Vignoble de Mieczysław

Mieczysław Weinberg (également Wajnberg et Moishei Vainberg; né  le 8 décembre 1919 à Varsovie , Pologne ; †  le 26 février 1996 à Moscou , Fédération de Russie ) était un compositeur soviétique d' origine juive polonaise .

Vie

En tant que fils d'un musicien, Weinberg est entré en contact avec la musique à un âge précoce et a commencé à étudier le piano au Conservatoire de l' Académie de musique de Varsovie dès 1931 . Lors de l' invasion allemande de la Pologne en 1939, il a immédiatement interrompu ses études et s'est enfui à Moscou via Minsk et Tachkent parce qu'il était juif - sa famille, venue de Kishinev , d'où ils ont fui vers la Pologne en 1903, a été assassinée. Weinberg s'appelait Moisej Samulowitsch Wajnberg en Union soviétique .

Weinberg s'installe d'abord à Minsk, où il étudie la composition avec Vasily Solotarjow . Quelques jours après avoir terminé ses études en 1941, il dut fuir l' attaque allemande contre l'Union soviétique et se rendit à Tachkent, où il travailla à l'opéra. Là, il épousa Natalja Wowsi-Michoels en 1942, fille de l'acteur et réalisateur Solomon Michoels . En 1943, Weinberg envoie sa première symphonie à Dmitri Chostakovitch , qui l'invite ensuite à Moscou. La même année, Weinberg s'y installa et vécut comme compositeur indépendant dans la capitale russe jusqu'à sa mort. En 1948, son beau-père Solomon Michoels est mort dans un prétendu accident de voiture organisé par la police secrète de Moscou. La même année, Weinberg a été réprimandé comme "l'un des" petits Chostakovitch "" en raison de tendances formalistes . En 1953, peu de temps avant la mort de Josef Staline , il a été emprisonné pour avoir propagé l'établissement d'une république juive en Crimée . Son ami de toujours et mentor Chostakovitch l'a alors défendu avec une lettre très courageuse pour l'époque, mais sa libération était finalement due à la mort de Staline.

L'opéra The Passenger est l'œuvre principale de Mieczysław Weinberg. C'est l'histoire d'une survivante d' Auschwitz qui a de nouveau rencontré «son» gardien de camp de concentration sur un paquebot après la guerre. Achevé en 1968, l'œuvre du compositeur a été exécutée pour la première fois en concert à Moscou en 2006 et, 42 ans plus tard, a eu sa première mondiale en tant qu'opéra au Festival de Bregenz en 2010 .

En plus de son activité de composition, Weinberg s'est également produit en tant que pianiste. Il a également composé un grand nombre de musiques de films, dont Mikhail Kalatosov Die grue (1957), de Sergei Urussewski Adieu à Gulsary (1968), de Fiodor Chitruk Die Ferien des Bonifazius (1965) et Winnie Pooh (1969), et de alows & Naumov Téhéran 43 (1981).

style

Avant que Weinberg ne publie un travail, il l'a montré à Chostakovitch. L'inverse était également vrai. Ils sont également connus pour s'encourager mutuellement à composer; alors ils ont combattu un petit concours privé pour quatuors à cordes. L'appréciation mutuelle a laissé des traces claires dans les œuvres des deux compositeurs: «Vous ne pouvez pas comprendre Chostakovitch, par exemple, si vous ne connaissez pas Weinberg - et vice versa», explique la pianiste Elisaveta Blumina . Il serait donc erroné de considérer Weinberg comme une épigone de Chostakovitch. Par exemple, l'élément moteur joue pour lui un rôle moins important, alors que la composante mélodique est clairement mise en valeur. L'influence du folklore juif est indéniable, mais contrairement à Chostakovitch v. une. manifesté par des étapes d' intervalle caractéristiques . La haute importance structurelle des quarts et des cinquièmes , en revanche, renvoie davantage à Paul Hindemith . Cependant, un lien entre sa musique et le romantisme peut également être vu dans certains cas; Par exemple, dans sa 21e symphonie «Kaddish», il cite le thème de la 1ère ballade en sol mineur de Frédéric Chopin . La musique de Weinberg montre souvent une expression émotionnelle plutôt retenue, qui semble parfois presque classique. Les œuvres de Weinberg sont pour la plupart de grand format; il s'est concentré sur des genres tels que la symphonie et la sonate . Après quelques premières compositions très modernes (1er quatuor à cordes, 1ère sonate pour piano), ses œuvres suivantes (surtout vers 1950) se caractérisent par une tonalité claire . Dans des œuvres ultérieures, Weinberg élargit considérablement l'idiome tonal et écrit une musique personnelle plus introvertie. Beaucoup de ses œuvres traitent du thème de la guerre. Ses dernières œuvres, en particulier les symphonies de chambre, sont parfois remplies d'une gaieté inhabituelle et reviennent à des mélodies entraînantes et à une tonalité claire.

