Dames de bateau à vapeur

Un groupe de dames Steamboat à l' extérieur du Trinity College , Dublin (1904/06)

Steamboat Ladies ont été appelés étudiants des collèges des femmes de l' Université d' Oxford et de Cambridge , qui a obtenu le ad-eundem degré de Trinity College de Dublin entre 1904 et 1907 . À l'époque, leurs propres universités refusaient de décerner des diplômes aux femmes. Le terme se référait au fait que les femmes généralement avec un Steamboat ( Steamboat traduit) de l'Angleterre à Dublin.

l'histoire

À partir de 1869, le Trinity College proposait des examens aux femmes, mais elles ne recevaient qu'un certificat et aucun diplôme universitaire. En 1892, une pétition, signée par plus de 10 000 femmes irlandaises, a été présentée au conseil d'administration du collège demandant l'admission des femmes; trois ans plus tard, malgré le plaidoyer d'une délégation d'hommes, la demande a été rejetée. La crainte exprimée était que la présence de jeunes femmes à l'université puisse constituer une menace pour la vie morale et sociale. Au cours de la décennie suivante, cependant, l'opinion du conseil a changé: le prévôt vieillissant George Salmon , qui s'était prononcé fermement contre l'admission des femmes ("C'est seulement par mon cadavre que les femmes viennent à cette université"), a perdu son influence, sur la d'autre part, les hommes plus jeunes avaient leur mot à dire et préconisaient l'étude des femmes. En 1904, le nouveau prévôt Anthony Traill annonça l'admission des premières étudiantes à étudier l'art et la médecine. Cependant, les femmes se sont toujours vu refuser des études d'ingénieur jusqu'en 1920.

En juin 1904, à la demande d'un étudiant irlandais de Belfast qui avait fréquenté le Girton College de Cambridge, le Sénat de l'Université de Dublin adopta un décret accordant aux étudiantes le privilège ad eundem (`` reconnaissance mutuelle '') selon lequel les trois universités d'Oxford, Cambridge et Dublin se reconnaissaient mutuellement les diplômes - une pratique qui était pratiquée pour les étudiants masculins depuis des décennies. Cela signifiait que les étudiantes qui avaient réussi leurs examens universitaires dans l'un des collèges pour femmes d'Oxford ou de Cambridge pouvaient postuler pour un baccalauréat ou une maîtrise à Dublin. Dans les universités anglaises, les femmes étaient admises aux cours et aux examens depuis les années 1880, mais sans leur décerner de diplômes, car on estimait qu'en tant que femmes, elles n'auraient pas besoin de ces diplômes de toute façon.

Les six premières dames de Steamboat à récupérer leurs diplômes à Dublin ont été accueillies par des hululements et des huées de la part des étudiants masculins. Il est probable que le Trinity College ait initialement supposé que la règle ad eundum n'affecterait qu'un petit nombre d'étudiantes irlandaises ayant fréquenté Oxford ou Cambridge. En fait, en 1907, environ 720 femmes, pour la plupart britanniques, ont demandé leur diplôme du Dublin College. Ils passaient généralement de Holyhead par bateau postal, un bateau à vapeur, à l'Irlande, où ils ne restaient qu'une nuit. Le collège a été surpris mais aussi gêné par le nombre de femmes.

Les femmes étaient pour la plupart des étudiantes de premier cycle des collèges Girton et Newnham à Cambridge et Somerville College à Oxford, et toutes avaient réussi des examens qui leur auraient permis d'obtenir des diplômes si elles avaient été des hommes. Beaucoup se sont alors fait une réputation de scientifiques exceptionnels, comme la généticienne humaine Julia Bell .

Les diplômés avaient pour l'obtention du baccalauréat, des frais de 10,3 £ pour le master 9,16 s, 6 £ p , plus des frais supplémentaires de 10 shillings. Donc au début de 1500 £ se sont réunis, c'est pourquoi l' Irish Times soupçonnait que l'Université de Dublin était purement financière. En revanche, Provost Traill, dans une réponse dans le même journal, a nié que Trinity était "conduite non par des motifs sales, mais par un véritable esprit de libéralisme envers une classe pour laquelle avoir un diplôme est essentiel".

En 1907, l'accord prit fin ad eundum, également parce que l'Université de Dublin craignait que les étudiants irlandais préfèrent Oxford et Cambridge comme lieux d'études afin de faire confirmer leurs diplômes à Dublin. La majeure partie des frais de scolarité payés par les Steamboat Ladies - un total de 16000 £ - a été largement utilisée pour acheter Trinity Hall , un dortoir non universitaire pour étudiantes ouvert en 1908. Ce n'est qu'en 1920 que les femmes ont pu obtenir un diplôme universitaire à Oxford, à Cambridge cela a été possible à partir de 1921 ou pour un diplôme complet seulement à partir de 1948. La première femme à avoir obtenu son diplôme de Cambridge était la reine Elizabeth , épouse du roi George VI. , qui a reçu un doctorat honorifique .

Steamboat Ladies (sélection)

Preuve individuelle

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l Steamboat ladies (act. 1904-1907). Dans: Oxford Dictionary of National Biography. Consulté le 17 avril 2021 .
  2. ↑ a b c d e f Molly Furey: En 1904, les «Steamboat Ladies» ont lancé une bataille pour l'égalité de la Trinité. Ça va toujours. Dans: universitytimes.ie. Récupéré le 18 avril 2021 .
  3. ↑ a b Girton Community. Dans: girton.cam.ac.uk. Consulté le 22 avril 2021 .
  4. ↑ Sabine Schuchart: Découvreurs célèbres de maladies: Julia Bell, la "Steamboat Lady" argumentative et intelligente . Dans: Deutsches Ärzteblatt . enregistrer 115 , non. 46 . Deutscher Ärzteverlag , 2018, p. [64] .
  5. ↑ États-Unis. Congrès. Sénat. Comité des relations étrangères: Série de séries du Congrès. US Government Printing Office, 1910, p. 574 ( aperçu limité dans Google Recherche de Livres).
  6. ^ Femmes à l'Université d'Oxford: Révolutionnaires dans un monde dominé par les hommes. Dans: medium.com. 24 mars 2017, consulté le 22 avril 2021 .
  7. ^ Stuart Roberts: La marée montante: les femmes à Cambridge. Dans: cam.ac.uk. 14 octobre 2019, consulté le 22 avril 2021 .
  8. ↑ Peter S. Harper: Une brève histoire de la génétique médicale . Oxford University Press , 2008, ISBN 978-0-19-972013-2 ( google.com ).

Littérature