San Francisco
San Francisco | ||
---|---|---|
Surnom : City by the Bay, Fog City, Frisco, San Fran, The City | ||
D'en haut, de gauche à droite : Les Painted Ladies et en arrière-plan le Financial District , Lombard Street , un téléphérique , le Castro District , le Golden Gate Bridge | ||
joint |
drapeau |
|
Emplacement en Californie | ||
| ||
Donnee de base | ||
Fondation : | 29 juin 1776 | |
Etat : | États Unis | |
Etat : | Californie | |
Comté : | Comté de San Francisco | |
Coordonnées : | 37 ° 47 N , 122 ° 25 O | |
Fuseau horaire : | Pacifique ( UTC − 8 / −7 ) | |
Habitants : - Aire Métropolitaine : |
873 965 (en 2020) 4 749 008 (en 2020) |
|
Densité de population : | 7 223 habitants au km 2 | |
Superficie : | 600,7 km 2 (environ 232 mi²) dont 121,0 km 2 (environ 47 mi²) de terre |
|
Hauteur : | 16 mètres | |
Codes postaux : | 94101-94112, 94114-94147, 94150-94170, 94172, 94175, 94177 | |
Indicatif régional : | +1 415 et 628 (depuis le 21/02/2015) | |
FIPS : | 06-67000 | |
Identifiant GNIS : | 277593 | |
Site Web : | www.sf.gov | |
Maire : | Race de Londres ( D ) | |
Carte historique de San Francisco, 1888 |
San Francisco sur la carte des États-Unis |
San Francisco (prononciation : ˌsæn fɹənˈsɪskoʊ , également San Francisco ), officiellement ville et comté de San Francisco , est une ville et une zone métropolitaine de l' État américain de Californie, sur la côte ouest des États-Unis sur l' océan Pacifique . Avec 873 965 habitants ( recensement 2020 ), c'est la quatrième plus grande ville de Californie. Dans une comparaison mondiale, elle compte comme une ville cosmopolite de taille moyenne aux côtés de villes de taille similaire telles que Francfort-sur-le-Main ou Amsterdam .
Le nom de la ville est d' origine espagnole . San Francisco porte le nom de Saint François, c'est-à-dire François d'Assise .
géographie
Localisation géographique
La ville est située à la pointe nord de la péninsule de San Francisco , qui ferme la baie de San Francisco au sud - ouest. La zone urbaine, qui correspond au comté du même nom (nom officiel de la ville : City and County of San Francisco ), a un contour approximativement carré avec une longueur de bord d'environ 11 km. La ville est bordée par l' océan Pacifique à l'ouest, le Golden Gate au nord et la baie à l'est.
San Francisco est aussi célèbre pour ses collines, que l' on appelle Hill d'une hauteur de trente mètres ; il y en a quarante-deux dans toute la ville. Au centre de la ville se trouvent les Twin Peaks d' environ 275 m de haut , que les missionnaires espagnols appelaient « Los Pechos de la Chola », en allemand « Les seins de la jeune fille indienne » en raison de leur apparence. Sur une crête qui relie les Twin Peaks au mont Sutro voisin se trouve la tour Sutro de près de 300 m de haut , qui domine le paysage urbain de loin.
Comme de nombreuses grandes villes américaines, San Francisco dispose d'un vaste réseau routier strictement à angle droit, qui était généralement aménagé quelles que soient les conditions géographiques. En particulier dans les parties les plus anciennes du nord-est de la ville, cela conduit à des tronçons de route très raides, que Andrew Smith Hallidie a développé le téléphérique vers 1870 pour surmonter confortablement . Ce n'est que dans la zone autour de la plus haute des collines (Twin Peaks, Mount Davidson) que les parcours routiers ont été adaptés à la géographie.
San Francisco est l'une des villes portuaires les plus importantes de la côte ouest de l'Amérique du Nord . La ville a atteint cette importance grâce au port (port naturel) qui est protégé de la mer . La célèbre île-prison d' Alcatraz , Angel Island , Treasure Island , Yerba Buena Island et d'autres petites îles sont situées dans la baie de San Francisco . Dans le Pacifique au large de San Francisco se trouvent les îles Farallon .
géologie
La proximité de la ville avec la faille de San Andreas pose un risque accru de tremblements de terre . Le séisme le plus violent à ce jour s'est produit le 18 avril 1906 . Il s'étendait de San Juan Bautista à Eureka et avait une magnitude de 7,8 sur l' échelle de Richter . À la suite d'incendies et d'explosions, environ 3 000 personnes ont été tuées et les trois quarts de San Francisco ont été détruits ou considérablement endommagés.
Le séisme de Loma Prieta de 1989 était le dernier séisme majeur dans la région à ce jour (7,1 sur l'échelle de Richter). Cela a eu un impact important sur certaines parties de la ville. De nombreuses routes et autoroutes ont été endommagées. L' autoroute Embarcadero du côté nord de la ville a été complètement victime du séisme et a été démolie. Certaines parties du pont supérieur du Bay Bridge à deux étages sont tombées au niveau inférieur.
Les experts craignent à l'avenir un tremblement de terre encore plus fort que celui de 1906. En 2008, l'US Geological Survey et le Southern California Earthquake Center ont publié une nouvelle étude. Dans ce document, les chercheurs prédisent un tremblement de terre majeur en Californie dans le cadre d'une prévision sur 30 ans. La probabilité d'un séisme de magnitude 6,7 est de 99,7 pour cent, pour une magnitude de 7,5 ou plus, elle est de 46 pour cent.
Structure de la ville
Comme dans de nombreuses villes américaines, il existe un Japantown et un Chinatown . Le quartier chinois de San Francisco , avec les Chinois des districts de Sunset et de Richmond, forme l'un des plus grands quartiers chinois en dehors de la République populaire de Chine . Il existe également une communauté vietnamienne dans le quartier Tenderloin, l'une des Philippins à Crocker Amazon, une communauté italienne à North Beach, un quartier français et une communauté irlandaise et russe dans le district de Richmond.
