Latine

Le Latinum (de Latin examen Latinum , Latin examen ' ) est la preuve des compétences en langue latine.

Allemagne

Contexte

Depuis 1979, le Latinum (« KMK -Latinum », un accord de la Conférence allemande des ministres de l'Éducation et des Affaires culturelles) a pris la place de l'ancien « grand » ou « petit » Latinum dans certains États allemands . Dans de nombreux États fédéraux, il existe la possibilité de continuer à acquérir le petit ou le grand Latinum en plus du Latinum ; Le Latinum lui-même est appelé « normal », « moyen » ou, s'il est répertorié à côté du grand Latinum, comme « simple Latinum » dans le jargon étudiant pour des raisons de distinction.

L'accord KMK a été modifié en 2005. Quatre ans, voire cinq ans dans la plupart des États fédéraux, la participation à des cours de latin ascendant ou la participation à un examen écrit et oral sont les prérequis pour le Latinum sur le certificat Abitur. Il confirme la réussite de la participation avec la note finale « suffisant » (cinq points) ou mieux. Contrairement à cela, la Sarre reçoit également le Grand Latinum, si vous ne remplissez que les exigences du Small Latinum, mais avez pris le grec comme troisième langue étrangère en continu jusqu'à l'Abitur.

Ceux qui n'ont pas acquis le Latinum pendant leur scolarité, mais l'ont exigé comme préalable pour certaines matières, par exemple, peuvent le recevoir après un examen complémentaire à l' Abitur . Dans de nombreux endroits, il existe des cours intensifs qui préparent à cet examen pendant la pause du semestre . La plupart des universités proposent également des cours de latin (certains d'entre eux sont désormais également payants).

Exigences d'études Latinum

Dans certaines matières des sciences humaines dans les universités allemandes, le latin ou la connaissance du latin équivalent au latin est requis. Cela s'applique non seulement à la théologie et à l'archéologie, mais aussi aux langues modernes, à la philosophie et à l'histoire. Ces deux derniers peuvent désormais être étudiés dans certaines universités au moins jusqu'au baccalauréat sans justificatif du latinum. Dans certaines universités, le latinum peut également être remplacé dans certaines matières par une connaissance avérée d'une autre langue étrangère moderne, mais cette option n'est généralement donnée qu'avec une majeure correspondante dans la matière (par exemple, histoire moderne et contemporaine). Aujourd'hui, le Latinum n'est plus requis pour étudier la médecine humaine et vétérinaire ou le droit.

la Suisse

En Suisse , un élève peut acquérir le petit ou le grand Latinum au lycée. Le grand Latinum est décerné à ceux qui terminent une Matura avec une majeure en latin avec une note suffisante, ont donc suivi des cours de latin au moins de la 9e à la 12e année et ont passé une Matura écrite et orale. Les cours pour le petit Latinum commencent au milieu de la 9e et durent jusqu'à la fin de la 12e et se déroulent sur trois leçons hebdomadaires. Ils s'adressent aussi bien aux élèves du secondaire qu'aux élèves ayant déjà appris le latin dans leurs deux premières années. Ils ne doivent généralement assister aux cours qu'au bout d'un an, mais ils doivent également passer les examens. La preuve est donnée de la moyenne des deux dernières notes et un examen écrit et oral Matura est suffisant.

Le petit Latinum est une condition préalable à l'étude des langues européennes, de l'histoire, de la théologie et de quelques autres cours de sciences humaines. Il y a quelques années, le latin obligatoire a été aboli pour la médecine et de nombreux autres cours. Il n'est pas nécessaire d'être en possession du petit Latinum pour commencer ses études. Cela peut être acquis à l'université dans un semestre de cours intensif ou parallèlement au baccalauréat. Les universités publient des listes des cours pour lesquels le Latinum est requis.

L'Autriche

Dans certains domaines d'études, la connaissance du latin doit être prouvée, comme les cours diplômants en médecine humaine, odontologie, médecine vétérinaire et droit, ainsi que les sciences humaines comme l'histoire, l'histoire de l'art ou les études romanes. En règle générale, il existe des examens complémentaires séparés avec des cours préparatoires et des exercices.

Aucun examen complémentaire n'est requis pour ceux qui ont suivi avec succès des cours de latin dans un lycée pendant au moins quatre ans. Cela signifie que les cours de latin ont été suivis jusqu'à la Matura, dans le Realgymnasium, soit un total de 13 heures. Dans le cadre de l' autonomie de l' école , il est cependant permis de réduire les cours de latin à 10 heures, aucun latin n'est requis ici non plus.

Voir également

• Graecum
• Hébraïcum

liens web

Wiktionnaire : Latinum  - explications de sens, origines des mots, synonymes, traductions

• Informations sur l'admission et l'inscription à l'examen d'État Latinum ainsi qu'une liste complète de tous les lieux d'examen
• Page d'accueil de l'Association allemande des philologues classiques

Preuve individuelle

1. ↑ Accord KMK sur le Latinum et le Graecum (PDF; 203 ko)
2. ↑ Règlement de l'école et des examens pour l'enseignement supérieur et l'examen Abitur en Sarre (GOS-VO). (PDF) Dans : Ministre de l'Éducation et de la Culture de la Sarlande. 2 juillet 2007, consulté le 24 juillet 2018 (§§ 65, 67ff). 
3. ↑ A titre d'exemples ici l'Université de Münster : exigences linguistiques , l'Université de Fribourg / Br. : exigences linguistiques et l'Université de Würzburg : exigences linguistiques