Nom de famille

L'orthographe de son nom varie parfois, des enregistrements CD de ses œuvres se retrouvent parfois dans le même catalogue à deux endroits différents: sous «Weinberg» et «Vainberg». C'est parce que son nom, qui dans l'orthographe originale (»Weinberg«, polonais »Wajnberg«) est d'origine juive-allemande, a été transcrit en Russie comme «Вайнберг«. La transcription inversée anglaise, qui a été faite pour les premiers enregistrements de CD, lit en conséquence "Vainberg" ou même "Vaynberg". En attendant, l'orthographe "Weinberg" semble être de plus en plus acceptée pour être rendue en lettres latines.

Société internationale des vignobles de Mieczysław

En 2015, le violoniste Linus Roth a fondé une «Société internationale Mieczysław Weinberg» avec le chef d'orchestre Thomas Sanderling . L'entreprise souhaite contribuer à ce que le travail de Weinberg soit de plus en plus connu. Irina Chostakovitch, la veuve de Dmitri Chostakovitch, a été nommée présidente d'honneur.

Travaux

Travaux de scène

• The Passenger , opéra op.97, livret d' Alexander Medvedev d'après le roman de Zofia Posmysz (1967/68)
• La Vierge et le soldat , opéra op.105, livret d'Alexander Medvedev (1970)
• Nous félicitons , opéra op.111, livret du compositeur basé sur la pièce Masel tov de Scholem Alejchem (1975)
• Lady Magnesia , opéra op.112, livret du compositeur d'après la pièce Passion, Poison and Petrifaction de George Bernard Shaw (1975)
• Le portrait , opéra op.128, livret d'Alexander Medvedev et Anastasia Koschkina d'après le roman Le portrait de Nikolai Gogol (1980)
• L'Idiot , opéra op. 144, livret d'Alexander Medvedev d'après Fyodor M. Dostojewski (1986–89).

Symphonies

• N ° 1 en sol mineur, Op.10 (1942)
• N ° 2 op.30 pour orchestre à cordes (1946)
• N ° 3 en si mineur op.45 (1949/50, rév.1959)
• N ° 4 en la mineur op.61 (1957, rév.161)
• N ° 5 en fa mineur, Op.76 (1962)
• N ° 6 en la mineur op.79 pour chœur de garçons et orchestre (1962/63)
• N ° 7 en ut majeur op.81 pour orchestre à cordes et clavecin (1964)
• N ° 8 «Fleurs polonaises» op.83 pour ténor, soprano, alto, chœur et orchestre (1964), d'après des textes de Julian Tuwim
• No 9 op.93 pour narrateur, chœur et orchestre (1940-1967)
• N ° 10 en la mineur, Op.98 (1968)
• N ° 11 "Festive Symphony" op. 101 pour chœur et orchestre (1969)
• N ° 12 en ré mineur, Op. 114 «À la mémoire de Dmitri Chostakovitch» (1975/76)
• N ° 13 op.115 (1976)
• N ° 14 op.117 (1977)
• N ° 15 "Je crois en cette terre" op. 119 pour soprano, baryton, chœur de femmes et orchestre (1977)
• N ° 16 op.131 (1981)
• N ° 17 op. 137 "Mémoire" (1984)
• N ° 18 op.138 "Guerre, aucun mot n'est plus cruel" pour chœur et orchestre (1986)
• N ° 19 op. 142 "The Radiant May" (1986)
• N ° 20 op. 150 (1988)
• N ° 21 op. 152 «Kaddish» (1992)
• N ° 22 (inachevé) op.154 (1994); orchestré par Kirill Umansky (* 1962)

Autres œuvres orchestrales

• Sinfonietta n ° 1 en ré mineur, Op.41 (1948)
• Sinfonietta n ° 2 en sol mineur, Op.74 (1960)
• Symphonie de chambre n ° 1 op.145 (1987)
• Symphonie de chambre n ° 2 op.147 (1987)
• Symphonie de chambre n ° 3, op.151 (1991)
• Symphonie de chambre n ° 4, op.153 (1991)
• Rhapsodie sur des thèmes moldaves , op.47 / 1 (1949)
• La clé d'or , ballet op.55 (1954/55, rév.1961)
• Le chrysanthème blanc , ballet op.64 (1958)
• La bannière de la paix , poème symphonique op.143 (1986)

Concerts

• Concerto pour violon en sol mineur, Op.67 (1959)
• Concerto pour violoncelle en ut mineur op.43 (1948)
• Concerto pour flûte n ° 1 en ré mineur, op.75 (1961)
• Concerto pour flûte n ° 2 en sol majeur op.148 (1987)
• Concerto pour clarinette op.104 (1970)
• Concerto pour trompette en si bémol majeur op.94 (1966/67)

Musique vocale

• nombreuses chansons

Musique de chambre

• 17 quatuors à cordes
• Trio avec piano en la mineur, op.24 (1945)
• Quintette avec piano en fa mineur op.18 (1944)
• 5 sonates pour violon et piano
• 3 sonates pour violon seul
• 4 sonates pour alto seul
• 2 sonates pour violoncelle et piano, op.21 (1945), op.63 (1959)
• 4 sonates pour violoncelle seul, op.72 (1960), op.86 (1964), op.106 (1971), op.140 (1986)
• 24 Préludes pour violoncelle seul, op.100 (1969)
• Sonate pour contrebasse solo op.108 (1971)