Aujourd'hui, le district de Mission en relief hispanique est l'un des plus anciens. Il remonte à l'une des 21 missions fondées par des missionnaires espagnols. Russian Hill tire son nom des tombes de trappeurs russes découvertes lors de la ruée vers l' or . Haight-Ashbury est devenu célèbre dans les années 1960 comme l'une des congrégations hippies les plus importantes . Le Castro est le plus grand quartier gay et lesbien de la ville . La plus grande communauté afro-américaine est située au sud-est de Bayview et Hunters Point. Richmond, du côté ouest de la ville au nord du Golden Gate Park , est largement dominé par les immigrants asiatiques . Juste au sud de Market Street , qui est l'une des rares rues qui la traverse, se trouve Soma ( South of Market ), connue pour ses galeries et ses activités artistiques.
climat
Le climat méditerranéen prédominant est fortement influencé par la situation de San Francisco sur la côte du Pacifique , en particulier par le courant froid de Californie venant du nord . Les étés sont donc plus frais que dans d'autres régions de latitude géographique comparable et presque sans pluie. Les mois les plus chauds sont septembre et octobre, ce qui est également inhabituel pour cette situation géographique.
Les hivers sont relativement doux et riches en précipitations, les gelées sont très rares. La température diurne en été varie de 15 à 25 degrés Celsius. Mais les nuages matinaux de brouillard qui tirent sur les collines de la mer sont également connus. Ce brouillard d'advection est créé par le fait que l'air relativement chaud et humide transporté par les vents d'ouest se refroidit et se condense au- dessus du courant de Californie , venant du large . Les microclimats très différents sont également connus . Il se trouve donc qu'il fait très frais au Golden Gate et en même temps chaud en plein été dans le centre-ville.
San Francisco, Californie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Diagramme climatique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Températures et précipitations mensuelles moyennes pour San Francisco, Californie
|
histoire
Colonisation indienne et premiers Européens
À l'origine, la baie de San Francisco a été colonisée par la tribu indienne des Muwekma Ohlone , qui ont été presque exterminées au 19ème siècle.
Les conquérants espagnols ont envoyé deux expéditions en Amérique du Nord au 16ème siècle pour explorer la côte ouest. Hernán Cortés a découvert une « péninsule entre le golfe et l'océan » et l'a baptisée Californie. Mais la découverte officielle est venue avec Juan Rodríguez Cabrillo seulement dix ans plus tard. L'entrée difficile à trouver de la baie n'a été découverte qu'en 1775, bien que de nombreux explorateurs, dont Francis Drake , aient exploré la région dès le XVIe siècle. Cependant, le brouillard empêchait souvent la vue sur le détroit et la baie. Les premiers Européens s'installent dans la ville actuelle à partir de 1776, un siècle plus tard. Des soldats et des missionnaires espagnols ont fondé ce qui est maintenant l'église Mission Dolores le 29 juin sur une lagune qu'ils ont appelée Nuestra Señora de los Dolores et un presidio au Golden Gate pour sécuriser la mission. La ville fut plus tard nommée San Francisco de Asís par les missionnaires en mémoire de Saint François d'Assise , qui devint Saint François en anglais . Une colonie voisine a reçu le nom de Yerba Buena . (Hierba Buena signifie littéralement bonne herbe et est le nom espagnol d'un type de menthe local.) Le père franciscain Junípero Serra , originaire de Petra / Majorque , était en charge de la fondation des missions. Il est encore très vénéré aujourd'hui.
En 1792, 300 ans après la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb , l'explorateur britannique George Vancouver fonda une petite succursale près de Yerba Buena (plus tard le centre-ville de San Francisco). Il est devenu une base pour les colons européens et russes, les commerçants de fourrures et les pionniers.
XIXe siècle et temps modernes
En 1846, l'explorateur et homme politique américain John Charles Frémont organise un soulèvement parmi les colons anglo-américains de la région. Les californiens hispaniques se sont également levés contre le Mexique ( junte de Monterey ). Le 14 juin 1846, 33 colons américains proclament la République de Californie ; Ils ne savaient pas que la guerre américano-mexicaine avait commencé un mois plus tôt. Début juillet , une frégate de l'US Navy et deux sloops ont capturé Monterey ; puis Frémont a renoncé à son idée d'une république à lui.
San Francisco a connu son premier grand boom avec la ruée vers l' or en Californie qui a commencé en 1848 . Le nom Golden Gate en est dérivé. La population est passée d'environ 900 à plus de 20 000 en une seule année. Bientôt, plus de pierres tombales irlandaises qu'espagnoles furent érigées à proximité de la mission. De nombreux navires ont été abandonnés par leurs propriétaires et se sont écrasés dans le port. Afin de créer un nouvel espace, il a été décidé d'utiliser les épaves et le port a été rempli de terre et de gravats. De grandes parties du centre-ville d'aujourd'hui sont construites sur ces décharges . Pendant ce temps, la ville est également devenue le centre économique de la Californie. Des banques - telles que la Wells Fargo Bank - et de nombreuses autres sociétés bien connues ont été fondées à San Francisco, par exemple Levi Strauss & Co. et la Ghirardelli Chocolate Company .
Plus tard, l' empereur autoproclamé des États-Unis et patron du Mexique, Joshua Norton , a immigré d'Afrique du Sud à San Francisco en 1849 avec un capital de départ de 40 000 $. Il a joué la richesse qu'il avait acquise grâce à des transactions immobilières en 1859. Échoué par la spéculation et en faillite, Norton voulait maintenant prendre les choses en main et le 17 septembre 1859, dans des lettres aux journaux et aux politiciens locaux, se nomma empereur d'Amérique et patron du Mexique. Pendant vingt et un ans, il publia des édits impériaux .
Le matin du 18 avril 1906, un tremblement de terre et un incendie ont dévasté San Francisco. En général, le nombre de morts est estimé à 700, mais certaines sources mettent le chiffre trois à quatre fois plus élevé. Le bâtiment de la mission a survécu au tremblement de terre sans dommage, ce qui en fait le plus ancien bâtiment de la région aujourd'hui.
Dans les années 1930, le pont du Golden Gate au nord et le pont d' Oakland Bay à l'est ont été achevés. Cela rendit la ville beaucoup plus facile d'accès et la population augmenta à nouveau considérablement. En 1939, une exposition universelle ("Golden Gate International Exposition") a eu lieu sur Treasure Island . L'île a été élevée à côté de l'île de Yerba Buena spécialement pour l'exposition. Après l'exposition, c'était une base de l'US Navy jusqu'en 1996. Depuis, le site est à nouveau utilisé comme lieu de résidence. En 1945, la conférence d'après-guerre a eu lieu, qui a abouti à la Charte des Nations Unies et des Nations Unies . San Francisco est donc considéré comme le site fondateur des Nations Unies .
