Smil Flaška de Pardubice

Smil Flaška von Pardubitz (tchèque: Smil Flaška z Pardubic ; * 1349 ; † 13 août 1403 près de Kutná Hora ) a occupé de hautes fonctions politiques et royales en Bohême et a également travaillé comme écrivain.

La vie

Smil Flaška von Pardubitz est issu de la famille noble de Pardubitz . Son père Wilhelm von Pardubitz ( Vilém z Pardubic ) était un frère du premier archevêque de Prague Ernst von Pardubitz . Smil est diplômé de l' Université de Prague avec un baccalauréat .

En 1390, Smil hérita des domaines de Pardubice , Staré Hrady et Richenburg , où il s'établit. À Skutsch , qui appartenait à la règle de Rychmburk, il a construit l'église de l'hôpital.

En 1396, il fut nommé le plus haut scribe de la table des terres ; en outre, à partir de 1403, il était capitaine du district de Čáslav . Politiquement, il était actif en tant que chef du Herrenunion, un syndicat aristocratique fondé contre le roi Venceslas IV . La dispute avec le roi, qui a eu lieu sur les possessions de la famille von Pardubitz en 1385, a probablement joué un rôle. Smil est mort en 1403 dans la guerre contre les Kuttenbergers fidèles au roi.

Travaux

Rada otce synovi

• Nová rada . Il s'agit d'une légende en majuscules avec 2116 vers, qui se composent d' octosyllabes en paires de rimes. L'ouvrage a été achevé en 1394 et a été transmis en trois manuscrits du XVe siècle. Il a été imprimé pour la première fois en 1845. Dans l'ouvrage, Smil exprime ses opinions politiques et constitutionnelles dans l'image d'un parlement animal. Ils contiennent des conseils sur un gouvernement avisé et des conseils sur la religion et la morale. Le but est de transmettre l'idéal d'un dirigeant prêt à partager son pouvoir avec la noblesse et le clergé. En tant que roi des bêtes, le lion incarne la position du roi au pouvoir. La réunion du conseil est ouverte par un aigle; il se termine par un cygne. L'allégorie contient également des allusions à des événements actuels de l'époque, tels que B. la pratique de la répartition des bureaux.

Dépense:

• • Prague 1845 dans: Výbor z literatury české
  • Prague 1876 dans: Památky staré literatury české, partie 1. Ed. J. Gebauer
  • Prague 1947, dans: Listy filologické, 71. Ed. J. Daňhelka
  • En 1528, le citoyen de Pilsen Jan Fentzl-Mantuanus a publié une version de l'allégorie mise à jour au XVIe siècle sous le titre Radda zhovadilých zvieřat (Le Conseil des animaux sauvages).

Traductions:

• • Theriobulia Joannis Dubravii sive De regiis praeceptis . Traduit en latin par l'évêque d'Olomouc Johannes Dubravius . Imprimé à Nuremberg en 1520.
  • Le nouveau conseil de M. Smil de Pardubic ; Une fable animalière du 14ème siècle, avec ses autres poèmes et une sélection de son recueil de proverbes basés sur le texte original de Bohême, édité pour la première fois en allemand par Joseph Wenzig. Maison d'édition Weigel, Leipzig 1855.
• Rada otce synovi (conseils du père à son fils); un enseignement de classe chevaleresque.
• Svár vody s vinem (querelle eau et vin)
• Sbírka přísloví (recueil de proverbes)

Littérature

• Nová Rada . Dans: Kindlers Literature Lexicon. Vol.5, 1982, pp. 6817-6818
• J. Hrabák: Smilova škola , Prague 1941
• J. Hejnic, M. Horna, E. Petrů: Jan Dubravius, Theriobulia. Rada zvířat , Prague 1983

liens web

• Littérature et autres médias par et à propos de Smil Flaška von Pardubitz dans le catalogue de la Bibliothèque nationale de la République tchèque
• Littérature de et sur Smil Flaška von Pardubitz dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande