Richard III (Angleterre)

Richard III d'Angleterre. Cette plus ancienne peinture existante de Richard a été peinte vers 1520 à partir d'un original perdu.
Signature de Richard III.

Richard III (* 2 octobre 1452 au château de Fotheringhay , Northamptonshire ; † 22 août 1485 à Market Bosworth , Leicestershire ) fut roi d'Angleterre de 1483 jusqu'à sa mort lors de la bataille de Bosworth . Il était le dernier souverain anglais de la maison Plantagenet et en même temps le dernier à être tué sur un champ de bataille. Avec sa mort, l'ère des soi-disant guerres des roses s'est terminée , au cours de laquelle deux branches des Plantagenets, les maisons d' York et de Lancaster , se sont livrées une lutte de pouvoir de dix ans l'une contre l'autre, et la maison Tudor , qui était de loin apparenté aux Lancastre, monta sur le trône.

En 1597, Shakespeare a écrit le drame La tragédie du roi Richard III. qui est basé sur des sources partisanes et a eu un impact négatif sur l'image de Richard à ce jour.

Vie

Richard est né au château de Fotheringhay en tant que plus jeune des huit fils (dont quatre ont survécu) de Richard Plantagenet, 3e duc d'York , et de son épouse Cecily Neville . En tant que membre de la dynastie Plantagenêt, qui avait régné pendant 300 ans, son père avait des prétentions importantes au trône d'Angleterre, qui était à l'époque le roi Henri VI. de la Maison de Lancastre, une autre lignée de la Maison Plantagenêt.

Le père de Richard et son frère aîné Edmund, comte de Rutland , sont morts à la bataille de Wakefield pendant la guerre des Roses alors que Richard était un garçon. Richard a été placé sous la garde de Richard Neville , le comte de Warwick . Warwick est connu dans l'historiographie anglaise comme un « faiseur de rois » car il a exercé une influence considérable sur le déroulement de la guerre des roses. En 1461, il aide Heinrich VI. renverser et le remplacer par le frère aîné de Richard Edward IV .

Ascension à l'ombre d'Edouard IV.

Le roi Edouard IV d'Angleterre

Pendant le règne d'Edward, Richard a prouvé sa loyauté en tant que duc de Gloucester . Surtout à la fin de la guerre des roses, il a montré de grandes capacités en tant que chef militaire. Quand Henri VI. brièvement revenu sur le trône, Richard s'enfuit en octobre 1470 avec Edouard en exil à Bruges en Flandre . Le frère moyen des deux, George Plantagenet, 1er duc de Clarence , s'est allié à Warwick, qui entre-temps avait basculé du côté des Lancaster. Le 14 mars 1471, Richard retourne en Angleterre dans l'entourage d'Edouard IV. Lors de la marche sur Londres, ils ont rencontré George, qui a trouvé le pardon d'Edward et a rejoint la maison d'York. Peu de temps après, Eduard a finalement frappé la maison Lancaster. Le prisonnier et mentalement instable Heinrich VI. a été assassiné.

Immédiatement, de nouvelles disputes ont commencé, cette fois entre les frères George de Clarence et Richard de Gloucester. En tant qu'époux d' Isabella Neville , fille du comte de Warwick, George avait droit à la moitié des vastes domaines de Neville qui avaient été confisqués à la Couronne. Depuis qu'il avait tué son beau-frère Edward, le fils d'Henri VI., qui avait été marié à la plus jeune fille de Neville Anne , il réclama l'intégralité de l'héritage. Ici, cependant, Richard, alors âgé de dix-neuf ans, voulait épouser Anne Neville. George ne pouvait pas complètement ignorer les revendications de Richard, mais fit dépendre son approbation du mariage en février 1472 de l'attribution massive de fonctions politiques et des terres de Neville par Edouard IV. Richard a finalement été autorisé à épouser Anne, mais a reçu des domaines relativement modestes et les bureaux de l' agent de police d'Angleterre et du gardien des forêts au nord du dixième . Cette dernière position a notamment permis à Richard de se constituer une base de pouvoir stable dans le nord de l'Angleterre dans les années qui ont suivi. Surtout, il a atteint une grande popularité dans l'ancienne ville de Lancaster, York . De plus, toutes les sources indiquent que son mariage avec Anne était extrêmement harmonieux. Richard et Anne eurent un fils, Edward de Middleham (1473-1484), qui mourut peu de temps après avoir été nommé héritier du trône . Anne est également décédée avant Richard.