Dans les années 1960, la ville est devenue un centre de mouvements américains contre l'establishment politique et le contre-public . Le mouvement hippie a célébré un point culminant dans la ville pendant l' été de l' amour en 1967 . Janis Joplin et des groupes comme les Grateful Dead ou Jefferson Airplane ont influencé la musique rock dans le monde entier. Cela a été favorisé par la proximité du campus de Berkeley de l' Université de Californie . Des auteurs tels que Timothy Leary , Phil K. Dick et Robert Anton Wilson y vivaient à cette époque. L' enregistrement de Scott McKenzie de la chanson San Francisco (Be Sure To Wear Some Flowers In Your Hair) , écrite par John Phillips , est devenu un succès mondial.
Depuis les années 1970, de plus en plus d'homosexuels se sont installés dans la ville, en particulier dans le district de Castro . La ville est toujours connue comme "la" ville gay aux États-Unis, et la politique queer a une influence majeure sur la politique de la ville. Cette période est également décrite en détail dans les « City Stories » d' Armistead Maupin . À la fin du 20e siècle, la ville et la Silicon Valley voisine étaient le centre du boom économique des technologies de l'information . Pendant le boom des dot-com dans les années 1990, de plus en plus de sociétés de logiciels, d'entrepreneurs et de spécialistes du marketing se sont installés à San Francisco et ont eu un impact profond sur le paysage social. Des quartiers populaires autrefois pauvres se sont transformés en quartiers « IN » ; les prix de l'immobilier ont fortement augmenté.
Il y a 17 monuments historiques nationaux à San Francisco . Un total de 185 bâtiments et sites de la ville sont inscrits au registre national des lieux historiques .
Développement démographique
La population de la ville de San Francisco a diminué de façon continue de 1950 à 1980, mais a augmenté à nouveau depuis lors. L'augmentation de la population de 1980 à 2010 était d'un peu moins de 20 % :
année | Résidents 1 |
---|---|
1950 | 775.357 |
1960 | 740.316 |
1970 | 715.674 |
1980 | 678,974 |
1990 | 723 959 |
2000 | 776.764 |
2010 | 805.195 |
2020 | 873.965 |
Démographie
Selon le recensement de 2010, 805.195 personnes vivent à San Francisco. Parmi eux, 48,1% sont blancs, 33,3% sont asiatiques, 6,1% sont noirs ou afro-américains, 0,5% sont indiens et 0,4% sont insulaires du Pacifique. 6,6% appartiennent à d'autres races et 4,7 % appartiennent à deux races ou plus. Indépendamment de la race, 15,1% sont hispaniques ou latinos. Les Blancs non hispaniques représentent 41,9% de la population, faisant de San Francisco une ville à majorité minoritaire .
Par rapport au reste de la population, San Francisco compte le plus d'Asiatiques de toute l'Amérique du Nord ; Chinatown est le plus grand des États-Unis après celui de New York. Contrairement à la répartition habituelle dans la plupart des régions du monde, il y a plus d'hommes que de femmes à San Francisco. Le rapport est de 103,1 : 100.
politique
Depuis les années 1960 et le Summer of Love , la ville est devenue un centre de gauche des États-Unis et un bastion du Parti démocrate . La tendance se reflète également dans le fait que Dwight D. Eisenhower a été le dernier candidat républicain à la présidentielle à remporter cette circonscription en 1956. Cette attitude politique plus à gauche est également visible dans une ordonnance non appliquée du printemps 2006, dans laquelle le port, la possession et la vente d'armes de poing dans la zone urbaine devraient être interdits.
Maire
San Francisco a le double statut de ville et de comté consolidés depuis 1856. Cela signifie que la ville et le comté sont soumis à la même juridiction . C'est la seule structure administrative de ce type en Californie. Le maire de la ville est également le président du conseil d'administration du comté. Il est affecté onze autres membres du Conseil d'Administration, le Conseil de Surveillance. Ceux-ci sont élus directement par les citoyens de leur district respectif (district) dans lequel ils vivent. L'exemple le plus connu serait Harvey Milk .
Drapeau de la ville de San Francisco
L'animal héraldique représente un phénix renaissant de ses cendres. Cela a été choisi sur la base de la catastrophe dévastatrice de 1906. Sous le phénix, il y a le dicton : « Oro en Paz, Fierro en Guerra », qui signifie quelque chose comme : « L'or en paix, le fer en guerre ».
Jumelage de villes
|
Culture et curiosités
San Francisco est toujours considéré aujourd'hui comme le centre de la contre-culture américaine. Le mouvement hippie qui a commencé ici a remis en question ce qu'ils croyaient être des idéaux de prospérité dénués de sens de la classe moyenne blanche.
architecture
San Francisco est connue pour le grand nombre de maisons victoriennes . Ils ont été construits pendant la période de la ruée vers l'or au milieu du XIXe siècle. Plus de la moitié des Victoriens ont été victimes du tremblement de terre de 1906 et de l'incendie qui a suivi. Les quatre styles victorien sont fondamentaux: bâton de style , italianisant style , l' un des modèles les plus populaires de l'époque, style néo - gothique et style Queen Anne . En plus d'autres, la majorité des maisons d'origine sont basées sur ces quatre styles architecturaux.
Des églises
En plus de l'église Mission Dolores (fondée le 9 octobre 1776), il existe d'autres bâtiments sacrés dans la ville qui valent le détour. Consacrée en 1971, la cathédrale Sainte-Marie de l'Assomption est située sur la rue Gough sur la colline de la cathédrale. Les 2 500 places assises, disposées en demi-cercle autour de l'autel, offrent aux fidèles de l'église plutôt spartiate un espace pour les messes. La coupole centrale, qui s'étend sur 15 étages, est soutenue par des contreforts. Les murs peuvent ainsi être en verre et donner à l'église une grâce aérienne. La cathédrale a remplacé l'ancienne église Sainte-Marie, détruite par un incendie en 1962. Le nouveau bâtiment a coûté environ sept millions de dollars. En 1987, le pape Jean-Paul II y a célébré une messe lors de sa visite à l' archidiocèse de San Francisco .
La cathédrale Episcopal Grace est située sur Nob Hill . Il a été construit comme une petite chapelle l'année de la ruée vers l'or en 1849. La troisième église, d'abord appelée Grace Cathedral , a été détruite lors du grand tremblement de terre de 1906. Le baron des chemins de fer et banquier Crocker a légué sa propriété à la communauté voisine après la catastrophe. Les travaux sur le bâtiment actuel ont commencé en 1928. Lewis Hobart l'a construit dans le style gothique français. La cathédrale, achevée en 1964, est la troisième plus grande église épiscopale des États-Unis. Il doit être construit antisismique grâce à sa construction en béton et en acier .
L' église Saints Pierre et Paul au 666 Filbert Street est une église catholique romaine du district de North Beach . C'était le lieu de tournage du film Sister Act 2 .
Opéras et théâtre
En 1923, l' Opéra de San Francisco est fondé par Gaetano Merola (1881-1953). La Bohème a été jouée en ouverture le 26 septembre 1923 à l'Auditorium Civique de la Ville . En 1932, l'ensemble a ouvert le 15 octobre le War Memorial Opera House nouvellement construit avec une représentation de Tosca . De nombreuses productions à succès ont été mises en scène à ce jour .
Le légendaire Great American Music Hall sur O'Farrell Street a été construit en 1907 après le grand tremblement de terre. Il a été mené avec succès jusqu'à la Grande Dépression aux États-Unis en 1933. Ce n'est qu'en 1936 que Sally Rand a donné une nouvelle vie à la salle. En 1948, la maison a été transformée en club de jazz. Dans les années 1950, le bâtiment est tombé en ruine et a été sauvé de la démolition prévue par les fans en 1972. De nombreux artistes bien connus se sont produits au Great American Music Hall, notamment Duke Ellington, Sarah Vaughan, Count Basie, Van Morrison , The Grateful Dead et Bobby McFerrin.
L' American Conservatory Theatre sur Geary Street est un théâtre non commercial qui présente à la fois des œuvres classiques et contemporaines.
Le Bill Graham Civic Auditorium au coin de Grove et Larkin Street a émergé d'un bâtiment d'exposition de l'Exposition internationale Panama-Pacifique de 1915. L' auditorium peut accueillir environ sept mille visiteurs. De nombreux concerts et événements ont eu lieu ici au cours de son existence. Semblable au Walk of Fame à Los Angeles , des médailles de bronze d'excellents artistes sont placées dans le sol de la zone d'entrée.
Bill Graham a ouvert un palais de danse rock au coin des rues Fillmore et Geary en 1965. En 1968, il a été déplacé dans l'ancienne salle de bal Carousel sur Market Street et rebaptisé Fillmore West . Dans le même temps, le Fillmore East sur la deuxième avenue de New York a également commencé ses activités.
Musées
- L'île d' Alcatraz est un musée qui préserve l'histoire de l'île. Il a été utilisé comme site pour le premier phare , fort et prison fédérale . L'île est accessible en ferry.
- L' Exploratorium , qui a ouvert ses portes en 1969 en tant que premier centre scientifique , est un laboratoire expérimental moderne pour enfants et adultes.
- Le musée Randall pour les enfants avec un petit zoo, des ateliers et un théâtre.
- L' Académie des sciences de Californie (1853), le musée d'histoire naturelle avec un planétarium et une forêt tropicale, est situé dans le Golden Gate Park .
- Le Telegraph Hill et la Coit Tower de 64 m de haut , surplombant la ville et la baie de San Francisco.
- Le Musée d'art asiatique offre des trésors d'art d' Asie qui remontent à 6 000 ans.
- Le musée du téléphérique montre l'origine et la fonction des téléphériques .
- Le Centre des Arts Yerba Buena possède trois galeries d' art contemporain , des restaurants et un théâtre .
- Le Musée juif contemporain avec une extension par Daniel Libeskind a été achevé en 2008.
- Le Palais californien de la Légion d'honneur expose sa propre collection d'œuvres d'art européennes et notamment d'œuvres d'artistes français.
- Le musée d'art moderne de San Francisco (SFMOMA) propose aux visiteurs de l'art moderne avec des expositions temporaires. Outre Berne en Suisse, il abrite également la plus vaste collection d'œuvres de Paul Klee .
- Le musée de cire présente une exposition de figures de cire de personnages célèbres.
- Le musée commémoratif MH de Young dans le Golden Gate Park présente des objets d'art du monde entier, des temps anciens aux temps modernes.
- Le Palais des Beaux-Arts , un bâtiment de style néoclassique , construit pour l'Exposition Panama-Pacifique de 1915
- Le Fort Mason , une ancienne base militaire, est aujourd'hui le siège de la Golden Gate National Recreation Area, l'administration locale du parc.
- Le Comic Art Museum abrite des bandes dessinées et des dessins animés comme le seul de son genre aux États-Unis. Il compte plus de six mille pièces, des bandes dessinées aux dessins animés et des premières bandes de journaux aux animations .
- Le Musée mexicain avec des objets d'art d'artistes mexicains, mexico-américains et latino-américains.
- Le parc historique national maritime de San Francisco est des États-Unis d'Amérique avec un centre d'accueil moderne et de nombreux navires-musées à Hyde Street Pier, le musée maritime le plus important de la côte ouest. Il est exploité par le National Park Service .
- Le Musée de la diaspora africaine existe depuis 2005 .
On y trouve aussi des curiosités comme le musée des vibromasseurs antiques ou une exposition consacrée à Barbra Streisand .
Attractions
En plus des bâtiments et des musées, il existe de nombreux autres sites. Le quartier Fisherman's Wharf avec ses cafés, bars et restaurants montre que les anciens entrepôts désaffectés de la zone portuaire ne se détériorent pas ou ne doivent pas être démolis . Le Pier 39 , qui fait partie de Fisherman's Wharf, est un divertissement ouvert toute l'année avec des boutiques de souvenirs, des manèges et des restaurants. Il y a aussi un aquarium ici . Au quai 39, les otaries se sont installées sur des amarres et les utilisent comme lieux de repos. La principale rue commerçante est la partie nord de Market Street et la zone autour d'Union Square, idéale pour se promener et faire du shopping. L'une des attractions du centre-ville sont les téléphériques , l'une des caractéristiques de San Francisco. Aujourd'hui, il ne reste plus que trois lignes. Ils servent principalement d'attraction touristique, moins de moyen de transport. Un musée du téléphérique a également été mis en place pour les personnes intéressées. Vous pouvez également admirer l'un des rares escalators incurvés du grand magasin Westfield sur Market Street.
le pont du Golden Gate
Mondialement connue est celle de Joseph B. Strauss qui a conçu le Golden Gate Bridge sur le Golden Gate, l'ouverture sur la baie de San Francisco. Il mesure 2,8 km de long et 25 m de large, les deux pylônes mesurent chacun 227 m de haut et sont distants de 1 280 m. Le pont a été achevé le 19 avril 1937 et officiellement ouvert à la circulation le 28 mai de la même année.
Rue Lombard
La partie sinueuse et fleurie de Lombard Street a été surnommée "La rue la plus courbée du monde". Avec une pente de 27% il fallait mener la route en serpentines . Avec les maisons et les plantes bien entretenues, cette section de la rue est devenue un pôle d'attraction touristique.
Pyramide de la Transamérique
Le gratte-ciel Transamerica Pyramid dans le quartier financier est un monument typique de la ville avec des espaces de vente et de bureau. Le bâtiment a été conçu par William Pereira à la fin des années 1960 et achevé en 1972. Il mesure 260 m de haut et compte 48 étages. La pyramide avec ses « ailes » distinctives se distingue particulièrement dans la ligne d'horizon. Il n'est pas ouvert aux touristes.
Mission Dolorès
La Mission espagnole Dolores , le plus ancien bâtiment de la ville, a été fondée le 9 octobre 1776 par le franciscain Padre Junípero Serra . C'est l'un des rares bâtiments qui a survécu à plusieurs tremblements de terre presque indemne. C'est l'une des 21 missions sur El Camino Real de l'époque de la conquête espagnole. En 1958, des scènes de film pour le thriller d' Alfred Hitchcock Vertigo - From the Realm of the Dead ont été créées ici .
Presidio
Le Presidio a été construit au cours de la conquête de la Nouvelle-Espagne avec la mission Dolores. Directement au Golden Gate , c'était la base militaire la plus importante de la côte ouest de 1776 à 1994 et contient aujourd'hui six kilomètres carrés de zones commerciales et résidentielles. C'est aussi le lieu de nombreux films et productions télévisées. En 2005, le Letterman Digital Arts Center a ouvert dans le Presidio et abrite les sociétés de George Lucas (Lucasfilm, Industrial Light & Magic, LucasArts). Le Presidio lui-même apparaît dans l' univers Star Trek de Gene Roddenberry en tant que siège de Starfleet de la Fédération.
Dames peintes
Les " Painted Ladies " sont une rue avec des maisons historiques sur Alamo Square, qui soulignent la vue sur l'horizon avec leurs façades bien entretenues.
Haight-Ashbury
Haight-Ashbury est un quartier de San Francisco à l' est du Golden Gate Park , nommé d'après l'intersection de Haight Street et Ashbury Street. Le quartier est devenu célèbre dans les années 1960 grâce aux mouvements beatnik et hippie . Les musiciens célèbres qui ont vécu à Haight-Ashbury et qui ont eu une influence décisive sur la scène musicale locale sont Janis Joplin et Jimi Hendrix ainsi que les groupes Grateful Dead et Jefferson Airplane . Haight-Ashbury est encore aujourd'hui un pôle d'attraction pour une contre-culture alternative.
Coit Tour
La Coit Tower , une tour d'observation sur Telegraph Hill à San Francisco, a été construite par Arthur Brown Jr. et Henry Howard en 1934. Enfant de la haute société, Lillie Hitchcock Coit était une grande admiratrice des pompiers de San Francisco. La légende raconte qu'elle a aidé à éteindre un incendie près de Telegraph Hill et est ainsi devenue la mascotte de Engine Company No. 5 du Service d'incendie volontaire . À sa mort en 1929, elle lègue 100 000 $ à la communauté pour embellir la ville. Grâce à ce don, la tour d'observation de 64 mètres de haut a été construite dans le style Art déco en 1934 en l'honneur des pompiers volontaires.
D'autres structures bien connues
- Du port de San Francisco se trouve l'ancien bâtiment du port Ferry Building , construit à l'origine vers 1898, à gauche au bout de Market Street. Aujourd'hui, dans son état restauré, il sert - en plus de sa fonction de terminal de ferry pour les liaisons vers des destinations sur la baie - principalement de halle de marché avec de nombreux magasins et restaurants.
- L' hôtel de ville , construit de 1912 à 1916, est l'hôtel de ville et a été calqué sur la basilique Saint-Pierre .
- La tour de transmission sur les Sutro Hills, qui porte le nom du 24e maire de San Francisco, n'est pas ouverte au public. La structure en acier, visible bien au-dessus de la ville, a été érigée entre 1971 et 1972.
- Le 49-Mile Scenic Drive passe devant de nombreux sites et bâtiments historiques de la ville.
Parcs et squares
- Le Holly Park du 19ème siècle est l'un des plus anciens parcs de la ville.
- Le Golden Gate Park, long de plus de quatre kilomètres , propose un jardin botanique , un jardin de thé japonais et le musée d'histoire naturelle de l'Académie des sciences de Californie avec des aquariums et un planétarium. Il sert les San Franciscains comme une zone de loisirs urbaine.
- Lands End est un parc à la périphérie de San Francisco qui comprend également Sutro Heights Park .
- Le jardin Yerba Buena a été construit sur le toit du Moscone North Convention Center au début des années 90 . Il abrite un mémorial à Martin Luther King, Jr. Des événements en plein air ont lieu ici en été .
- La place Alamo est située à l'ouest de la ville et s'étend sur quatre pâtés de maisons. Ce parc est connu pour ses maisons victoriennes, The Painted Ladies , qui remontent au XIXe siècle.
- Le parc le plus ancien de la ville est le parc Buena Vista . Il a été aménagé en 1867 et est situé dans le district de Haight-Ashbury. C'est également là que se trouve The Panhandle , une extension du Golden Gate Park. Sur le plan de la ville, cela ressemble à une poignée de casserole.
- Au milieu du centre-ville se trouve Union Square avec ses belles boutiques.
- La côte du Pacifique abrite également le zoo de San Francisco et des plages publiques, telles que le zoo de San Francisco . B. Baker Beach, qui est également utilisée par la population comme zone de loisirs locale.
- De 1866 à 1891, Woodward's Gardens était situé dans le Mission District, un parc avec diverses attractions et maintenant un monument historique. Le quartier a été reconstruit après le tremblement de terre de 1906.
Sites naturels
Les Twin Hills Twin Peaks au sud de la ville sont un point de repère frappant. Les environs offrent de nombreuses autres attractions naturelles : la côte Pacifique , les régions viticoles de la Napa Valley et de la Sonoma Valley, les séquoias du Muir Woods National Monument au nord, les plages de Half Moon Bay et le Point Reyes National Seashore. avec le phare frappant.
Des sports
San Francisco abrite trois équipes dans les ligues professionnelles américaines :
- Golden State Warriors ( Association nationale de basket-ball )
- 49ers de San Francisco ( Ligue nationale de football )
- Giants de San Francisco ( Ligue majeure de baseball )
À San Francisco, il y a Oracle Park, un stade de baseball dans lequel les Giants de San Francisco jouent leurs matchs à domicile. Avant cela, les Giants étaient basés à Candlestick Park de 1960 à 1999 . De 1971 à 2013, le parc était également le terrain d'attache des 49ers. Après le déménagement des 49ers au Levi's Stadium de Santa Clara , le stade a été fermé le 14 août 2014 et démoli en 2015. En 2019, les Golden State Warriors ont déménagé d' Oakland à San Francisco vers le nouveau Chase Center . De 1962 à 1971, la franchise était déjà basée dans la ville sous le nom de San Francisco Warriors .
Avec California Victory , la ville possédait également un club de football qui évoluait en première division de l' USL en 2007 , la deuxième division la plus élevée du football nord-américain à l'époque. Après une saison, le jeu est à nouveau abandonné.
Fêtes et jours fériés
- 13-16 Janvier : Exposition internationale d'art
- 19 janvier : Anniversaire de l'arrivée des otaries
- vers février : nouvel an chinois
- 21 mars : Norooz - Nouvel an persan
- 1er avril : Parade de la St Stupide
- 9 avril : Festival international de la bière
- 21 avril au 5 mai : Festival international du film
- Mai : Bay to Breakers
- Mai/Juin : Carnaval (Carnaval d'Amérique Latine/Caraïbe)
- 11-26 Juin : Festival de danse ethno
- 12 juin : Foire de Haight Street
- 19. – 20. Juin : North Beach Festival
- Juin : week-end Colosse
- Juin : Fierté de San Francisco
- Juillet : Fleur Piano
- 1er août au 17 septembre : festival d'art AfroSolo
- 7-18 Septembre : Festival Fringe
- 23-25 Septembre : Festival de Blues
- Septembre : Folsom Street Fair
- Festival de jazz
- Octobre (différentes dates par an) : Fleet Week
manger et boire
A San Francisco, la rencontre de résidents d'origines culturelles diverses signifie que leurs traditions culinaires sont également solidement ancrées. De la région asiatique, ce sont principalement des cuisines japonaises et chinoises diverses, ainsi que des cuisines coréenne, vietnamienne et thaïlandaise. En plus de la cuisine californienne légère, il y a aussi des restaurants italiens, danois, russes, mexicains et allemands.
En raison de son emplacement sur l'océan Pacifique, les poissons et autres fruits de mer en particulier peuvent être trouvés sur les menus. Il y a des cuisines de crabe à Fisherman's Wharf , par exemple, qui proposent de la « soupe de crabe dans du pain au levain ». Ce pain au levain , importé d'Europe à l'époque de la ruée vers l'or - et surnommé Levain par les orpailleurs - est devenu une spécialité de la ville. Sourdough Sam, un homme barbu en tenue de chercheur d'or, est la mascotte de l'équipe de football américain des 49ers de San Francisco .
La cuisine californienne, et en particulier à San Francisco et dans la région de la baie, est considérée comme l'une des meilleures des États-Unis. Depuis 2006, une édition du célèbre Guide Michelin est publiée exclusivement consacrée à la Bay Area et à San Francisco .
La vie littéraire
Un festival de poésie moderne organisé en 1947 a fondé le mouvement littéraire de la Renaissance de San Francisco . L'avant-garde de la littérature américaine est ici représentée.
Cafés
Dans les années 1950, les cafés, semblables aux cafés européens, sont devenus un lieu de rencontre central pour les artistes, les poètes et les militants politiques. Francis Ford Coppola a écrit une grande partie du scénario de sa trilogie Le Parrain au Caffè Trieste, qui a ouvert ses portes en 1956.
Cinéma, télévision et musique
Certains films bien connus qui ont été tournés à San Francisco incluent James Bond 007 - Face à la mort , Is' What Doc? , Do it again, Sam , Basic Instinct , Sneakers - Die Lautlosen , EDtv , Mrs. Doubtfire - La nounou hérissée , Star Trek IV: Back to the Present , Vertigo , Mother's Secret , Dirty Harry , Presidio , Metro , Bullitt , 10.5 - La terre tremble , La poursuite du bonheur , chérie, tenez-vous la hache ? et Hulk . Plusieurs films, tels que Escape From Alcatraz et The Rock , se déroulent sur l'île carcérale voisine d' Alcatraz . D'autres films ont été tournés dans les locaux du presidio . De plus, les films A great Beetle et Herbie Big in Drive de la série de films Herbie sont à l'affiche dans la ville.
Les séries les plus connues se déroulant à San Francisco incluent The Streets of San Francisco , Nash Bridges , Full House , Monk , Dharma & Greg , Kung Fu , The Falls of Harry Fox , Looking , la série mystère Charmed et Eli Stone . Ces séries ont également donné à San Francisco un bon effet publicitaire. Chez Charmed z. B. a souvent été utilisé la première minute après le générique d'ouverture pour des photos aériennes et des prises de vue à travers la ville. Le siège de Starfleet de Star Trek se trouve également à San Francisco, la ville joue donc également un rôle important dans la franchise et apparaît donc régulièrement dans des séries et des films.
La chanson San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) de Scott McKenzie date des années 1960 et est devenue un classique du monde. Dans les années 1980, San Francisco et la Bay Area environnante sont devenus un centre important de la scène metal et sont devenus le point de départ du mouvement thrash metal . Les groupes Metallica , Testament et Exodus sont particulièrement importants ici . Les autres groupes de San Francisco incluent : Grateful Dead , Jefferson Airplane , Dead Kennedys , Primus , The Residents , Flipper , Tuxedomoon , Chrome et Moby Grape .
Économie et Infrastructures
Entreprise
La zone métropolitaine de San Francisco-Oakland a généré une production économique de 470,5 milliards de dollars américains en 2016, ce qui en fait la 7e parmi les zones métropolitaines des États-Unis et l'un des premiers rangs mondiaux. San Francisco est l'une des villes les plus riches et les plus dynamiques du pays. Le taux de chômage était de 2,4%, bien en deçà de la moyenne nationale de 3,8% (en mai 2018). Dans un classement des villes ayant la meilleure qualité de vie au monde, San Francisco était classée 30e sur 231 villes interrogées en 2018 et la première aux États-Unis.
San Francisco abrite un certain nombre de grandes entreprises telles que Levi Strauss & Co. , GAP , Wells Fargo, et George Lucas ' Industrial Light & Magic . La ville est considérée comme le centre financier de la Californie et l'un des centres financiers les plus importants au monde . Dans un classement des centres financiers les plus importants du monde, San Francisco a pris la 8e place (en 2018). A la fin du 20ème siècle, des entreprises de la Nouvelle Economie s'y installent . L' US Navy est également un employeur important dans la région et y possède plusieurs bases. Au niveau régional, le vin de renommée internationale est cultivé dans les vallées voisines de Napa et de Sonoma (voir aussi la viticulture en Californie ). La société pharmaceutique Nektar Therapeutics y est établie depuis 1990 .
