Nikolaus Wecklein

Nikolaus Wecklein , également Nicolaus, (né le 19 février 1843 à Gänheim , † le 19 novembre 1926 à Munich ) était un philologue classique allemand et recteur du Maximiliansgymnasium à Munich .

La vie

Wecklein, dont le père Joachim était agriculteur, fréquenta le Gymnasium de Münnerstadt après des cours privés avec le pasteur du village et à partir de 1861 étudia la philologie et la philosophie à l' Université Julius Maximilians de Würzburg et à Munich. En 1865, il reçut son doctorat summa cum laude de Ludwig von Urlichs à Würzburg avec une dissertation sur les sophistes grecs ( les sophistes et sophistiques selon Platon ) et passa le premier examen d'État pour l'enseignement en Bavière.

À partir de 1866, il enseigna au lycée de Munich au Ludwigs- and Maximilians-Gymnasium . De l'automne 1868 au printemps 1869, il prend un congé pour assister aux conférences d' Adolf Kirchhoff , Moriz Haupt , Gustav Droysen , Ernst Curtius , Theodor Mommsen et Leopold von Ranke à l' Université de Berlin puis visiter les archives en Italie ( Florence , Rome , Naples ). Cela aboutit à son habilitation sur les inscriptions grecques (suggérée par Friedrich Ritschl à Leipzig), qui eut lieu à Munich en juillet 1869 ( Habilitation : Curae epigrapicae ad grammaticam graecam et poetas scaenicos pertinentes ). Pour la première fois, elle a évalué la transmission linguistique des inscriptions attiques pour les éditions de texte par les anciens poètes grecs des IVe et Ve siècles av. Chr. De. Il devient ensuite professeur au lycée Maximilians de Munich et, en 1873, professeur au lycée à l'université de Bamberg . Là, il a également donné des conférences sur la littérature grecque ancienne au Lycée. En 1872, il devint un extraordinaire et en 1887 un membre à part entière de l' Académie bavaroise des sciences . En 1881, il devient recteur du lycée de Passau et en 1887 recteur du lycée Maximilians de Munich. En outre, il a été membre du Conseil scolaire suprême de Bavière à partir de 1887, où il a mené avec succès une campagne pour l'enseignement supérieur pour les filles et a également réussi à réduire la partie du programme menacée par le succès des sciences naturelles et de la technologie (représenté à Munich par Oskar von Miller ) défendre l'éducation humaniste (surtout grecque) dans les lycées. Il a également amené des professeurs de lycée scientifiquement qualifiés au Maximiliansgymnasium (tels que Wilhelm Geiger , Anton von Braunmühl , August Heisenberg ) et, en plus de la réputation traditionnelle de centre de formation préféré des milieux supérieurs à Munich, lui a également donné une réputation pédagogique et celle d'un centre de formation pour les directeurs de lycées et les hauts fonctionnaires en Bavière (douze de ses employés sont devenus directeurs d'école en Bavière). En 1898, il réussit à amener un séminaire pédagogique de philologie classique au lycée et, en 1909, il atteignit le nouveau bâtiment du lycée Maximiliens, devenu trop petit, inauguré en 1912/1913. Il prend sa retraite en 1913, mais reste en contact étroit avec l'école. Il était conseiller privé royal (Hofrat). Il est enterré à l'Ostfriedhof de Munich .

Selon l'évaluation de son ancien élève, le prince héritier Rupprecht de Bavière , il était un homme ouvert d'esprit qui, au départ, traitait ses élèves avec confiance, avait des difficultés à exprimer une réprimande ouverte (il n'avait jamais entendu un juron de sa part) et n'avait guère d'agent administratif. D'abord et avant tout, il était un scientifique. Cependant, s'il surprenait un étudiant en train de tricher (surtout lorsqu'il utilisait les traductions de textes qu'il méprisait en tant que philologue), il lui expliquait qu'il avait perdu sa confiance pour toujours, ce qui est exactement ce qui s'est passé. Dans la nécrologie de l'Académie des sciences, il est attesté «objectivité», «simplicité» et «équilibre immuable de la nature».

Il traita principalement de la tragédie grecque , à propos de laquelle il publia de nombreux essais et créa des éditions scolaires ainsi que des éditions critiques de textes d' Eschyle et d' Euripide (qu'il reprit après la mort de Rudolf Prinz ). Ses éditions de textes pour les écoles étaient scientifiquement solides et sont devenues connues au-delà de la Bavière. D'un point de vue postérieur, cependant, il a également pris des libertés qui ont été vues de manière plus critique, par exemple en interprétant des parties corrompues de la conjecture dans son esprit. Plus tard, il a également publié sur Homer , y compris une édition de l' Odyssée en 1916 et une brochure sur la plus ancienne transmission de texte d'Homère. Dans son traité sur l' Iliade , il préconisait une version précédente qui avait Ajax pour héros, pas Achille . Une édition textuelle de l'Iliade était disponible sous forme manuscrite à sa mort, mais elle n'a pas été publiée en raison des difficultés d'impression dans la période qui a suivi la Première Guerre mondiale . Il a également publié des études historiques et celles sur le droit attique, Platon et Horace (Ars Poetica).

