La sonnambula
| Données de travail | |
|---|---|
| Titre: | Le marcheur de nuit |
| Titre original: | La sonnambula |
Jenny Lind comme Amina | |
| Forme: | Mélodramme en deux actes |
| Langue originale: | italien |
| La musique: | Vincenzo Bellini |
| Livret : | Felice Romani |
| Source littéraire: | La sonnambule ou l'arrivée d'un nouveau seigneur par Eugène Scribe . |
| Première: | 6 mars 1831 |
| Lieu de création: | Teatro Carcano , Milan |
| La recréation: | environ 2 ¼ heures |
| Lieu et heure de l'action: | Un village de montagne suisse pour une durée indéterminée |
| gens | |
| |
La sonnambula ( The Night Walker ou The Sleep Walker ) est un opéra (nom original: "Melodramma") de Vincenzo Bellini , créé le 6 mars 1831 au Teatro Carcano de Milan. Le livret est de Felice Romani basé sur Eugène Scribes Libretto pour un ballet pantomime La sonnambule ou l'arrivée d'un nouveau seigneur de Jean-Pierre Aumer ( créé à l' Opéra de Paris en 1827, ou la comédie vaudeville Scribes en 1819). Cependant, à la demande de Bellini, Romani a apporté des modifications importantes au texte (par exemple, la fin dans laquelle Rodolfo s'avère être le père d'Amina a été omise).
terrain
Le premier acte
Amina, la belle fille adoptive du meunier Teresa, et le riche fermier Elvino veulent se marier. Amina est accueillie par le choeur des villageois sur la place du village, mais Lisa, la propriétaire de l'auberge du village, est jalouse car elle est amoureuse d'Elvino elle-même (elle rejette Alessio, qui est amoureux d'elle). Quand Elvino arrive chez un notaire et veut mettre la bague au doigt d'Amina (duo d'amour), apparaît Rodolfo, le nouveau seigneur féodal du lieu, absent depuis longtemps et apparaît incognito. Il a immédiatement courtisé Amina et a suscité la jalousie de son fiancé Elvino.
Dans l'auberge, Lisa rend visite à Rodolfo dans sa salle à manger quand Amina somnambule entre, appelle Elvino puis s'enfonce sur un canapé. Lisa se cache et Amina est retrouvée par les villageois en présence du confus Rodolfo. Toutes ses promesses d'innocence ne sont d'aucune utilité et elle est rejetée par Elvino.
Deuxième acte
Malgré les tentatives de réconciliation du comte, que demandent les villageois, Elvino reste fidèle à sa démarche. Lorsqu'ils se rencontrent, il accuse Amina de son infidélité. Il veut maintenant épouser Lisa. Sur le chemin du mariage, Teresa accuse à nouveau Lisa d'infidélité en montrant un mouchoir qu'elle a perdu dans la salle à manger de Rodolfo. Elvino se met à nouveau en colère et laisse le mariage se terminer. Alors que le somnambule Amina apparaît sur un toit, Elvino avoue son amour et atteint également un terrain sûr. Il y a une réconciliation et pourtant le mariage des deux.
Instrumentation
La composition orchestrale de l'opéra comprend les instruments suivants:
- Bois : flûte piccolo , deux flûtes , deux hautbois , deux clarinettes , deux bassons
- Cuivres : quatre cors , deux trompettes , trois trombones
- Timbales , batterie : grosse caisse , petite cymbale
- Cordes
- Musique accessoire : deux tambours, autre instrumentation non différenciée (quatre cors)
Antécédents de travail
Bellini avait été chargé par le duc Litta de Milan de composer un opéra et a choisi un sujet de pastorale rurale après avoir précédemment voulu mettre en musique Hernani de Victor Hugo . Puisque Donizetti voulait faire ressortir un sujet historique différent ( Anna Bolena ) dans la même saison , Bellini s'est prononcé contre. Bellini a utilisé du matériel déjà composé du projet Hernani dans La sonnambula et Norma , qui a été créé la même année. Bellini a composé l'opéra en deux mois à Moltrasio , où il a vécu avec sa chanteuse amie Giuditta Turina.
L'opéra fut l'un des plus grands succès de Bellini et fut bientôt joué à travers l'Europe (et New York). Amina est un rôle de premier plan pour une soprano colorature lyrique. Giuditta Pasta a célébré des triomphes avec elle lors de la première en 1831 (avec le ténor Giovanni Battista Rubini), Henriette Sontag et Maria Malibran (par exemple au Drury Lane Theatre de Londres, leur dernière représentation de Sonnambula était à Aix-la-Chapelle en 1836, peu avant sa mort) et plus tard Jenny Lind et Adelina Patti . Lors de la première mondiale, l'opéra a été joué avec le ballet Furore d'Amore et dirigé par Bellini. Le compositeur russe Michail Glinka a participé à la première. L'air Ah! Non credea mirarti! dans lequel la somnambule Amina déclare son amour pour Elvino à la fin de l'opéra. L' incipit des notes et du texte est gravé dans le sarcophage de Bellini.