En 2005, San Francisco est devenu le siège du programme californien de recherche sur les cellules souches .
Le tourisme joue un rôle important dans l'économie de San Francisco. Avec 3,9 millions de visiteurs étrangers, San Francisco était la 33e ville la plus visitée au monde en 2016. Les touristes ont rapporté 5,9 milliards de dollars de revenus la même année. La plupart des visiteurs étrangers venaient d'Asie et d'Europe.
La ville lutte avec succès pour le tri et le recyclage des déchets depuis 2009. Actuellement (en 2015) 80% des déchets générés sont recyclés. La ville s'est fixé comme objectif de recycler tous les déchets de la ville d'ici 2020.
circulation
Transport public
Selon les normes américaines , San Francisco dispose d'un réseau de transports en commun bien développé exploité par le San Francisco Municipal Railway , ou MUNI en abrégé . En plus de certains tramways historiques du monde entier, du trolleybus de San Francisco , des bus et du métro souterrain Muni, la ville exploite dans certaines rues des téléphériques , des tramways à câbles du 19ème siècle. Il existe aujourd'hui trois lignes de téléphérique : la California Line, la Powell-Mason Line et la Powell-Hyde Line. La ligne Powell-Hyde se rapproche le plus de l'image commune de San Francisco avec ses collines escarpées. L'Embarcadero propose des liaisons par ferry vers les villes voisines de la baie. La région à l'est de la baie de San Francisco peut être atteinte avec le système de type S-Bahn Bay Area Rapid Transit , abrégé en BART . La péninsule de San Francisco et la Silicon Valley sont reliées à la ville par le Caltrain , et ce système est également comparable à un S-Bahn. La gare routière de Transbay Terminal était située près du pied du Bay Bridge , à partir duquel de nombreuses parties de la baie de San Francisco pouvaient être atteintes par des bus express aux heures de pointe.
chemin de fer
Les gares ferroviaires longue distance exploitées par Amtrak les plus proches se trouvent à Emeryville , Oakland et San Jose . La gare Diridon , par exemple, un échangeur populaire du centre-ville de San José . Il y a des connexions ici avec le Caltrain régional au centre de San Francisco (voir sous les transports publics ), d'Emeryville et d'Oakland avec les bus Thruway Amtrak et les trains BART sur (voir les transports publics ). Emeryville est le point de départ du train longue distance transcontinental California Zephyr à destination de Chicago . Le train longue distance Coast Starlight en direction de Seattle ou de Los Angeles s'arrête dans les trois gares longue distance.
En 2018, le Salesforce Transit Center a été inauguré en tant que gare routière, qui a également vocation à devenir à terme un nœud ferroviaire central.
Des rues
Les rues de San Francisco sont pour la plupart disposées en damier, quelles que soient les caractéristiques géologiques. C'est-à-dire qu'ils courent juste au-dessus des collines. Par conséquent, de nombreuses routes sont extrêmement raides. Pour des raisons de sécurité, les voitures garées en descente doivent avoir leurs roues tournées vers le bord de la route et les voitures garées en montée doivent tourner à l'opposé du bord de la route. Au nord, San Francisco est reliée au comté de Marin par le Golden Gate Bridge . Le pont San Francisco-Oakland Bay, construit à l'origine en 1936, mène vers l' est sur l' île de Yerba Buena jusqu'à Oakland . La partie est du pont a quant à elle été remplacée par un nouveau bâtiment inauguré en 2013.
Trafic aérien
L' aéroport international de San Francisco [SFO] est l'aéroport international le plus important de la côte ouest des États-Unis après Los Angeles . Il est situé à 12,9 km au sud juste à l'extérieur de la ville directement sur la baie. Le site a été aménagé spécialement pour l'aéroport de la baie.
port de mer
Le port de San Francisco ( port anglais de San Francisco ) a longtemps été le plus grand et le plus fréquenté de toute la côte ouest américaine. Les jetées sont devenues trop petites et donc redondantes dans les années 1970 avec l' avènement des conteneurs et l'augmentation de la taille moyenne des navires. Toute la manutention des conteneurs a été sous-traitée à Oakland, de l'autre côté de la baie. Les piliers sont tombés en ruine pendant longtemps. Certains d'entre eux ont été vendus par la ville jusqu'à ce qu'ils s'entendent et d'autres (par exemple, Pier 39 dans le Fisherman's Wharf ) ont été ramenés à la vie. Aujourd'hui, il ne reste que quelques jetées du vieux port et de l'ancienne capitainerie au début de Market Street . Ce bâtiment a été largement rénové ces dernières années. Les piles étant entièrement en bois, le risque d'incendie est constant. À la fin des années 1990, l'une de ces anciennes structures a brûlé. Le 23 mai 2020, un incendie majeur s'est déclaré dans un entrepôt du quai historique Pier 45.
médias
Journaux
Le paysage de la presse écrite à San Francisco est aussi diversifié que ses habitants. Seules quelques publications importantes sont mentionnées ici.
- Le San Francisco Chronicle , le premier quotidien de la ville, a été fondé en 1865 par Charles et Michael de Young en tant que magazine de théâtre. En 1868, les propriétaires le transformèrent en journal quotidien. En plus des nouvelles locales, des sujets de toute la région sont également couverts.
- Le San Francisco Examiner a été acheté par William Randolph Hearst en 1887. Ce faisant, il a jeté les bases de son empire de presse. Le journal est encore aujourd'hui un concurrent du SF Chronicle.
- Le SF Weekly et le San Francisco Bay View paraissent chaque semaine dans des éditions plus petites, ainsi que le San Francisco Bay Guardian de gauche jusqu'en 2014 .
- Le magazine mensuel Rolling Stone a été fondé en 1967 par Ralph J. Gleason et Jann Wenner à San Francisco.
- Mother Jones est un magazine d'investigation réputé fondé en 1976, dont Michael Moore était rédacteur en chef en 1986. Aujourd'hui encore, les éditeurs concentrent leurs recherches sur les machinations des grandes entreprises et des militaires.
- L'hebdomadaire LGBT journal Bay Area Reporter a existé à San Francisco depuis 1971.