Entre-temps, George s'enfonça de plus en plus dans la faveur de son frère Edouard IV.Après la mort de sa femme Isabelle en 1476, il tenta d'arranger un mariage avec Maria , l'héritière de Bourgogne , ce qu'Edouard lui interdit. Peu de temps après, alors qu'il exerçait des pressions inadmissibles sur les tribunaux dans plusieurs procès, Eduard engagea un procès pour haute trahison contre son frère. Le 18 février 1478, la mort de George est annoncée. Selon une légende, il se serait noyé dans un tonneau de vin de Malvasia après avoir été autorisé à choisir lui-même le chemin de la mort grâce à un dernier acte de grâce de son frère.

Lutte pour le pouvoir

Armoiries de Richard en tant que 1er duc de Gloucester

Le 9 avril 1483, Edward IV mourut étonnamment après une semaine de maladie. Il a laissé le royaume à son fils aîné, Edward V , douze ans . Il a également nommé son frère Richard pour être le tuteur du frère d'Edward, Richard de Shrewsbury, 1er duc d'York, âgé de neuf ans . Avec le Conseil privé , Richard devait gouverner le pays pendant la minorité de l'héritier du trône.

Le Conseil privé, cependant, se composait de divers partis rivaux, parmi lesquels les Richards et celui de la reine douairière Elizabeth Woodville . En avril 1483, il y a eu des scènes mouvementées lorsque les factions du conseil du trône ont tenté de gagner autant d'alliés que possible afin de prendre le contrôle de l'héritier mineur du trône, du trésor de l'État et de la flotte.

Fin avril, Elizabeth Woodville était en possession du trésor de l'État et de la flotte, tandis que Richard avait conquis le riche et fort militairement lord chancelier William Hastings, 1er baron Hastings , et Henry Stafford , duc de Buckingham , tous deux membres de la Conseil des Trônes. Le jeune Edward était avec un puissant garde du corps à Stony Stratford près de Nottingham . Richard l'y rencontre le 30 avril 1483. Il informa son neveu que sa mère avait manifestement ignoré les dernières volontés d'Edouard IV et tenté d'empêcher la nomination de Richard en tant que protecteur. Eduard est alors allé, forcé ou volontaire, aux soins de Richard. Sa cour, dont Earl Rivers , le commandant des gardes du corps d'Edward et frère de la reine, son deuxième fils Richard Gray et le chambellan d'Edward Sir Thomas Vaughan ont été emprisonnés. La faction Woodville à Londres a réagi avec panique. Elisabeth est allée avec ses enfants à l'abbaye de Westminster , où ils ont obtenu l'asile . Son frère a quitté le pays avec la flotte. Le reste du Conseil des trônes, en revanche, a approuvé le déménagement de Richard, qui a annoncé qu'il viendrait à Londres avec son neveu pour son couronnement, où ils ont emménagé le 4 mai.

