzelweg à l'est) a été rendu accessible et en 1856, il a été entouré d'une grille de fer.
Aujourd'hui, la pierre discrète, entourée d'une haie de charme, se dresse dans une clairière de l'orme près du restaurant forestier du même nom, qui est une destination d'excursion populaire.
monument
En 1846, le Brunswick Oberhofmarschall Anton Reinhold Edler von Lübeck (1783–1863) érigea un monument de huit mètres de haut en calcaire jaune clair d' Orme dans le style néo-gothique . Le grand monument accrocheur est souvent confondu avec le Tetzelstein, situé à environ 100 m. À l'intérieur du monument, il y a une description écrite du raid présumé.
Légende
Selon la légende, en 1518, un prédicateur de l'indulgence a été enterré sous la pierre. Un pasteur de Sambleben am Elm a été le premier à décrire l'événement par écrit au XVIIIe siècle dans un rapport historique qui est maintenant conservé aux Archives d' État de Wolfenbüttel (signature des archives: LB 1225 vol. 8 feuille 238) :
«Il y a une pierre sur le Großer Rode sur le chemin de Königslutter ... Au sommet, il y a une étoile. On dit qu'un prédicateur d'indulgence est enterré sous cette pierre. Il aurait voulu se rendre à Königslutter, mais un noble de Küblingen , qui lui avait précédemment acheté des indulgences pour un meurtre qui était sur le point d'être commis, l'aurait abattu et volé là-bas: c'est ce qu'ils disent. "
Le Tetzelstein a en fait une croix «sculptée» à l'extrémité supérieure, de sorte qu'il aurait bien pu être érigé pour expier le meurtre d'une personne.
Une présence réelle de Tetzel dans la région d'Orme ne peut être prouvée historiquement. Il n'annonça une visite possible qu'en juin 1517 dans une lettre à l'abbé du monastère de Königslutter. Même l'apparition de prétendues caisses de drainage par Tetzel à Braunschweig et Küblingen n'est pas une preuve de sa présence, étant donné le grand nombre de ces caisses. Il y a des indications que la légende de la mort du prédicateur d'indulgence sur l'orme a été promue par les réformateurs protestants au 16ème siècle. Philipp Melanchthon , qui était important aux côtés de Martin Luther et qui a d'abord introduit le nom de Tetzel pour la victime du meurtre, en était responsable.
Wilhelm Bode , directeur de la ville de Braunschweig de 1825 à 1848, a ensuite modifié la légende pour atténuer les tendances humanitaires actuelles à l'époque. Il a nommé un "Chevalier de Hagen vom Hagenhof" à Königslutter comme l'auteur. Après avoir acheté une lettre d'indulgence, ce dernier ne fit que châtier le prédicateur d'indulgence et céda au peuple le trésor volé, qui était conservé dans une boîte en chêne. En fait, Tetzel est mort de causes naturelles le 11 août 1519 à Leipzig.
mythologie
La clairière sur laquelle se dresse le Tetzelstein a également reçu une signification mythique. Après cela, il pourrait s'agir d'un culte préhistorique ou Thingplace a agi. Les recherches archéologiques de 1935 n'ont pas pu confirmer cette hypothèse. Néanmoins, selon la légende, un chevalier en tant qu'incarnation de la lumière aurait combattu victorieusement les ténèbres à cet endroit. L'obscurité a été décrite comme un dragon . Cette vision a été présentée par le tailleur de pierre Theo Schmidt-Reindahl de Königslutter en 1940 sur les panneaux de bois installés autour de la pierre Tetzel.
- Gravures sur bois par Schmidt-Reindahl
Indulgences
Bataille du chevalier
Victoire du chevalier et vente d'indulgences
Restaurant forestier Tetzelstein
Premières tentatives en 1878
Dès 1878, il y eut la première tentative de construction d'une maison d'hôtes et d'un spa dans la clairière de l'actuel Tetzelstein au milieu de l'orme. La demande du maître charpentier Singelmann de Schöppenstedt a été rejetée par l'administration forestière au motif que "les ouvriers de la forêt et des carrières pourraient trouver l'occasion de boire et de faire la fête". En 1884, la demande de l'aubergiste Theodor Plomann de Schöppenstedt d'être autorisé à installer un kiosque portable de mai à octobre a été approuvée par la chambre ducale. Une livraison de boissons aux ouvriers travaillant à l'orme pour les fêtes était interdite.
Cabane 1884
Le restaurant forestier était au départ une «cabane» où la bière était servie aux quelques touristes. L'aubergiste construisit bientôt une grande remise avec des fenêtres et un toit en bois, la soi-disant «tente». Equipé de tables et de chaises de jardin, il hébergeait les randonneurs d'Orme. En 1891, la propriété est passée à l'aubergiste Westerwald de Lichtenberg , qui agrandit les bâtiments temporaires. La demande de construction d'une auberge fut rejetée en 1893, "car elle va à l'encontre de l' administration forestière ducale pour favoriser l'augmentation du trafic local de wagons" . Cependant, la demande fut acceptée un an plus tard après le soutien du duc de Braunschweig, maître forestier Eduard von Schütz (1848–1918) du forestier voisin du Groß Rhode . Il avait un intérêt personnel à trouver un logement pour son entreprise forestière afin d'obtenir une aide humaine en cas d'urgence.
Auberge de style suisse 1894
Puis, en 1894, le restaurant d'aujourd'hui a été construit dans le « style suisse le plus élégant » avec sa véranda en verre. Le forestier Schütz a appelé à «l'aide humaine» tous les jours à partir de 18 heures dans le restaurant en raison d'une «urgence probable». Avec la femme de ménage, les aspirants de la forêt et les amis, il a bu sa bouteille crépusculaire "sur le Tetzel" . La tombe du forestier avec une pierre tombale distinctive est située à 200 m du Tetzelstein en face du parking près d'un chemin en direction de Reitling.
En 1928, le complexe de restaurants a reçu un éclairage électrique au lieu des lampes à pétrole précédentes. En 1935, un parking de 1700 m² pour 60 à 70 véhicules est créé.
Vers 1920, à une dizaine de mètres au nord du monument Tetzelstein, le kiosque qui se trouve aujourd'hui derrière le panneau explicatif a été installé.
Réunion des motocyclistes de Tetzelstein
Le parking de Tetzelstein est un lieu de rencontre populaire pour les motocyclistes, pas seulement le dimanche. Le parcours est situé directement sur la route de vacances Alpes allemandes - Mer Baltique .
Festival de gymnastique de montagne de l'orme
En 1866, le premier festival annuel de gymnastique de montagne Elm eut lieu à Reitlingstal . À partir de 1887, le Tetzelstein est devenu le lieu "pour tous les temps". Après le Festival Feldberg près d' Oberursel im Taunus, c'est le deuxième plus ancien festival de gymnastique de montagne d' Allemagne. Le monument au sud de la clairière a été érigé en 1926 au fondateur du conseil médical, Gustav Mack.
Littérature
- Ernst Andreas Friedrich : Der Tetzelstein im Elm , pp.119-120 , dans: Si les pierres pouvaient parler , Volume II, Landbuch-Verlag, Hanovre 1992, ISBN 3-7842-0479-1 .
liens web
- Tetzelstein. braunschweig-touren.de, consulté le 9 mars 2014 (Tetzelstein auf Braunschweig tours).
- Le Hagendenkmal im Elm , MyHeimat.de
Coordonnées: 52 ° 11 ′ 45,3 " N , 10 ° 47 ′ 27,3" E