Sa fille Anna (1871-1945), appelée Annie, épousa le byzantiniste August Heisenberg . Nikolaus Wecklein était le grand-père du physicien et lauréat du prix Nobel Werner Heisenberg , vivait toujours l'ascension de son petit-fils et était fier d'avoir été deux fois professeur suppléant à Copenhague.

Polices (sélection)

• Études sur Eschyle. W. Weber, Berlin 1872 (en ligne ).
• A propos de la méthode de la critique textuelle et de la tradition manuscrite d'Homère (= rapports de session de l'Académie bavaroise des sciences. Année 1908, 2e traité). Maison d'édition de l'Académie royale des sciences de Bavière, Munich 1908 (en ligne ).
• Etudes sur Euripide. Avec un appendice à Eschyle, Sophocle et les fragments des tragédiens grecs. Teubner, Leipzig 1874 (en ligne ).
• Etudes sur les grenouilles d'Aristophane. F. Straub, Munich 1872 (en ligne ).
• Études sur l'Iliade. Max Niemeyer, Halle 1905 (en ligne ).
• comme éditeur: Äschylos, Orestie. Avec des notes explicatives. Teubner, Leipzig 1888 (en ligne ).
• A propos de la technique et de la performance du choeur Aeschylus. Teubner, Leipzig 1882 (en ligne ).
• Etudes critiques de textes sur les tragédies grecques (= rapports de session de l'Académie bavaroise des sciences. Année 1921, 5e traité). Maison d'édition de l'Académie bavaroise des sciences, Munich 1922 ( PDF; 62,9 Mo ).
• comme éditeur avec Rudolf Prinz : Euripidis Fabulae.
  • Volume 1 en 7 parties: Medea, Alcestis, Hecuba, Electra, Ion, Helena, Cyclops. Edité par Rudolf Prinz. Teubner, Leipzig 1898 ( version numérisée ).
  • Volume 2 en 6 parties: Iphigenia Taurica, Supplices, Bacchae, Heraclidae, Hercules, Iphigenia Aulidensis. Edité par Nikolaus Wecklein. Teubner, Leipzig 1898 ( version numérisée ).
  • Volume 3 en 6 parties: Andromacha, Hippolyte, Oreste, Phoenissae, Troades, Rhésus. Edité par Nikolaus Wecklein. Teubner, Leipzig 1900–1902 ( version numérisée ).
• comme éditeur avec Girolamo Vitelli : Aeschyli Fabulae cum lectionibus et scholiis codicis Medicei et in Agamemnonem codicis Florentini. 2 volumes, Berlin 1885 ( volume 1 en ligne , volume 2 en ligne ).

Littérature

• Helmut Rechenberg : Werner Heisenberg. Le langage des atomes. Springer, Berlin / Heidelberg 2010, ISBN 978-3-540-69221-8 , Volume 1, p. 18 f.
• Albert Rehm : Nekrolog Nikolaus Wecklein. Dans: Annuaire de l'Académie bavaroise des sciences. 1926, pages 21 à 24 ( PDF; 349 ko ).

liens web

• Nikolaus Wecklein dans la biographie allemande
• Biographie au Maximilians-Gymnasium Munich
• Éditions textuelles de tragédies grecques et autres publications de Wecklein aux archives

Preuve individuelle

1. ↑ Donc la biographie au Maximilians-Gymnasium Munich . Albert Rehm ne parle d'étudier à Würzburg : Nekrolog Nikolaus Wecklein. Dans: Annuaire de l'Académie bavaroise des sciences. 1926, p. 21–24, ici p. 21 ( PDF; 349 ko ).
2. ^ Albert Rehm : Nekrolog Nikolaus Wecklein. Dans: Annuaire de l'Académie bavaroise des sciences. 1926, p. 21-24, ici p. 21 s. ( PDF; 349 Ko ).
3. ^ Helmut Rechenberg: Werner Heisenberg. Le langage des atomes. Springer, Berlin / Heidelberg 2010, ISBN 978-3-540-69221-8 , p. 19.
4. ↑ À cette époque, des écoles secondaires ont vu le jour , axées sur les sciences naturelles et les nouvelles langues. Le Maximiliansgymnasium devait partager le bâtiment de l'école avec un tel Realgymnasium (plus tard Oskar-von-Miller-Gymnasium Munich )
5. ^ Helmut Rechenberg: Werner Heisenberg. Le langage des atomes. Springer, Berlin / Heidelberg 2010, ISBN 978-3-540-69221-8 , p. 19. Rechenberg atteste des traits de caractère similaires de Werner Heisenberg: naturellement ouvert à ses semblables, il pourrait rompre complètement avec eux si, à son avis, ils le trahissaient avait.
6. ^ Albert Rehm : Nekrolog Nikolaus Wecklein. Dans: Annuaire de l'Académie bavaroise des sciences. 1926, p. 21–24, ici p. 24 ( PDF; 349 ko ).
7. ↑ Par exemple en Italie, voir l' entrée Wecklein dans Enciclopedia Treccani .
8. ^ Albert Rehm : Nekrolog Nikolaus Wecklein. Dans: Annuaire de l'Académie bavaroise des sciences. 1926, p. 21–24, ici p. 23 ( PDF; 349 ko ).
9. ^ Helmut Rechenberg: Werner Heisenberg. Le langage des atomes. Springer, Berlin / Heidelberg 2010, ISBN 978-3-540-69221-8 , Volume 1, p. 20.