Achète moi!

Achète moi! est le huitième album studio du groupe de rock Die Toten Hosen . Il a été produit par Jon Caffery et publié pour la première fois le 10 mai 1993 par Virgin Schallplatten GmbH .

Achète moi! contient, après le précédent album Learning English Lesson One , à nouveau exclusivement les propres compositions du groupe en allemand et a atteint la première place dans les charts allemands comme deuxième album du groupe, après Auf dem Kreuzzug ins Glück de 1990. La conception de la couverture, la chanson titre et les publicités satiriques entrelacées entre les titres musicaux donnent à l'album un concept de base lié à la publicité et à la consommation . D'autres sujets du domaine de la sociologie sont inclus . En plus de la chanson Sascha… un Allemand droit , qui était déjà un single à succès à Noël 1992, un autre morceau de musique, Willkommen in Deutschland , apparaît sur l'album comme une déclaration du groupe contre l' extrémisme de droite en Allemagne.

Conception de la couverture et du livret

Le titre de l'album Kauf MICH! Est écrit en lettres orange sur la pochette extérieure noire du CD . en dessous en majuscules blanches le nom du groupe; sur le dos est grand et le numéro de commande est imprimé au milieu. Au dos du coffret du CD , au-dessus du titre de l'album, il y a la petite inscription: «Only real with this symbol» en lien avec l' emblème du groupe, le «Bone Eagle». L'emballage est marqué d'un point vert , mais celui-ci a été renommé le point mort et est de couleur noire. La conception de la couverture, dont Johann Zambryski et la Hosen Cover-AG sont responsables, est, selon le groupe: "[...] notre déclaration sur la société de publicité elle-même et en particulier sur la pensée de l'industrie de la musique." Le livret de 14 pages de l'album contient tous les textes et photos en noir et blanc des membres du groupe, prises par le photographe hambourgeois GABO .

Émergence

Die Toten Hosen jouait au moment de l'enregistrement de l'album Kauf MICH! dans la formation d' Andreas von Holst et Michael Breitkopf à la guitare électrique , Andreas Meurer à la basse électrique et Wolfgang Rohde à la batterie. Ils étaient principalement responsables des compositions , tandis que Campino , chanteur et leader du groupe, a écrit la plupart des paroles.

Hanns Christian Müller , qui est conseiller et ami du groupe depuis 1986, a tourné la comédie Long Saturday en 1992 avec Campino dans l'un des rôles principaux. En retour, Müller a produit pour l'album Kauf MICH! trois publicités enregistrées dans son studio d'enregistrement à Gallenbach, en Bavière. De plus, Müller a travaillé sur le texte des chansons Kauf MICH! , Under, on & over et conscience avec. La chanson Sascha… un Allemand honnête , dans la création de laquelle Müller a également participé, est sortie à Noël 1992 en tant que single- bénéfice pour l' appel de Düsseldorf contre la xénophobie et le racisme . Les chansons Hot-Clip-Video-Club et Wünsch DIR ont été interprétées par le groupe devant 11 000 personnes lors du People, Animals, Sensations Tour en 1992, y compris sur la scène en plein air de Loreley .

Tous les titres de l'album Kauf MICH! ont été enregistrés et mixés de février à avril 1993 sous la direction de Jon Caffery dans le studio de Dieter Dierks à Stommeln .

Textes et liste de titres

Liste des pistes

Pas d'échange! - 2:18 (musique: Wolfgang Rohde / texte: Campino ) