Shilling

Inverse d'une pièce de monnaie de Hambourg 4 Schilling Courant (actuelle) de 1728

Schilling (anglais: shilling, scandinave: compétence ) est le nom des unités monétaires dans divers pays.

Il existe des devises officielles appelées shillings au Kenya ( shilling kényan ), en Somalie ( shilling somalien ), en Tanzanie ( shilling tanzanien ) et en Ouganda ( shilling ougandais ). Autrefois, le schilling était également utilisé comme monnaie ou pièce de monnaie dans plusieurs pays allemands (par exemple, Hambourg, Lübeck, Schleswig-Holstein, Mecklembourg, Brandebourg, Wurtemberg, Bavière), en Autriche ( schilling autrichien ), en Suisse , en Grande-Bretagne , en Pologne , Danemark , Norvègeet la Suède . Le symbole monétaire du shilling dans les pays germanophones correspond à un " ß ", dans les pays anglophones les abréviations s, /, ſ ou sh sont utilisées.

Origine du mot

L'origine du mot Schilling (Old High German Skilling, Old English scilling, Old Icelandic Skillingr, Gothic Skilling ) n'est pas claire. Déjà en gothique, il faisait référence à la pièce d'or romaine ( solidus ), qui était également portée comme bijou par les Teutons. Peut-être qu'il se connecte à la racine indo-européenne * (s) kel- "cut", de sorte que Schilling serait compris comme "la pièce coupée d'une tige de métal en or ou en argent " . Une dérivation d'un * skildulingaz germanique , qui signifierait «chose semblable à un bouclier» ou «bouclier», est également envisageable (cf. Escudo ). Comme possibilité supplémentaire, factuellement évidente, mais acoustiquement aventureuse, une modification du latin siliqua "certain petit poids de pièce" a été envisagée.

l'histoire

Le shilling était à l'origine le solidus en or antique frappé, le dernier ancien successeur de l' aureus . La réforme de la monnaie sous Charlemagne en 794 a établi une nouvelle monnaie en argent. C'était:

1  livre carolingienne en argent (environ 406½  grammes ) = 20  shillings (solidi) = 240  pfennigs (deniers) .

Cependant, le solidus / shilling en argent n'était pas utilisé à l'époque carolingienne. Seuls quelques centimes d'argent ont été frappés. Dans l' Empire franconien, à partir de 800 environ, il n'y avait qu'une monnaie en argent pur, dont le poids était basé sur la livre. Les solidi d'or (shillings d'or) étaient une rare exception. Cela a fait du solidus une pure pièce de monnaie de compte et une unité de poids et l'équivalent en or de 12 centimes en argent.

Les nouvelles émissions de pièces de schillings en argent qui ont été lancées plus tard dans le nord de l'Italie à partir d'environ 1150 pesaient plusieurs fois le denier «normal» (denar piccolo), qui a depuis été réduit en argent en raison de l'inflation . Ils n'étaient plus les anciens - seulement maintenant sous forme d'argent - ravivé les shillings d'or d'origine. À partir de là, il y eut des deniers d'argent (multiples, lourds) (denarii grossi) - encore appelés shillings, mais ils correspondaient de facto au demi-denier ancien. Ils étaient généralement de 4 à 12 (également jusqu'à 20) deniers ou pfennigs simples et réduits. Le nom Groschen vient de l'italien «grossino» (denarius grossus) . Dans certaines villes et régions allemandes où le schilling (ou groschen) n'était pas frappé comme un multiple de pfennigs au 14ème siècle, il était déjà utilisé comme mesure de comptage avec une valeur de moins de 6 lourds ou principalement de 12 pfennigs légers.

La monnaie d'or, qui a également été reprise pour la première fois en Italie à partir d'environ 1250 à Florence, Gênes, Venise et d'autres villes-États du nord de l'Italie, plus tard appelées florin , ducat ou zechine, était une réaction à l'augmentation du potentiel économique de après la chute de l'Empire romain d'Occident au début de la Renaissance et représentent donc en fait l'ancien solidus d'or romain tardif (environ 4,5 g) avec un nouveau nom, mais avec un poids réduit (environ 3,5 g). correction du nom nominal de la pièce "en réaction aux précédents processus inflationnistes donnés. Les gulden d' or allemands du Moyen Âge datant de 1300 environ étaient à leur tour une imitation du florin italien du nord populaire.

Dans le nord de l'Allemagne, le schilling était largement accepté comme la seizième partie d'une marque luebian du haut Moyen Âge et était à son tour divisé en 12 pfennigs . Les shillings d'argent allemands des temps modernes étaient comparables au groschen et contenaient encore pour la plupart 12 pfennigs.

L'abréviation du Schilling est dans de nombreux documents médiévaux et modernes un ß ou un ßl .