Richard et le duc de Buckingham sont devenus les figures dominantes du Conseil privé. Le Parlement et un synode de l'Église d'Angleterre ont été convoqués pour préparer le couronnement d'Édouard. A l'instigation de Buckingham, le futur roi devait s'attendre cette fois dans la Tour de Londres , qui à cette époque était un endroit convenable pour vivre comme un château. Pendant ce temps, le lord chancelier Hastings se sentait négligé par la montée de Buckingham. Lui et d'autres membres du conseil ont établi un contact avec la faction de Woodville, qui a été rapidement révélé : le 13 juin 1483, Richard Hastings a été accusé de trahison et immédiatement condamné à mort sans procès. Après aveux, il a été décapité sur un morceau de bois sur Tower Green . Richard III l'a utilisé. de prendre des mesures contre d'autres partisans de la famille Woodville. Earl Rivers, Richard Gray et Thomas Vaughan, qui étaient en captivité de Richard depuis le 30 avril, ont également été exécutés. Jane Shore , une maîtresse du roi Édouard IV, son beau-fils Thomas Gray (qui a échappé aux poursuites en demandant également l' asile à l'abbaye de Westminster avec sa mère), et enfin le nouveau Lord Hastings, ont été sanctionnés pour des délits mineurs et publiquement condamnés à de brèves peines de prison.

Entre-temps, Robert Stillington , l' évêque de Bath et Wells , avait commencé à proclamer à Londres que les enfants d'Elizabeth Woodville et d'Edouard IV étaient illégitimes car le roi, avant d'épouser Elizabeth, avait épousé Eleanor Butler , la fille du comte, qui avait depuis mort de Shrewsbury, s'est fiancé. Cette allégation n'a pas pu être prouvée, mais elle s'est rapidement propagée à Londres. La conclusion logique était que Richard devait être considéré comme l'héritier légitime du trône : les frères aînés Richards étaient morts, les fils de George Plantagenet étaient hors de question car le complot de leur père les rendait indignes du trône. Que Richard ait vraiment cru aux accusations de Stillington, ou s'il les ait vues simplement comme une opportunité d'usurper le trône, ne peut plus être clarifié aujourd'hui. Le 23 juin, Buckingham a représenté la revendication de Richard sur le trône lors d'une réunion de la noblesse. Le 25 juin, le parlement anglais déclara Richard héritier légitime du trône. Il expliqua ses actions quelques mois plus tard dans un document intitulé Titulus Regius , dont il ne nous reste qu'un exemplaire.

Les armoiries royales de Richard
L'étendard royal de Richard
Un certificat de Richard III. à William Catesby, 28 mai 1485. Washington, DC, Folger Shakespeare Library, MS. X. d. 92

Richard comme roi

Un jour après la décision parlementaire, le 26 juin 1483, Richard III. en tant que dernier roi de la maison Plantagenet , à laquelle appartenait la maison d'York en tant qu'embranchement, à son règne. Le couronnement a eu lieu le 6 juillet. Les princes Eduard et Richard sont restés dans la tour ( voir : Princes in the Tower ).

Le 8 septembre, Richard III. Son fils Edward de Middleham investit à York en tant que prince de Galles . Il portait ainsi le titre traditionnel d'héritier anglais du trône. Sir James Tyrell, l'un des hommes de main de Richard, a été chargé ces jours-ci d'apporter des insignes de la Tour de Londres et des vêtements de fête pour les écuyers royaux à York pour l'occasion. Cette course est à plusieurs reprises associée à la disparition du jeune Eduard et de son frère Richard. Peut-être Richard III. Tyrell engage pour assassiner ses neveux. Cependant, le (peu de temps après traître) duc de Buckingham - qui était un connaisseur de l'Angleterre et en tant que tel avait accès à la tour à tout moment - était à Londres au moment où les enfants seraient morts. Les enfants étaient aussi un obstacle au trône pour Heinrich Tudor, qui était soutenu par le duc et qui devint plus tard Henri VII . En fin de compte, cependant, leur sort ne pourrait jamais être définitivement résolu. Ils ont disparu à la fin de l'été 1483. Ils ont probablement été assassinés, mais même cela, malgré des découvertes ultérieures de squelettes d'enfants dans la Tour, n'a pas été prouvé de manière concluante.