Le Sing Tao Daily est l'une des publications des différents groupes ethniques .
la télé
San Francisco et la Bay Area sont le cinquième plus grand marché de la télévision et le quatrième plus grand marché de la radio aux États-Unis. Tous les grands réseaux de télévision ont des diffuseurs contractuels locaux correspondants qui diffusent les programmes des réseaux dans des fenêtres horaires appropriées (principalement aux heures de grande écoute ). Seuls CNN et BBC ont des succursales régionales directes.
Les chaînes de télévision locales à San Francisco sont :
- KTVU (CH.2), connecté au réseau FOX
- KNTV (CH.11), connecté au réseau NBC
- KPIX (CH.5), connecté au réseau CBS
- KGO-TV (CH.7), connecté au réseau ABC
- KQED (CH.9) et KQEH (CH.54), connectés au réseau PBS
- KWBW (CH.44), affilié au réseau The-CW
l'Internet
Le siège des archives Internet avec 450 milliards de sites Web est situé à San Francisco (en mars 2015).
Indicatif régional 415
Jusqu'au 20 février 2015, l'indicatif régional 415 pour San Francisco était l'un des derniers indicatifs régionaux d'une grande ville américaine qui n'avait pas à être composé pour passer des appels locaux. Ainsi, seuls les 7 chiffres du numéro de téléphone ont été composés sans l'indicatif régional 415. Depuis l'introduction du nouvel indicatif régional supplémentaire 628 le 21 février 2015, composer un numéro de téléphone dans la zone locale au format à dix chiffres est obligatoire à San Francisco, vous devez donc appeler un numéro avec l'indicatif régional 415 vers un autre numéro avec l'indicatif régional 415.
éducation
- Fondée en 1855, l' Université de San Francisco a été l'une des premières universités de l'Ouest américain.
- Fondée en 1873, l' Université de Californie à San Francisco (UCSF) est un leader dans le domaine des sciences de la santé.
- Université d'État de San Francisco, fondée en 1899
- Université Golden Gate, fondée en 1901
- L' Academy of Art University, San Francisco, fondée en 1929
Personnalités
San Francisco est le berceau de nombreuses célébrités. Voir la liste des personnalités de San Francisco .
Littérature
- James Brook, Chris Carlsson, Nancy J. Peters (Eds.): Reclaiming San Francisco: History, Politics, Culture . City Lights Books, San Francisco 1998, ISBN 978-0-87286-335-4
liens web
Contenu supplémentaire dans les projets frères de Wikipédia :
| ||
Chambre des communes | - Contenu média (catégorie) | |
Wiktionnaire | - Entrées du dictionnaire | |
Citation Wiki | - Devis | |
Wikisource | - Sources et textes intégraux | |
Wikivoyage | - Guide de voyage |
- Site officiel de la ville de San Francisco (Anglais)
- Index de l'histoire de San Francisco (anglais)
- Musée virtuel de la ville de San Francisco (anglais)
- Plan de la ville cliquable de 1907 (Anglais)
Preuve individuelle
- ^ Ne l'appelez pas Frisco : Histoire des surnoms de San Francisco. 28 août 2014, consulté le 2 avril 2016 (Le meilleur surnom est City by the Bay ; Fog City est un surnom populaire parmi les résidents ; Frisco ne doit pas être utilisé et utilisé par d'autres ignorés ; San Fran n'est pas cool et devient de plus en plus peu utilisé ).
- ^ Les meilleurs surnoms pour San Francisco. Récupéré le 11 novembre 2017 (les habitants de la région utilisent The City car c'est la seule ville de la région).
- ↑ San Francisco , Duden.de, consulté le 17 août 2013.
- ↑ Factfinder de l'autorité du recensement des États - Unis sur factfinder.census.gov ( en anglais)
- ↑ USGS, Southern California Earthquake Center : Nouvelle étude - Des chercheurs prédisent un tremblement de terre majeur en Californie. Dans : spiegel.de du 15 avril 2008
- ↑ Selon la base de données immobilière zillow.com, le prix médian des maisons (avant le début de la pandémie de COVID-19 aux États-Unis ) était trois fois plus élevé qu'à Denver, Colorado et presque six fois plus élevé que la moyenne aux États-Unis (source : https://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/obdachlose-und-drogendealer-san-franciscos-niedergang-16995728.html )
- ↑ Listing of National Historic Landmarks by State: California (PDF) National Park Service , consulté le 27 août 2017.
- ↑ Rechercher la base de données des masques dans le système d'information du registre national. National Park Service , consulté le 27 août 2017.
- ^ Fördestadt rencontre la métropole : San Francisco et Kiel . Radio de l'Allemagne du Nord. Consulté le 21 septembre 2017.
- ↑ Ole Helmhausen : Baedeker Travel Guide USA : avec des téléchargements de toutes les cartes et graphiques . Mairdumont GmbH & Company KG, 2017, ISBN 978-3-575-42522-5 ( google.de [consulté le 25 mai 2020]).
- ↑ nbcbayarea.com
- ↑ Article Wikipédia sur Star Trek et Starfleet : Races et groupes dans l'univers Star Trek # Starfleet
- ^ Département américain du Commerce, BEA, Bureau of Economic Analysis : Bureau of Economic Analysis. Récupéré le 4 juillet 2018 (anglais américain).
- ^ San Francisco-Oakland-Fremont, CA Économie en un coup d'œil. Consulté le 4 juillet 2018 .
- ↑ Classement 2018 de la qualité de vie de Mercer. Consulté le 30 juillet 2018 .
- ↑ The Global Financial Centers Index 23. (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 27 mars 2018 ; consulté le 13 juillet 2018 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis.
- ^ Stem Cell Institute: Les chercheurs se rendent à San Francisco , spiegel.de, 7 mai 2005
- ↑ Agence des cellules souches de Californie (site Web)
- ↑ Global Destination Cities Report 2016. (PDF) (N'est plus disponible en ligne.) Mastercard, archivé à partir de l' original le 24 septembre 2016 ; consulté le 11 juillet 2018 . Info : Le lien d'archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis.
- ↑ avenir - La ville sans déchets. (N'est plus disponible en ligne.) Arte.tv, archivé de l' original le 18 janvier 2015 ; Consulté le 17 janvier 2015 .
- ↑ sfport.com
- ↑ Port de San Francisco : Incendie majeur sur un quai historique - les pompiers sauvent un navire de la Seconde Guerre mondiale. Der Spiegel, 24 mai 2020, consulté le 24 mai 2020 .
- Incendie majeur sur le quai historique du port de San Francisco. Neue Zürcher Zeitung, 24 mai 2020, consulté le 24 mai 2020 .