Voir aussi: Sachsenpfennig # Münzfuß

Allemagne, Autriche et Suisse

Hambourg et Lübeck

Depuis le Moyen Âge, Hambourg et Lübeck ont compté 16 schillings à 12 pfennigs chacun selon la marque de Lübeck . En 1725, Hambourg a décidé de passer à la base de pièces de 34 marks et donc à la monnaie Hamburg Courant. En cela, le Schilling est resté le principal type de pièce de monnaie comme Schilling Hamburger Current / Courant. Toutes les pièces en argent à part entière effectivement émises étaient libellées en shillings; la marque, sur laquelle 16 schillings continuaient de figurer, était une pure unité de compte ("counting mark"). Les pièces frappées étaient des pièces de 1 shilling ( pièce de monnaie à découper ) ainsi que des pièces de 2, 4, 8, 16 et 32 ​​shilling (pièces de curant ). Schillings a été frappé à Hambourg jusqu'en 1862.

1 Schilling Courant Mecklenb Schwerin 1764 (comparaison de taille)
2½ Schillings Schleswig-Holstein Courant (1787)

Mecklembourg

Dans le Mecklembourg, le schilling correspondait initialement au schilling de Lübeck et de Hambourg. A partir de 1325 environ, cependant, 1 ½, plus tard 2 shillings en wendish (c'est-à-dire en mecklenburgien) correspondait à  1 shilling à Luebisch; 2½ Schilling Wendish correspondaient à 1 Schilling dans le Brandebourg. Aux XVIe et XVIIe siècles, 24 shillings étaient égaux à 1  florin , et depuis le XVIIe siècle, 48 shillings équivalaient à 1  thaler . Cette dernière division de 1 thaler = 48 schillings pour 12 pfennigs était valable dans les deux pays du Mecklembourg jusqu'à l'introduction de la monnaie impériale en 1871, où le thaler était alors calculé à 3 nouveaux marks.

Wurtemberg

Dans le Wurtemberg , les shillings ont été frappés au XVIIe siècle. Les premières valeurs étaient de 6½ schillings sur 1 lot de Nuremberg (1396), 7 sur 1 lot d'Ulm (1404) et 10 sur 1 lot d'argent fin (1482, 1493, 1509).

Bavière et Autriche

En Bavière et en Autriche, à la fin du Moyen Âge, une distinction a été faite entre le shilling court à 12 pfennigs et le shilling long à 30 pfennigs. Au 19e siècle, le terme schilling était encore utilisé dans les dialectes de Salzbourg et de Haute-Autriche comme l'équivalent de 30 pfennigs ou 7½ kreuzers.

Pour le schilling autrichien moderne, voir ci - dessous .

la Suisse

La frappe indépendante du schilling dans l'actuelle Suisse a commencé dans la seconde moitié du XIVe siècle en Suisse romande (à partir de 1375, la demi-majorité des évêques de Lausanne ). À partir du début du XVe siècle, la monnaie Schilling s'est également répandue en Suisse alémanique, par exemple à Zurich , Berne et Bâle . Le Schilling est devenu le Plappart vers 1420 , et avec l'avènement du Batzen à la fin du siècle , le Schilling s'est de plus en plus décliné en une pièce de faible valeur. En tant que petite dénomination, cependant, elle a joué un rôle important jusqu'au début du XIXe siècle, par exemple en Suisse centrale , à Zurich et à Genève . Les derniers schillings ont été frappés en Suisse à Glaris en 1813 et à Genève en 1833. En Suisse romande romande , le terme sou est resté pour la pièce de 5 centimes ou 4 sous pour 20 centimes et 100 sous pour 5 francs jusqu'au XXe siècle.

Grande Bretagne

1 shilling 1948 le roi George VI. - Avant ainsi que dos anglais et écossais

Le shilling britannique autrefois commun (abrégé «s» de solidus ) avait une valeur de 12 pence (abrégé «d» de denier ) ou 1/20 livre sterling (£). Il a été normalisé en 1816, l'année de l' introduction de l' étalon-or (avec la pièce souveraine ), avec un poids de 5,7 g en argent sterling et un diamètre de 24 millimètres. En 1920, la teneur en argent a été réduite à 50 pour cent et en 1947, elle a été complètement convertie en cuivre-nickel . Le terme d'argot pour un shilling était "bob". Dans la correspondance, les shillings étaient abrégés par une barre oblique ou une apostrophe (1 shilling: 1s ou 1 / - ou 1'-). Les plus grosses pièces étaient le florin (2s), la demi-couronne (2s 6d) et la couronne (5s).

En 1971, le shilling a été aboli avec la conversion de la livre britannique au système décimal , mais les pièces n'ont été retirées que progressivement et sont restées en circulation sous forme de pièces de 5 (nouvelles) pence pour le moment; C'est pourquoi la pièce de cinq pence est encore parfois appelée le shilling en termes familiers .

Toujours dans de nombreuses anciennes colonies britanniques comme l'Australie, la Nouvelle-Zélande ou le Nigéria, la livre était la monnaie et donc aussi le shilling, voir livre (monnaie) . À ce jour, on l'appelle Shilling dans quatre possessions britanniques jadis (totalement ou partiellement) en Afrique de l'Est - le Kenya , la Somalie , la Tanzanie et l' Ouganda .