Musique de piano

• Sonate n ° 1 op.5 (1940)
• Sonate n ° 2 en la mineur, op.8 (1942)
• Sonate n ° 3 en sol dièse mineur op.31 (1946)
• Sonate n ° 4 en si mineur, op.56 (1955)
• Sonate n ° 5 en la mineur, op.58 (1956)
• Sonate n ° 6 en ré mineur, op.73 (1960)
• des pièces plus petites (par exemple pour les enfants)

Musique de film

• 1956: Les douze mois (Двенадцать месяцев)
• 1957: Traîner les grues (Летят журавли)
• 1965: les vacances de Boniface (Каникулы Бонифация)
• 1969: Winni Puch (Винни-Пух)
• 1969: Adieu à Gulsary (Бег иноходца)
• 1977: Quelle stupide Ivanushka a cherché un miracle (Как Иванушка-дурачок за чудом ходил)
• 1980: Le Rossignol (Соловей)
• 1982: La princesse à la peau d' âne (Ослиная шкура)

Enregistrements plus récents

• 2020: Concerto pour violon et orchestre en sol mineur, Gidon Kremer, Gewandhausorchester Leipzig sous Daniele Gatti, Accentus Music
• 2019: Symphonies n ° 2 et 21, Orchestre de la ville de Birmingham sous Mirga Grazinyte-Tyla, Deutsche Grammophon
• 2017: Concerto pour flûte n ° 2, Kathrin Christians, Württemberg Chamber Orchestra Heilbronn sous Ruben Gazarian, Hänssler
• 2017: Symphonies de chambre n ° 1–4, quintette avec piano op. 18 (arr. Pour orchestre de chambre), Kremerata Baltica sous Gidon Kremer, ECM
• 2016: Sonates pour violon n ° 1–3, Linus Roth, Challenge Classics

Littérature

• Manfred Sapper , Volker Weichsel Ed.: Le pouvoir de la musique. Mieczysław Weinberg: une chronique en tons . Europe de l'Est (magazine) 7, 2010, numéro spécial avec CD de musique. ISBN 978-3-8305-1710-8 .
• Michael Brocke , Annette Sommer: Muzyka Mieczyslawa - Andante, attacca. Le compositeur juif-polonais-russe Mieczyslaw Weinberg. Discussion d'experts des 2 auteurs. Zs. Kalonymos H. 4, 2010, pp. 1-5 (avec photo: Weinberg avec sa fille 1980).
• David Fanning: Mieczysław Weinberg. En quête de liberté . (Biographie et catalogue raisonné) Wolke, Hofheim 2010, ISBN 978-3-936000-90-0 .
  • Anglais: Mieczysław Weinberg. À la recherche de la liberté . (Angl., Biographie avec liste de travail) Wolke, Hofheim 2010, ISBN 978-3-936000-91-7 .
• Verena Mogl: "Juifs qui se sauvent dans la chanson" - le compositeur Mieczysław Weinberg (1919-1996) en Union soviétique. Waxmann Verlag, Münster / New York 2017, ISBN 978-3-8309-3137-9 .
• Danuta Gwizdalanka: le passager. Le compositeur Mieczysław Weinberg dans le maelström du XXe siècle . Traduit par Bernd Karwen, Harrasowitz Verlag 2020, ISBN 978-3-447-11409-7

Voir également

• Liste des compositeurs persécutés par le régime nazi ou ses alliés

liens web

• Page d'accueil de la société internationale Mieczysław Weinberg
• Éditorial et David Fanning: Ce qui compte, c'est la musique. Texte intégral jusqu'à la page 24. de: Europe de l'Est - Brochure thématique sur Mieczysław Weinberg. Juillet 2010, archivé de l' original le 8 novembre 2014 ; Consulté le 28 mai 2018 . 
• Biographie et catalogue raisonné sur le site Sikorski Musikverlage (allemand et anglais)
• Mieczysław Weinberg sur le site Web de l'éditeur de musique Peermusic Classical
• Volker Hagedorn: Compositeur Mieczysław Weinberg: Nous ne gèlons plus. Dans: Le temps . 23 mai 2013, consulté le 12 septembre 2019 . 
• Catalogue d'œuvres, discographie et portraits (anglais)
• Catalogue raisonné Weinberg avec discographie. Édition Internet compilée par Onno van Rijen. 1er janvier 2015, archivé de l' original le 11 janvier 2015 ; Consulté le 28 mai 2018 . 
• Site Web sur Mieczyslaw Weinberg avec liens (anglais)
• Article sur Weinberg avec de nombreuses descriptions des œuvres (anglais)

documents justificatifs

données personnelles
NOM DE FAMILLE	Weinberg, Mieczysław
NOMS ALTERNATIFS	Vainberg, Moishei; Vaĭnberg, Mecheslav Samuilovich
BRÈVE DESCRIPTION	Compositeur russe d'origine polonaise
DATE DE NAISSANCE	8 décembre 1919
LIEU DE NAISSANCE	Varsovie , Pologne
DATE DE DÉCÈS	26 février 1996
LIEU DU DÉCÈS	Moscou , Fédération de Russie