Intonation (linguistique)

En linguistique, l' intonation décrit diverses caractéristiques de la prosodie . En phonétique , on entend par intonation le cours temporel perçu de la hauteur au sein d'un mot ( mélodie de mot ), d'une phrase (mélodie de phrase) ou d'un acte de parole achevé (au sens d'une mélodie de parole).

Intonation d'une clause relative restrictive

Différenciation selon la focalisation

Quand on parle de mélodie vocale , l'accent est mis sur l'intonation en tant que propriété linguistique. Quand on parle de mélodie de phrase , le cours de hauteur d'une phrase est entendu comme un segment de dialogue. Le guidage vocal souligne que les gens peuvent contrôler consciemment les propriétés prosodiques du langage.

Définition linguistique

Dans le Lexique de la linguistique , Hadumod Bußmann définit l' intonation comme suit :

Intonation (du latin intonare , chanter ' à lat. Tonare , tonnerre' )

1. Au sens large : l'ensemble des propriétés prosodiques des énoncés de la langue parlée (syllabes, mots, phrases) qui ne sont pas liés à un seul son (cette définition est similaire à la définition de la prosodie ). L'intonation est basée sur l'interaction de:

  • Accent (aussi: stress) dû à une pression accrue ( intensité ou volume sonore ) sur une syllabe.
  • Dégradé de pas
  • Structure de rupture, qui est cependant difficilement appréhendable indépendamment de l'accent et du cours de la hauteur.

Cette définition montre l'occurrence souvent synchrone des propriétés prosodiques du langage.

2. Au sens étroit (surtout dans les études slaves ) : phénomènes du cours de hauteur liés à des unités morphologiquement définies (syllabes, mots).

Micro prosodie et macro prosodie

En phonétique, une distinction est souvent faite entre la microprosodie et la macroprosodie. Dans ce contexte, on entend par microprosodie des modifications de la courbe de fréquence fondamentale que le locuteur ne contrôle pas intentionnellement. De tels changements peuvent être dus à l'anatomie du conduit vocal ; Par exemple, on sait que différentes voyelles ont une hauteur intrinsèque dépendant de la configuration articulatoire qui les produit .

On entend par macro prosodie des changements de la courbe de fréquence fondamentale que le locuteur peut contrôler et donc produire plus ou moins consciemment. De tels changements sont linguistiquement plus importants. De nombreuses approches de la recherche sur l'intonation - comme celle de Johan 't Hart et al. Le modèle IPO développé ou le modèle de séquence de tons développé par Janet Pierrehumbert - suppose un nombre fini de structures intonatives au sein d'une langue, comparable aux phonèmes qui sont également utilisés par le locuteur suivant certaines règles.

Par rapport à une enquête sur la signification des contours d'intonation - telle qu'une éventuelle différenciation entre « contours d'interrogation », « contours d'appel » et autres - la préoccupation de la macroprosodie est d'une importance primordiale.

Types d'intonation

Fondamentalement, différentes caractéristiques des progressions d'intonations peuvent être déterminées : globalement descendante, montante, constante, descendante-montante et montante-descendante. « Intonation montante » signifie que la hauteur de la voix augmente, « intonation descendante » signifie qu'elle diminue. Dans de nombreuses langues européennes, l'intonation descendante va de pair avec la fin de l'unité vocale, tandis que l'intonation montante signale quelque chose qui n'est pas encore terminé (questions, réassurance, etc.) ou une pertinence accrue. En plus de la hauteur du ton, sa longueur peut aussi être importante. Les durées sonores d'une langue sont classées en chronèmes .

Fonction d'intonation

Certaines langues utilisent l'intonation syntaxiquement , par exemple pour exprimer la surprise ou l'ironie et pour distinguer les phrases de questions et de réponses les unes des autres. Ces langues comprennent l'allemand et l'anglais («Oh, vraiment?»). Dans d'autres langues, changer la hauteur modifie le sens de mots ou de phrases individuels.

Les langues dans lesquelles les syllabes sont différenciées selon la hauteur sont appelées langues tonales . Une distinction est faite entre les langues dans lesquelles la courbe de fréquence fondamentale sur la syllabe est importante, les langues dites de ton de contour, et les langues dans lesquelles une seule de plusieurs hauteurs est décisive, les langues dites de ton de registre . Les premiers incluent, par exemple, le chinois , le lao et le thaï . Le haoussa est donné comme exemple de ce dernier . Les langues à l' accent mélodique dynamique , comme le suédois , le serbo-croate ou les dialectes riverains de l'allemand et du limbourgeois, occupent une position intermédiaire entre les langues tonales et les langues accentuées . Dans certaines langues, comme les langues ouest-africaines Twi et Bini , le pitch a une fonction grammaticale plutôt que lexicale . Dans ces langues, un temps différent est indiqué par des tons hauts et bas .

déclinaison

Dans un contexte intonatif, la déclinaison signifie la chute fondamentale de la fréquence fondamentale .

L'intonation est caractérisée par un mouvement de la fréquence fondamentale entre la fréquence limite supérieure et inférieure. Cependant, une pression sous-glottique appropriée est nécessaire pour la phonation . Étant donné que l'expiration continue en parlant est ininterrompue, la pression sous-glottique diminue avec le temps. Les deux fréquences de coupure diminuent donc au fur et à mesure que le temps de parole augmente.

Modèles linguistiques de l'intonation

L'intonation peut être modélisée de plusieurs manières. Voici les phénomènes phonologiques décrits, qui peuvent être trouvés dans le contour de fréquence fondamentale (contour de hauteur de la contrepartie dans le traitement du signal) d'un modèle de parole. La plupart du temps, les accents (pics et creux), les pentes limites et les réinitialisations d' intonation ( réinitialisations de hauteur ) sont modélisés . Les accents peuvent être décrits au niveau de la syllabe, du mot, de l'expression et de la phrase. De plus, d'autres propriétés prosodiques telles que les temps de pause et les vitesses de parole sont également prises en compte dans certains modèles.

Exemples de modèles d'intonation :

Voir également

Littérature

  • Stefan Baumann, Martine Grice, Ralf Benzmueller : GToBI. Un système phonologique pour la transcription de l'intonation allemande . Dans: Stanisław Puppel (Ed.): Prosody 2000. Reconnaissance et synthèse de la parole . 2 - 5 octobre 2000, Cracovie, Pologne. Uniwersytet Im. Adama Mickiewicza, Poznań 2001, ISBN 83-8731426-9 , p. 21-28 (anglais).
  • Hadumod Bußmann (Ed.) : Lexique de Linguistique . 3e édition mise à jour et augmentée. Alfred Kröner, Stuttgart 2002, ISBN 3-520-45203-0 .
  • Klaus J. Kohler : Le modèle d'intonation de Kiel (KIM), sa mise en œuvre dans la synthèse TTS et son application à l'étude de la parole spontanée . 1991 (anglais, site Web de KIM ).
  • D. Robert Ladd : Intonational Phonology (=  Cambridge studies in linguistique . Volume 119 ). 2e édition. Cambridge University Press, Cambridge et autres 2008, ISBN 978-0-521-86117-5 (anglais).
  • Bernd Möbius : Un modèle quantitatif de l'intonation allemande. Analyse et synthèse des cours de fréquence de base (=  travail linguistique . Volume 305 ). Niemeyer, Tübingen 1993, ISBN 3-484-30305-0 (aussi : Bonn, Univ., Diss., 1992).
  • Janet Breckenridge Pierrehumbert : La phonologie et la phonétique de l'intonation anglaise . Indiana University Linguistics Club, Bloomington (IN) 1987 (anglais, également : Cambridge MA, Harvard Univ., Diss., 1980).
  • Kim Silverman, Mary Beckman, John Pitrelli, Mori Ostendorf, Colin Wightman, Patti Price, Janet Pierrehumbert, Julia Hirschberg : TOBI. Une norme pour l'étiquetage de la prosodie anglaise . Dans : Actes ICSLP 92 . International Conference on Spoken Language Processing, 12-16 octobre 1992, International Conference Centre, Banff, Alberta, Canada. enregistrer 2 . Université de l'Alberta, Edmonton 1992, ISBN 0-88864-806-5 , p. 867–870 (anglais, columbia.edu [PDF; 419 Ko ]).
  • Paul Alexander Taylor: un modèle phonétique de l'intonation anglaise . Indiana University Linguistics Club, Bloomington (IN) 1994 (Anglais, version révisée. Edinburgh, University, Phil. Diss., 1992).
  • Paul Taylor : Le modèle d'intonation montée/descente/connexion . Dans: Speech Communication . enregistrer 15 , 1994, ISSN  0167-6393 , p. 169-186 (anglais).

liens web

Wiktionnaire : Intonation  - explications de sens, origines des mots, synonymes, traductions

Reçus uniques

  1. ^ Lexique de la linguistique . 1ère édition. Kröner , Stuttgart 1983, ISBN 3-520-45201-4 .
  2. ^ Lexique de linguistique . 4e édition révisée. Kröner, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-520-45204-7 .
  3. ↑ Bernd Pompino-Marschall : Introduction à la phonétique . 2e édition. de Gruyter, Berlin 2003, p. 42 .
  4. ^ Johan 't Hart et al.: Une étude perceptuelle de l'intonation. Une approche expérimentale-phonétique de la mélodie de la parole . Cambridge University Press, New York et al. 1990 (anglais).
  5. ↑ Johannes Schwitalla: Allemand parlé. Une introduction . Dans : Bases des études allemandes . 3. Édition. enregistrer 33 . Erich Schmidt Verlag, Berlin 2006.
  6. ↑ Bernd Pompino-Marschall : Introduction à la phonétique . 3. Édition. Walter de Gruyter, 2003, ISBN 978-3-11-022480-1 , p. 246 ff .
  7. ^ La phonologie et la phonétique de l'intonation anglaise. (PDF; 2,9 Mo), thèse de doctorat
  8. ↑ http://www.ipds.uni-kiel.de/kjk/forschung/kim.de.html
  9. ↑ IMS  ( la page n'est plus disponible , recherche dans les archives Web )  Info : Le lien a été automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien conformément aux instructions , puis supprimer cet avis. Univ. Stuttgart (PDF ; 203 Ko) ; anglais Le modèle d'intonation de Fujisaki@1@ 2Modèle : Toter Link / www.ims.uni-stuttgart.de  
  10. ^ H. Fujisaki, In Vocal Physiology: Voice Production, Mechanisms and Functions, Raven Press, 1988.
  11. ^ Paul A. Taylor : Le modèle de montée/descente/connexion de l'intonation . Dans : Communication de la parole . enregistrer 15 , 1995, p. 169-186 (anglais, ed.ac.uk [PDF; 125 Ko ]).