Dans la seconde moitié du XXe siècle, l'opéra, comme d'autres opéras de bel canto, a été relancé par Maria Callas et Joan Sutherland , dont plusieurs enregistrements existent chacun. Les interprètes bien connus étaient auparavant Luisa Tetrazzini et les stars de la soprano coloratura de la Scala Toti dal Monte et Lina Pagliughi . En 2008, l'opéra a été joué à Baden-Baden dans une version reconstituée basée sur la nouvelle édition critique de l'opéra (éditeurs Luca Zoppelli, Alessandro Roccatagliati) de Thomas Hengelbrock avec Cecilia Bartoli .
Enregistrements
- Franco Capuana , Coro e Orchestra della RAI Torino, Fonit Cetra 1952, avec Lina Pagliughi , Ferruccio Tagliavini , Cesare Siepi , Wanda Ruggeri , Anna Maria Anelli
- Leonard Bernstein , Orchestre et chœur du Teatro alla Scala , Opera d'Oro / Myto 1955, avec Maria Callas , Cesare Valletti , Giuseppe Modesti , Eugenia Ratti , Gabriella Carturan , Pier Luigi Latinucci , Giuseppe Nessi (la production légendaire de Luchino Visconti de mars / Avril 1955, première le 5 mars)
- Maria Callas, EMI Recital 1955 Bellini, Cherubini, Spontini (sous Tullio Serafin , l'enregistrement original du récital de Non Credea Mirarti n'est sorti qu'après sa mort, sur le disque original de l'enregistrement complet sous Votto 1957)
- Antonino Votto , EMI 1957, Coro e Orchestra Teatro alla Scala, avec Maria Callas, Nicola Monti , Nicola Zaccaria , Eugenia Ratti , Fiorenza Cossotto (Scala mars 1957, il y a aussi des enregistrements live de Cologne le 4 juillet 1957 et d'Édimbourg 1957, sous Votto)
- Richard Bonynge , Coro et orchestre Maggio Musicale Fiorentino , Decca 1962, avec Joan Sutherland , Nicola Monti , Fernando Corena , Sylvia Stahlman , Margreta Elkins
- Richard Bonynge, National Philharmonic Orchestra London, Decca 1980, avec Joan Sutherland, Luciano Pavarotti , Nikolaj Gjaurow , Isobel Buchanan, Della Jones
- Marcello Viotti , Munich Radio Orchestra, Bavarian Radio Choir, Nightingale 1998 avec Edita Gruberová , Bros, Scandiuzzi, Kotoski
- Gabriele Bellini , Orchestra of Eastern Netherlands, Koor van de Nationale Reisopera, Arts 1999 avec Eva Lind , William Mateuzzi, Petteri Salomaa, Sonia Ganassi
- Evelino Pidò , Orchestre et Choeurs de l'Opéra de Lyon, Virgin Classics 2007, avec Natalie Dessay , Francesco Meli , Carlo Colombara , Sara Mingardo , Jael Azzaretti
- Alessandro De Marchi , Orchestra La Scintilla, Decca 2008, avec Cecilia Bartoli , Juan Diego Flórez , Ildebrando D'Arcangelo , Gemma Bertagnolli , Liliana Nikiteanu
- Evelino Pidò , The Metropolitan Opera Orchestra, Chorus and Ballet, Decca 2009, avec Natalie Dessay , Juan Diego Flórez , Michele Pertusi , Jennifer Black , (DVD)
liens web
- La sonnambula : partitions et fichiers audio dans le projet International Music Score Library
- Libretto (italien), Milan 1831. version numérisée du Musée civique Biblioteca della musica di Bologna
- Work information et livret (italien) en texte intégral sur librettidopera.it
- Livret (italien) en texte intégral sur opera.stanford.edu
- La sonnambula (Vincenzo Bellini) dans le système d'information Corago de l' Université de Bologne
- Intrigue et livret de La sonnambula en traduction allemande et l'original italien par Opera-Guide
- Discographie de La sonnambula à Operadis
Remarques
- ↑ Ah! Non credea mirarti, Si presto estinto, O fiore - Ah, je n'aurais pas cru, ô fleur, de te voir dépérir si vite
Preuve individuelle
- ^ Friedrich Lippmann : La sonnambula. Dans: Piper Encyclopedia of Music Theatre. Volume 1: fonctionne. Abbatini - Donizetti. Piper, Munich / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , p. 247.
Adelson e Salvini (1825) | Bianca e Fernando (1826) | Il pirata (1827) | La straniera (1829) | Zaira (1829) | I Capuleti ei Montecchi (1830) | La Sonnambula (1831) | Norma (1831) | Beatrice di Tenda (1833) | Je puritani (1835)