Regnum Teutonicum

Regnum Teutonicum au tournant du millénaire (en bleu foncé)

Royaume d'Allemagne (Reich allemand) ou Regnum Teutonicorum (empire des Allemands ou des Allemands) est un terme désignant le nord du principal parc des crêtes alpines du Saint Empire romain germanique . Le terme est documenté dans les sources depuis le XIe siècle. Contrairement à cela, le terme Regnum Italicum a été utilisé pour l'Italie impériale .

Avant et dans certains cas , en parallèle, des termes tels que Francia orientalis ( de Franconie orientale ), trans Rhenum (derrière le Rhin), Austrasie ou Germania sur la base des provinces romaines du même nom ont été utilisés, bien que les zones nommées avec eux ne peuvent pas être précisément défini géographiquement. Au Xe siècle, le terme teutonicus , une latinisation du concept d'origine du mot allemand actuel , peut être compris comme une désignation d'une langue ou d'une tribu. Il ne s'est répandu qu'au XIe siècle, mais pas dans les documents officiels des souverains romains-allemands, mais dans la langue de la chancellerie papale. Le contexte était hautement politique : la prétention universelle au pouvoir de la monarchie germano-romaine était de plus en plus contestée par la papauté depuis le début de la controverse sur l' investiture au XIe siècle ; au contraire, le Pape devrait avoir le droit de gouverner universellement tous les dirigeants spirituels et séculiers. Le rex Romanorum (le titre officiel des souverains germano-romains) est devenu le rex Teutonicorum , que le camp impérial n'a jamais adopté.

Le terme allemand apparaît dans sa forme moyen-haut allemand à partir du 13ème siècle principalement comme un nom pour la langue. Ce n'est qu'au XVIe siècle que le terme Regnum Teutonicum est de plus en plus remplacé par le terme Allemagne .

Littérature

• Carlrichard Brühl : La naissance de deux peuples. Cologne et al. 2001.
• Walter Mohr : De la Francia Orientalis au Regnum Teutonicum. Dans : Archivum Latinitatis Medii Aevi. Volume 27, 1957, pages 27-49.