Autriche (20e siècle)

De 1925 à 1938 et de 1945 à 1998, le schilling était en livre et en espèces; de 1999 jusqu'à l'introduction de l'euro en 2002, le schilling n'était disponible qu'en espèces. De 1938 à 1945, le Reichsmark était la monnaie autrichienne. Les dernières pièces et billets de schilling en circulation peuvent être échangés pour une durée illimitée à la Banque nationale , mais les anciennes séries retirées ne le peuvent pas.

Schilling était également le nom de la monnaie dans le Schwundgelexperiment von Wörgl , qui a duré de 1932 à 1933.

Pologne

Les shillings polonais sous le roi Sigismond I de Pologne (1506-1548) avaient un poids brut de 1,24 g avec une finesse de seulement 0,23 g (185/1000) d'argent. Sous Jean II Casimir de Pologne (1648–1668), le shilling était déjà en cuivre. Roi août III. (1733–1763) avait des shillings de cuivre d'une valeur de 3 shillings par centime frappés à la Monnaie de Grünthal afin de financer son budget d'État. Le shilling est resté une pièce de cuivre jusqu'au début du XIXe siècle.

Scandinavie

Le schilling (qualification) est venu en Scandinavie du nord de l'Allemagne.

Danemark

Le premier Schillings (Skilling) au Danemark a laissé le roi Christoph III. , un prince né de Pfalz-Neumarkt et roi du Danemark de 1440 à 1448, battu. Les shillings danois, dont 16 pour un mark et 96 pour un thaler , étaient essentiellement basés sur les shillings de Hambourg et de Luebian. Avec une teneur en argent fluctuante, ils sont restés une dénomination danoise importante jusqu'à ce qu'ils soient remplacés par la couronne danoise à 100 Øre en 1875 .

Schleswig et Holstein

En 1788, le schilling Schleswig-Holsteinisch Courant a été introduit dans les duchés de Schleswig et Holstein , qui faisaient alors partie de tout l'État danois . La dénomination de référence était le Speciestaler dans le pied de page de la pièce de 9¼ thaler. 60 shillings de Courant ont donné lieu à un vendeur. Jusqu'en 1812 au plus tard , les triplets , les sextuplés et les pièces à 2 sextuplés étaient frappés sous forme de pièces divisionnaires et de 2½ à 60 schillings sous forme de pièces Kurant à part entière .

Le nom de la pièce est l'un des rares noms dans lesquels les deux duchés distincts étaient liés par un trait d'union, avant même que le terme ne soit politisé par le Schleswig-Holsteinisme .

Norvège

En Norvège , le roi danois-norvégien Jean Ier a introduit le shilling au début du XVIe siècle. Ils ont été exprimés par le roi à Bergen et l'archevêque norvégien à Nidaros ( Trondheim ). Au début, le schilling était compté à 12 pfennigs. De 1628, le shilling était la plus petite unité du système monétaire norvégien: de 1635 à 1813 96 schillings sont allés au 1  Reichstaler et de 1813 à 1816 au 1 Reichsbanktaler, et de 1816 à l'introduction de la couronne norvégienne en 1875 120 schillings pour 1  speciestaler .

Suède

En Suède , le shilling a été introduit comme lettre de change en 1776; 1 Reichstaler équivaut à 48 shillings à 12  runstykke . De 1802 à 1855, des shillings sont également frappés.

Autres pays

En Afrique de l'Est, il existe des pays dont la monnaie est également appelée le shilling :

Littérature

liens web

Commons : Shilling  - album avec photos, vidéos et fichiers audio
Wiktionnaire: Schilling  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. ↑ Compilation des tentatives de dérivation basées sur: Dictionnaire étymologique de l'allemand, développé sous la direction de Wolfgang Pfeifer , Akademie, Berlin 1989 (et éditions ultérieures); Intelligent. Dictionnaire étymologique de la langue allemande , 25e, édition mise à jour et augmentée, édité par Elmar Seebold , de Gruyter, Berlin / Boston 2012; aussi Friedrich Kluge , Alfred Götze : Dictionnaire étymologique de la langue allemande. 20e éd., Éd. par Walther Mitzka , de Gruyter, Berlin / New York 1967, chacun sous la rubrique Schilling .
  2. ^ Dictionnaire de Mecklembourg VI 66.
  3. ↑ Dictionnaire souabe V 837; Pour en savoir plus, consultez-la.
  4. ↑ Dictionnaire bavarois II² Sp. 397 et suiv.; voir aussi Numispedia: Schilling .
  5. ↑ Historisches Lexikon der Schweiz 11, 77; Pour plus d'informations, voir Swiss Idioticon VIII 574 et suiv.
  6. ↑ Heinz Fengler et al.: Transpress Lexikon. Numismatique . Transpress Verlag for Transport, Berlin 1988, p. 433.
  7. ↑ Ce qui suit selon les entrées des Wikipédia danois, norvégien et suédois, chacun sous skilling, ainsi qu'après: le nouveau Konversations-Lexikon de Meyer, 2e édition 1861–1873, et Conversations-Lexikon de Brockhaus , 11e édition 1864–1873, chacun sous Schilling ainsi que la péninsule scandinave ou le Danemark, la Norvège, la Suède .
  8. ↑ Voir aussi Georg Galster: Les monnaies du Danemark.