Langue néerlandaise standard
La langue néerlandaise standard ( sdl. Standaardnederlands ; anciennement aussi Algemeen Beschaafd Nederlands , littéralement: "Néerlandais général") est la variante linguistique standard du néerlandais , qui est utilisée comme langue d'enseignement dans les écoles, comme langue officielle et dans les médias.
C'est la langue officielle des États ou des régions dépendantes suivants:
- Pays-Bas
- Belgique ( Région flamande et Région de Bruxelles-Capitale ) -
- Suriname
- Aruba , Curaçao et Sint Maarten (pays autonomes du Royaume des Pays-Bas )
La langue néerlandaise standard moderne est fortement influencée par le dialecte de l'ancienne province la plus puissante de Hollande (aujourd'hui les provinces de Hollande du Nord et du Sud). Moins de dialectes des autres provinces antérieures se trouvent dans le néerlandais moderne. Cependant, le Brabant et le flamand avaient une forte influence sur le dialecte de la Hollande.
La forme de la langue standard utilisée en Flandre correspond largement à la langue parlée aux Pays-Bas. À cette fin, les gouvernements des Pays-Bas et de la Belgique ont créé la soi-disant Union de la langue néerlandaise (Nederlandse Taalunie) le 9 septembre 1980 . Cela permet de garantir qu'une orthographe et une terminologie officielle communes persistent et que la langue est conservée. En 2004, le Suriname a également rejoint l'Union en tant que membre associé.
liens web
- Nederlandse Taalunie (néerlandais)
- Association professionnelle néerlandaise