Max O'Rell

Léon Paul Blouet, nom de scène Max O'Rell, extrait du livre Who-When-What , 1900

Max O'Rell était la scène nom de Léon Paul Blouet (né le Mars 2, 1847 , † 25 mai, 1903 à Paris ), un Français auteur et journaliste .

Le de la Bretagne O'Rell natale servi dans la guerre franco-allemande comme cavalerie - officier et a été à Sedan capturé. Cependant, il a été libéré à temps pour rejoindre l' armée de Versailles , qui a maîtrisé la Commune de Paris . Il a été grièvement blessé lors du siège de Paris .

En 1872, O'Rell s'installe en Angleterre , où il travaille comme correspondant à l'étranger pour divers journaux français. De 1876 à 1884, il est employé comme professeur de français à la St Paul's School de Londres .

Le succès retentissant de son premier livre, John Bull et son île , si répandu en anglais et traduit dans le monde francophone que son pseudonyme est devenu connu pratiquement partout en Angleterre et en Amérique, a finalement incité O'Rell à quitter la St Paul's School.

Plusieurs autres volumes avec un contenu similaire ont suivi. À partir de 1874, il est marié à une Anglaise qui traduit ses livres. Son activité principale entre les années 1890 et 1900 consistait en des conférences. Max O'Rell était considéré comme un orateur vif et amusant, sa manière décontractée et humoristique lui a valu beaucoup de sympathie dans son environnement. Il a souvent donné des conférences au Royaume - Uni et plus souvent aux États - Unis .

O'Rell mourut à Paris en mai 1903 , où il travailla comme correspondant pour le New York Journal American .

Travaux

  • John Bull et son île
  • La femme de John Bull (1884)
  • John Bull & Co
  • Un Français en Amérique (1891)
  • Jonathan et son continent: balades à travers la société américaine (1899)
  • Femme et artiste (1900)
  • Son Altesse Royale Femme (1901)
  • Entre nous: quelques-uns des petits problèmes de la vie (1902)
  • Randonnées à Womanland (1903)
  • Les chers voisins!
  • Drat les garçons; ou, Souvenirs d'un ex-maître français ...
Traduit de l'anglais
  • Son Altesse Royale la Femme , (Leipzig 1925)
  • Frère Jonathan et son pays , (Stuttgart 1889)

Littérature

  • Jana Verhoeven: Jovial Bigotry: Max O'Rell and the Transnational Debate over Manners and Morals in 19th Century France, Britain and the United States , Cambridge Scholars Publishing, Newcastle 2012
  • Jana Verhoeven, Jean-Luc Leservoisier: Max O'Rell (1847-1903) - «Auteur Humoriste et homme de lettres célèbres ne à Avranches.» , In: La Revue de l'Avranchin et du Mortainais (juin 2010), p. 221-35
  • Martin Hewitt: Max O'Rell et la performance de la francité sur la plateforme anglo-américaine de conférence de la fin du XIXe siècle , In: Regards des Anglo-Saxons sur La France au cours du long Dix-Neuvième Siècle , Cahiers du CICC (22), L'Harmattan, Paris, France, ISBN 978-2-296-06628-1 , pp. 147-180

liens web