Statut des troupes de l'OTAN

Panneau d'avertissement à la base aérienne de Hahn 1986 avec des informations sur le statut des troupes de l'OTAN et la Loi sur la zone de protection

L' Accord sur le statut des forces de l'OTAN ( NTS ou NATO Trst , voire NATOTrStatVtr ) réglemente le séjour des forces armées de l' OTAN et de leurs familles sur le territoire des autres pays de l'OTAN. Le statut a été signé le 19 juin 1951 entre les États membres de l'OTAN . Il s'agit donc d'un accord sur le statut des forces .

Le nom anglais et l'abréviation sont Accord entre les Parties au Traité de l'Atlantique Nord concernant le statut de leurs forces , ou Accord sur le statut des forces de l'OTAN - OTAN SOFA en abrégé . Outre les questions juridiques militaires, il comprend également les licences d'exploitation pour Soldatensender American Forces Network (AFN), British Forces Broadcasting Service (BFBS) et Canadian Forces Network (CFN).

Le 12 décembre 1956, la loi allemande sur la zone de protection - titre long : loi sur la restriction des biens immobiliers pour la défense militaire - est entrée en vigueur. Il réglemente les zones qui sont également utilisées à des fins de défense par les forces armées d'États étrangers sur le territoire fédéral .

Le 3 Août 1959, l' accord complémentaire au statut des troupes de l' OTAN a été ajouté à l' accord entre les parties au Traité de l' Atlantique Nord sur le statut juridique de leurs troupes à l' égard des troupes étrangères stationnées en République fédérale d'Allemagne (alors de l' Ouest Allemagne ) (ZA-NTS ou NATO-ZAbk , aussi : NATOTrStatZAbk ou NATO-TrStat-ZAbk ; anglais NATO SOFA Supplementary Agreement - NATO SOFA SA ) conclu le 3 août 1959 ( Federal Law Gazette 1961 II p. 1183, 1218), qui contient des règlements plus détaillés sur toutes les questions relatives au stationnement des forces armées étrangères. L'accès et le séjour des forces armées étrangères sur le territoire allemand reposent sur des bases juridiques particulières. Une distinction fondamentale est faite entre le «droit de rester», la base juridique du stationnement des troupes, et le «droit de rester».

Après la réunification allemande en 1990, l'accord complémentaire a été profondément modifié par un accord du 18 mars 1993 (principalement des restrictions pour les troupes étrangères en Allemagne), qui est entré en vigueur le 29 mars 1998.

liens web

• Accord entre les parties au Traité de l'Atlantique Nord sur le statut de leurs troupes (statut des troupes de l' OTAN )
• Texte officiel , site de l'OTAN
• Loi sur le statut des troupes de l'OTAN et les accords complémentaires (PDF)
• Information du ministère fédéral des Affaires étrangères sur le droit de stationner des troupes

Preuve individuelle

1. ↑ Journal officiel fédéral 1961 II pp.1183, 1190
2. ↑ Pour en savoir plus : Remarque préliminaire du gouvernement fédéral , BT-Drs 17/5586 du 14 avril 2011 , p.2 (PDF).