Paul-Alexandre Arnoux

Paul-Alexandre Arnoux (né le 27 novembre 1884 à Digne-les-Bains , † 5 janvier 1973 à Paris ) était un écrivain et traducteur français (par exemple de Faust II de Goethe et Das Leben ein Traum de Calderón ). Bien qu'il soit loué dans les milieux professionnels comme un styliste magistral, Arnoux lui-même n'a pas encore été traduit en allemand (2010).

vie et travail

Le fils d'un instituteur et d'un inspecteur d'école étudie le droit à Lyon à partir de 1902. En 1904, il rencontre l'acteur, metteur en scène et plus tard professeur au Conservatoire de Paris, Charles Dullin , avec qui il entretiendra une amitié et une collaboration de longue date. A partir de 1906, Arnoux est employé à Paris dans la préfecture de la Seine. Après ses premiers poèmes et drames, il fait ses débuts dans le roman en 1912 avec Didier Flaboche . En 1913, il épousa l'Espagnole Amalia Isabel Enet (décédée en 1938). La même année, Arnoux publie son drame La belle et la bête en Belgique , qui inspire au moins partiellement Jean Cocteau à réaliser le célèbre film du même nom (voir Il était une fois ). Les expériences d'Arnoux dans les tranchées de la Première Guerre mondiale en valent la peine. une. dans le roman Indice 33 (1922), pour lequel il a reçu le Prix ​​Renaissance de la Nouvelle . À partir de 1922, Arnoux devient rédacteur en chef du magazine de cinéma Pour vous . Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a travaillé comme correspondant de guerre. À partir de 1946, il travaille également pour la radio. En 1947, il est nommé à l' Académie Goncourt . Après le Grand Prix National des Lettres pour ses œuvres complètes (1956), il reçoit également le Grand Prix National du théâtre pour son œuvre dramatique. L'auteur polyvalent est décédé d'une hémorragie cérébrale en 1973. Pour l' Encyclopédie Brockhaus , Arnoux a su allier imagination et richesse de sensations avec une observation précise et une élégance raffinée. D'autres connaisseurs apprécient particulièrement son talent pour les sujets de roman «folkloriques».

Travaux

Poésie

  • L'allée des mortes , 1906
  • Au grand vent , 1909
  • Cent sept quatrains , 1944

Des romans

  • La mort de Pan, pièce montée par Antoine à l'Odéon , 1909
  • Didier Flaboche , 1912
  • Abisag ou l'Église transportée par la foi , 1918
  • C'est le Cabaret, recueil de nouvelles de guerre , 1919
  • Indice 33 , 1920
  • La nuit de Saint-Barnabé , 1921
  • Écoute s'il pleut , 1923
  • Le règne du bonheur , 1924
  • Suite variée , 1925
  • Le chiffre , 1926
  • Les gentilshommes de ceinture , 1928
  • Carnet de route du juif errant , 1930
  • Merlin l'enchanteur , 1931
  • Poésie du Hasard , 1934
  • Ki-Pro-Ko , 1935
  • Le Rossignol Napolitain , 1937
  • A l'autre bout de l'arc en ciel , 1940
  • Rêveries d'un policier amateur , 1945
  • Hélène et les guerres , 1945
  • Algorithmes , 1948 (inspiré du mathématicien Evariste Galois )
  • Double chance , 1959

Drames

  • La belle et la bête , 1913
  • Huon de Bordeaux , 1922
  • Petite lumière et l'ourse , 1923
  • Les Taureaux , 1947
  • L'amour des trois oranges , 1947
  • Flamenca , 1965

Essais

  • Romancero mauresque , 1921
  • La légende du cid campéador , 1922
  • Haute Provence , 1926
  • Rencontres avec Richard Wagner , 1927
  • Cinéma , 1929
  • Tristan Corbière , 1929
  • Paris sur Seine , 1939
  • Journal d'exil , 1944
  • Rhône mon fleuve , 1944
  • Paris ma grand'ville , 1949
  • Contacts allemands , 1950

Autobiographique

  • Bilan provisoire , 1955

Arnoux a également écrit de nombreux scénarios, notamment pour Don Quichotte (1939) et Les derniers jours de Pompéi (Les derniers jours de Pompéi, 1950)

Preuve individuelle

  1. ↑ Patrick Guay l'appelle même un descendant de Jules Renard ; il met l'accent sur la richesse des mots et des images d'Arnoux, s. vers ce site Web  ( page non disponible , recherche dans les archives Web )  Info: Le lien est automatiquement marqué comme défectueux. Veuillez vérifier le lien selon les instructions , puis supprimer cet avis. , consulté le 28 décembre 2010@1@ 2Modèle: Dead Link / wwwens.uqac.ca  
  2. ↑ Le volume en question date de 1987

liens web

données personnelles
NOM DE FAMILLE Arnoux, Paul-Alexandre
BRÈVE DESCRIPTION Auteur français
DATE DE NAISSANCE 27 novembre 1884
LIEU DE NAISSANCE Digne-les-Bains
DATE DE DÉCÈS 5 janvier 1973
Lieu du décès Paris