Richard III immédiatement après son arrivée au pouvoir, a commencé à retirer les représentants de Woodville de postes importants dans le royaume. En octobre 1483, il fait proclamer traître son ancien allié Henry Stafford, le 2 duc de Buckingham. Buckingham avait contacté Henry de la maison galloise des Tudor et l'avait encouragé à envahir l'Angleterre. Heinrich était un descendant de la veuve d' Henri V et, par sa mère, un descendant de Jean de Gand et donc le dernier héritier de la maison de Lancastre. Le 2 novembre, le duc de Buckingham est exécuté. Début avril 1484, l'héritier du trône Edouard , la reine Anne, décède le 16 mars 1485. Des rumeurs circulent selon lesquelles Richard aurait alors tenté de faire épouser l'église à sa nièce Elizabeth d'York , fille d' Edouard IV . En fait, des négociations sur un mariage entre Richard et Jeanne de Portugal et, en même temps, Elizabeth avec l'héritier portugais du trône, Manuel, ont eu lieu à cette époque.

Défaite et mort

Henri VII

Heinrich Tudor débarqua finalement en Angleterre le 7 août 1485. À Milford Haven, il débarqua avec des troupes galloises et françaises et un contingent de mercenaires. Sans rencontrer aucune résistance digne de mention, il a pu atteindre Lichfield dans une marche urgente . Richard est allé à sa rencontre et le 22 août, ils se sont battus pour la couronne d'Angleterre à la bataille de Bosworth .

Au début, Richard III. garder le dessus sur son armée numériquement supérieure ; Cependant, lorsqu'il tenta d'attaquer directement Heinrich Tudor, agissant à l'offensive, pour décider rapidement de la bataille, l'allié de Richard, Sir William Stanley , frère du beau-père de Heinrich, changea de camp et attaqua le roi par le flanc. Pour le brave combattant Richard, qui avait été séparé de la majeure partie de son armée lors de son attaque, cela signifiait la peine de mort. Il aurait été tué avec une hache de guerre par le noble gallois Rhys ap Thomas .

Inhumation et succession

Le corps de Richard a été profané, exposé nu dans la taverne The New Wake à Leicester , également pour prouver à ses partisans que la cause des Yorkistes était perdue, et finalement enterré dans l'église Greyfriars du monastère franciscain.

Avec le successeur de Richard, Henri VII, commence l'ère du royaume Tudor . Heinrich Tudor avait tous les doutes quant à sa prétention au titre de roi retiré par le parlement en novembre 1485. Cela a rapidement établi qu'il était le roi légitime d'Angleterre, puisqu'il détenait en fait le trône. De plus, le début du règne d'Henri était remonté à la veille de Bosworth, de sorte que Richard III. et pourrait déclarer 28 de ses principaux partisans de grands traîtres. En 1495, Henri VII a fourni 50 livres (l'équivalent de 40 000 livres aujourd'hui) pour un sarcophage en marbre et un monument en albâtre. Cependant, la connaissance de l'emplacement exact du lieu de sépulture a été perdue au cours des siècles suivants. Il a été allégué que le corps de Richard a été jeté dans la rivière Soar à proximité lors de la dissolution des monastères anglais .

Mariage et progéniture

Richard III épousa Lady Anne Neville , fille de Richard Neville, 16e comte de Warwick , et veuve d' Edouard de Lancaster , vers 1472 . Seul le fils Edward de Middleham (* vers 1474/76 ; † 1484) est issu du mariage.

Richard a également reconnu deux enfants illégitimes :

  • Jean de Gloucester (également Jean de Pontefract ); il fut nommé capitaine de Calais en mars 1485 et reçut sous Henri VII un salaire annuel de 20 livres sterling du domaine Kingston Lacy dans le Dorset , qui avait appartenu à son père. Sa carrière ultérieure est inconnue. Le fils illégitime de Richard, qui est mort dans la Tour au moment de la conspiration Warbeck-Warwick, aurait été ce John.
  • Catherine ; elle est fiancée à William Herbert, comte de Huntingdon , en février 1484 . Le mariage devrait être conclu avant le 29 novembre. Au couronnement d' Élisabeth d'York le 25 novembre 1487, cependant, Herbert est appelé veuf. En conséquence, soit Katherine était décédée, soit Herbert avait rompu les vœux de mariage.
Relations de Richard III.

Vie après la mort

Réception à l'époque Tudor

Les Princes dans la Tour ; peinture romantique de John Everett Millais (1878)

William Shakespeare a écrit la tragédie du roi Richard III vers 1593 . Il dépeint le roi comme un homme de pouvoir sans scrupules qui est poussé d'un crime à l'autre afin d'acquérir le pouvoir et de le sécuriser. Shakespeare laisse Richard III. apparaissent dans la première scène du premier acte avec les mots suivants (traduction d' August Wilhelm Schlegel ):

Moi, raccourci par cette belle proportion,
trompé à tort d'éducation par la nature,
déformé, délaissé, envoyé d'avance
dans ce monde de respiration, à moitié à peine fini
, et si boiteux et inconvenant
que les chiens aboient, je boite partout -
[… ]
Et parce que moi, en tant
qu'amant,
je ne peux pas abréger ces jours éloquemment éloquents, je suis prêt à devenir un méchant
Et hostile aux vaines joies de ces jours.

Dans cette image de Richard comme le méchant sur le trône anglais, peu de choses ont changé dans la conscience générale jusqu'à nos jours. Les souverains de la maison des Tudor, dont Elizabeth I , à l'époque de laquelle Shakespeare écrivait son drame, étaient très intéressés à faire apparaître l'adversaire du fondateur de leur dynastie sous un jour défavorable.

Les adaptations littéraires ultérieures de son personnage ont contribué à la mauvaise presse pour Richard. Comme dans Shakespeare, il est souvent dépeint comme un infirme, ce qui à l'époque était considéré comme la preuve d'un personnage malveillant. Une image bien connue le montrant avec une baleine à bosse a probablement été manipulée dès la période Tudor. Les quelques descriptions contemporaines le décrivent plutôt comme un homme léger, quoique très nerveux et aguerri. Les dernières recherches scientifiques utilisant l'impression 3D ont montré qu'il ne souffrait pas d'une bosse , mais d' une scoliose . Un combat sur le champ de bataille n'aurait probablement pas été possible avec de telles déficiences physiques, notamment à cause de l'armure et des armes lourdes.

Le matériel historique sur Richard III. a été transformé en drames encore et encore après Shakespeare, par exemple par Hans Henny Jahnn , qui a écrit la pièce Le Couronnement de Richard III en 1921 .

La réception d'aujourd'hui

Les historiens d'aujourd'hui considèrent la réputation douteuse dont Richard a joui depuis sa mort principalement en raison de la tradition historique peu claire de l'ère Tudor. Plus récemment, il s'est avéré qu'il ne pouvait pas avoir commis la plupart des crimes qui lui ont été signalés. On ne sait pas encore s'il était réellement responsable de la mort de ses deux neveux, les princes de la Tour .

Dans l'émission de 2002 de la chaîne de télévision britannique BBC , 100 Greatest Britons était Richard III. a voté 82e sur la liste lors d'un vote téléphonique non représentatif. Environ 450 000 citoyens britanniques ont pris part au vote.

Le 5 février 2013, des scientifiques à Londres ont présenté un modèle de tête en trois dimensions de Richard III. réalisé sous la direction de Caroline Wilkinson, professeur d'identification craniofaciale à l'Université de Dundee en Écosse, à partir du crâne retrouvé en 2012. La Richard III Society, qui a financé la reconstruction, espère que cela changera l'image shakespearienne de Richard III. comme un dirigeant sans scrupules.

En 2016, la pièce de Shakespear a été nouvellement tournée par la BBC en guise de conclusion à leur série La couronne creuse .

Redécouverte et examen des ossements

les fouilles

Les os de Richard III à la fouille
Emplacement du monastère franciscain de Leicester sur la carte actuelle. Le squelette de Richard III. a été découvert en septembre 2012 au milieu du chœur (marqué d'un point noir).

Le 25 août 2012, les travaux d' excavation ont commencé sur un parking dans la ville anglaise centrale de Leicester . Des chercheurs de l' Université de Leicester et de la Richard III Society soupçonnaient la tombe de Richard sur le site, la seule partie non aménagée d'un ancien monastère franciscain. Le parking était exactement là où se trouvait l'église Greyfriars.

Début septembre 2012, un squelette humain a été retrouvé lors des fouilles. L'identification sans ambiguïté des os comme Richards III. a été annoncé lors d'une conférence de presse à l'Université de Leicester le 4 février 2013.

Découvertes anatomiques et recherche isotopique

Le squelette est celui d'un homme de taille moyenne, âgé d'environ 30 ans, décédé entre 1455 et 1540 selon la datation au radiocarbone . Les os montrent un total de dix blessures, dont huit à la tête, qui ont toutes été infligées près du moment de la mort. Selon une autre analyse, il y a au total onze blessures, dont neuf à la tête. La cause de la mort était probablement deux coups sévères au crâne, qui ont probablement été causés par une hallebarde et une épée . D'autres dommages osseux ont probablement été causés plus tard, notamment une blessure grave à la hanche, car elle était en fait protégée par l'armure qui était courante à l'époque. Vraisemblablement Richard III. Casque retiré lors de la bataille de Bosworth Field ou perdu au combat. Il est peut-être descendu de cheval parce qu'il s'est coincé dans la boue.

Les os montrent également un désalignement prononcé de la colonne vertébrale ( scoliose ), qui s'est probablement développé à partir de l'âge de dix ans. Ce désalignement est reconnu par plusieurs biographes comme une caractéristique physique de Richard III. transmis.

En utilisant l' analyse isotopique d' une dent, d'un fémur et d'une côte, il a également été possible de prouver que Richard a vécu au Pays de Galles lorsqu'il était enfant et que dans les dernières années de sa vie, il a consommé beaucoup d'oiseaux sauvages et de vin, servis au Royal banquet.

Examens ADN

L'hypothèse que les restes trouvés sont les ossements de Richard III. a été confirmé après analyse ADN en février 2013. L' ADN mitochondrial trouvé dans les os a été comparé à celui d'un descendant direct de la sœur de Richard Anne of York de la 17e génération, le Canadien Michael Ibsen basé à Londres. Ceci est lié à Richard par sa mère Cecily Neville dans une lignée purement maternelle . Pour confirmer le résultat, l'ADN mitochondrial d'un autre descendant - jusqu'alors anonyme - de Cecily Neville a été comparé dans la lignée maternelle, qui correspondait également. Il a fallu trois ans à l'historien John Ashton-Hill pour retrouver les descendants qui ignoraient leur ascendance royale. Avec eux, la ligne s'éteint, de sorte qu'une comparaison d'ADN à un moment ultérieur aurait probablement été impraticable.

Lorsque l'on compare l' ADN du chromosome Y, Richards III. avec cinq descendants mâles vivants anonymes d'Henry Somerset, 5e duc de Beaufort , de la dernière lignée bâtarde en fleurs des Plantagenet, quatre des sujets ont montré une correspondance, mais aucun avec le type de chromosome Y du squelette. C'est peut-être arrivé dans les 19 générations entre Richard III. et Henry Somerset sur la fausse paternité. Que ce soit dans les maisons York ou Beaufort n'a pas pu être déterminé exactement. Les descendants du 5e duc de Beaufort, cependant, avaient un type de chromosome Y relativement commun qui différait de la lignée rare trouvée dans les restes de Richard III. a été trouvé diffère.

Réinhumation

La tombe de Richard III dans la cathédrale de Leicester , sa devise Loyaulte me lie (la loyauté me lie) à droite sur le socle
Dalle d'épitaphe dans la cathédrale de Leicester

Le 22 mars 2015, les ossements de Richard III. transféré à Leicester dans un simple cercueil en chêne avec les honneurs militaires. Le cercueil a été exposé pendant trois jours et vu par 20 000 visiteurs, qui y ont placé des milliers de roses blanches (symbole de la maison d'York). Les ossements de Richard ont été inhumés dans un cercueil en plomb dans la cathédrale de Leicester le 26 mars 2015 après une semaine de célébrations dans plusieurs endroits du Leicestershire liés à l'histoire de sa vie . La Société Richard III avait fait don de 10 000 livres pour une tombe correspondante . L'archevêque de Canterbury Justin Welby a présidé le service commémoratif. Le choix du lieu de sépulture avait suscité la controverse ; il a été critiqué que Richard III. n'a pas été enterré à York.

Littérature

Littérature spécialisée

  • John Ashton-Hill : Les derniers jours de Richard III et le destin de son ADN. Presse d'histoire, Stroud 2013, ISBN 9780752492056
  • Michael Hicks : Richard III. Tempus Publishing Limited, Stroud 2000, ISBN 0-7524-2589-7 .
  • Andreas Kalckhoff : Richard III. Sa vie et son temps. Gustav Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1980, ISBN 3-7857-0253-1
  • Paul M. Kendall : Richard III. Callwey, Munich 1980, ISBN 3-7667-0520-2 .
  • AJ Pollard : Richard III et les princes de la tour. Livres Bramley, Godalming 1997, ISBN 1-85833-772-0 .
  • Charles Ross : Richard III. Methuen, Londres 1981 (plusieurs NDe).

Représentations de fiction

  • Sharon Kay Penman : Le Sunne dans la splendeur. Ballantine Books, New York 1982, ISBN 0-345-36313-2 .
  • Rosemary Hawley-Jarman : Le York Sun. (Traduit de l'anglais par Manfred Vogel) Molden, Munich 1972, ISBN 3-217-00427-2 .
  • Charlotte Kaufmann : La Rose d'York. Richard III et Ann Neville. Munich 1989.
  • Anne Easter Smith : La Rose d'Angleterre. (Romain historique. Orig. Une rose pour une couronne . Allemand 2006)
  • Joséphine Tey : Alibi pour un roi. (allemand 1959 sous le titre : Richard le Verleumdete), ISBN 3-7254-0184-5 .
  • Elizabeth George : Moi, Richard. Bantam Books, New York 2002, ISBN 0-553-80258-5 .

liens web

Communes : Richard III.  - Collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ^ J RA Griffiths : Rhys, Monsieur, ap Thomas (1448/9-1525). Dans : Henry Colin Gray Matthew, Brian Harrison (Eds.) : Oxford Dictionary of National Biography , des premiers temps à l'an 2000 (ODNB). Oxford University Press, Oxford 2004, ISBN 0-19-861411-X , ( licence oxforddnb.com requise ), à partir de 2004
  2. ^ Llandeilo à travers les âges : Sir Rhys ap Thomas. (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 4 juillet 2008 ; Consulté le 21 août 2013 .
  3. Galerie de photos - Image 6 - Trouver à Leicester : cercueil en plomb découvert à côté de la tombe royale. Dans : Galerie de photos Spiegel Online. 29 juillet 2013. Consulté le 9 juin 2018 .
  4. David Baldwin : Tombe du roi Richard à Leicester . Transactions (Leicester : Société archéologique et historique de Leicester) 60 : 21-22. 1986 ( version en ligne (PDF; 560 ko) ).
  5. ^ Fouilles à Leicester : les archéologues découvrent un mystérieux cercueil dans le cercueil ; Richard III. : ( [1] ) Spiegel Online, 29 juillet 2013.
  6. Rosemary Horrox: Richard III. (1452-1485). Dans : Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004.
  7. Shakespeare Richard III, I1, dans la traduction de Schlegel (projekt-gutenberg.org), consulté le 5 février 2013.
  8. ^ Sigmund Freud. Quelques types de caractères issus du travail psychanalytique. ( Memento du 31 août 2012 dans Internet Archive ).
  9. geschichte-wissen.de: Richard III. - Roi d'Angleterre
  10. Les 100 plus grands Britanniques. Consulté le 27 août 2012 .
  11. Richard III. avec un nouveau visage. FAZ , 5 février 2013, consulté le 5 février 2013 .
  12. imdb.com: Richard III
  13. ^ Richard Buckley1, Mathew Morris, Jo Appleby, Turi King, Deirdre O'Sullivan et Lin Foxhall : 'The king in the car park' : nouvel éclairage sur la mort et l'enterrement de Richard III dans l'église Grey Friars, Leicester, en 1485 . (PDF, 5,6 Mo) Journal Antiquité Volume: 87 Numéro: 336 page: 519-538, Juin 2013, consulté le 24 mai 2013 ( en anglais).
  14. ↑ La tombe de Richard III pourrait être sous le parking - Discovery News, 24 août 2012
  15. ^ La reine demande : Richard III a-t-il été VRAIMENT retrouvé enterré sous un parking ? Article du 27 février 2014 sur mirror.co.uk
  16. Thomas Kielinger: rituels Humiliation, sur un cadavre nu. Die Welt , 4 février 2013, consulté le 5 février 2013 .
  17. ^ Recherche de Richard III: jour mémorable alors que l'Université annonce la découverte. University of Leicester, 4 février 2013, consulté le 3 décembre 2014 (vidéo de la conférence de presse).
  18. Fouille de Richard III : l'ADN confirme que les os appartiennent au roi. BBC News, 4 février 2013, consulté le 4 février 2013 .
  19. Richard III. est décédé en perdant son casque welt.de, le 17 septembre 2014.
  20. Angelika Franz : Bones révèle la nourriture préférée du roi, Spiegel Online, 19 août 2014.
  21. Angela L. Lamb et al. : L'analyse multi-isotopes démontre des changements significatifs dans le mode de vie dans King Richard III Journal of Archaeological Science, volume 50, octobre 2014, pp. 559-565.
  22. ^ Les os sous le parking appartiennent au roi Richard III , Spiegel Online, 4 février 2013 (consulté le 6 février 2013).
  23. ^ Université de Leicester : Relation maternelle entre Richard III. et Michael Ibsen .
  24. ^ A b Université de Leicester : Généalogie des descendants de Cecily Neville .
  25. ↑ Fouilles Richard III : Comment la recherche a-t-elle atteint le parking de Leicester. BBC News, 7 septembre 2012, consulté le 6 février 2013 .
  26. voir le Dr John Ashton-Hill : Les derniers jours de Richard III et le destin de son ADN. Presse d'histoire, 2013.
  27. Et le royaume? Le cheval? Qui les déterre ? FAZ , 4 février 2013, consulté le 6 février 2013 .
  28. ^ Richard III - Résultats ADN - Université de Leicester. Consulté le 17 février 2020 .
  29. Paul Rincon : L'ADN de Richard III suscite une infidélité surprise. BBC News, 3 décembre 2014, consulté le 3 décembre 2014 .
  30. Richard III: les restes du roi de Leicester. BBC News, 22 mars 2015, consulté le 22 mars 2015 .
  31. Richard III : 20 000 visites du cercueil dans la cathédrale de Leicester. BBC News, 25 mars 2015, consulté le 26 mars 2015 .
  32. http://leicestercathedral.org/king-richard-iii-reinterred-march-2015-2/
  33. http://www.express.co.uk/news/history/496639/King-Richard-III-will-get-a-state-funeral-at-Leicester-Cathedral-next-month
  34. http://kingrichardinleicester.com/
  35. ^ Guardian.co.uk , consulté le 24 janvier 2015.
  36. Richard III. inhumé solennellement , Deutsche Welle, 26 mars 2015
  37. Richard III : service de réinhumation de la cathédrale de Leicester pour le roi. 26 mars 2015, consulté le 26 mars 2015 .
prédécesseur Bureau successeur
Edouard V. Roi d'Angleterre
seigneur d'Irlande
1483-1485
Henri VII
Nouveau titre créé Duc de Gloucester
1461-1483
Titre fusionné avec la couronne