Charte de la ville de Gortys

Panneaux d'inscription dans l'Odéion

La charte de la ville de Gortys ( grec ancien Γόρτυς ) ou Gortyne , également connue sous le nom de Grande Inscription , est l'une des plus anciennes lois européennes connues. Il date d'environ 500 av. avant JC à 450 avant JC Et est situé à Gortys en Crète .

L'inscription

Federico Halbherr à Gortyne

Dans les années 1880, des archéologues italiens ont effectué des fouilles à Gortys ; En 1884, Federico Halbherr et Ernst Fabricius découvrirent les tablettes d'inscription.

L'inscription, composée de 42 blocs de pierre, se trouvait à l'origine sur les murs d'un bâtiment public de l' agora de l'ancienne polis . Seuls douze des panneaux qui se trouvaient sur les murs d'un édifice hellénistique qui ont été inclus dans la construction d'une odeion à l'époque romaine ont survécu .

Le texte est écrit dans un ancien dialecte dorique et se compose de douze colonnes de 53 à 55 lignes chacune ; les lignes courent dans le boustrophédon ( "comme un bœuf tourne" - signifie : en labourant) ; l'écriture se fait alternativement de gauche à droite et de droite à gauche ; lors de l'écriture de droite à gauche, les lettres sont inversées. Dans cet alphabet grec ancien, les caractères Φ (Phi) , Χ (Chi) , Ψ (Psi) , Ζ (Zeta) , Η (Eta) et Ω (Omega) sont manquants .

Contenu

Tablettes de pierre de la "Grande Inscription"
Transcription intégrale des 12 colonnes de la charte communale de Gortys en conservant le boustrophédon
Extrait de la charte de la ville de Gortys

En termes de contenu, cette inscription grecque conservée le plus longtemps est plus une sorte d' amendement de lois plus anciennes et inconnues qu'une nouvelle codification .

Les règlements sont codifiés

« Lorsqu'un mari et une femme divorcent, elle devrait avoir ce qu'elle a apporté avec elle au mari, et la moitié du produit, si celui-ci est disponible de sa propre propriété, et la moitié de ce qu'elle a tissé (gagnait) quoi que ce soit ... "
"Celui qui viole une personne libre ou une personne libre doit tuer (payer) cent stateres ... mais si un prétendant une femme de ménage, il doit tuer cinq drachmes... Celui qui viole son propre esclave doit payer deux stateres".
  • Droit procédural , par exemple la vente de biens immobiliers ainsi que les divorces et les adoptions « memory men » ou « markers » (grec ancien μνημόνες, mnemónes ), également dans les litiges immobiliers en tant qu'informateurs ; la charge de la preuve est également réglementée :
« Ce que la loi prescrit de juger, que ce soit selon les témoins, que ce soit selon le témoignage du serment, le juge doit juger selon la loi ; il devrait se prononcer sous serment sur les autres choses sur la base du témoignage du procès. »

Littérature

  • Johannes Baunack, Theodor Baunack : L'inscription de Gortyn. Hirzel, Leipzig 1885 (réimpression, Gerstenberg, Hildesheim 1972, ISBN 3-8067-0098-2 ).
  • Franz Bücheler , Ernst Zitelmann : Le droit de Gortyn (= . Rheinisches Museum für Philologie supplémentaire livret 1885, ZDB -ID 206575-7 ). Sauerländer, Frankfurt am Main 1885 (réimpression inchangée : Scientia Verlag, Aalen 1960).
  • Josef Kohler , Erich Ziebarth : La charte de la ville de Gortyne et sa relation avec le droit commun grec. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1912 (réimpression. Gerstenberg, Hildesheim 1972, ISBN 3-8067-0097-4 ).
  • Stefan Link : Si certains veulent partager, mais pas les autres... A la Grande Loi de Gortyne. col. 5, 28-54. Dans : Forum d'études classiques de Göttingen 7, 2004, (PDF; 294 Ko) .
  • Rainer R. Metzger : Enquêtes sur le droit de la responsabilité et des biens de Gortyne (= contributions suisses aux études classiques. Tome 13). Reinhardt, Bâle 1973, ISBN 3-7245-0308-3 (également thèse, Université de Berne 1969).
  • Gerd Sachs : La grande inscription légale de Gortyne. Un miroir de la société crétoise à l'époque archaïque et classique. Maison d'édition Dr. Kovač, Hambourg 2017, ISBN 978-3-8300-9538-5 .
  • Adonis Vasilakis : La grande inscription du Code de la loi de Gortyne. Maison d'édition MYSTIS, Héraklion 2005, ISBN 960-885342-7 .
  • Ewald Weiss : La grande inscription de Gortyn et ses dispositions sur l'auto-assistance et le procès. (1948). In : Erich Berneker (Hrsg.) : Sur l'histoire juridique grecque (= voies de recherche . Volume 45, ISSN  0509-9609 ). Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1968, p. 315-349.

documents justificatifs

  1. Stefan Link : La coercition de la paroisse de Gortyne (IC IV 72,16-20) ( PDF; 55 kB )

liens web

Commons : Gortys  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio