Quatre petites prières de Saint François d'Assise
Les Quatre petites prières de Saint François d'Assise, FP 142 ("Quatre petites prières de Saint François d'Assise") sont une œuvre chorale sacrée de Francis Poulenc pour chœur d'hommes .
Émergence
À l'été 1948, le petit-neveu de Poulenc, Jérôme, qui vivait comme moine au monastère franciscain de Champfleury près de Poissy , envoya des traductions en français de quatre de St. Prières attribuées à François d'Assise avec la demande que son grand-oncle les mette en musique. Poulenc a mis en musique les prières dans sa maison de Noizay en quelques semaines et a dédié l'œuvre aux franciscains de Champfleury. Poulenc commente sa composition: «J'adore saint François, mais il m'intimide aussi un peu. En tout cas, je voulais mettre un signe d'humilité en mettant en musique ses prières merveilleusement touchantes. »La première représentation a eu lieu dans un cadre liturgique par la chorale du monastère de Champfleury. Une représentation dure environ huit minutes.
la musique
Poulenc fusionne des éléments archaïques du chant des monastères médiévaux, par ex. B. Organum Imitations ou échos du chant grégorien , avec l'harmonie progressive typique de celui-ci. Néanmoins, les mélodies apparemment simples, intégrées de manière homophonique , représentent une dédicace à l'œuvre de François d'Assise.
texte
Texte original (français) | Texte traduit |
---|---|
I. Salut, Dame Sainte II. Tout puissant III. Seigneur, je vous en prie IV. Ô mes très chers frères |
|
liens web
- Quatre Petites Prières de Saint François d'Assise de Francis Poulenc (oratoriodeparis.asso.fr, français)
- Francis Poulenc: Quatre petites prières de Saint François d'Assise . SWR2, morceau de musique de la semaine du 27 février au 4 mars 2012
Preuve individuelle
- ↑ Francis Poulenc: Entretiens avec Claude Rostand , R. Julliard, Paris 1954, p. 159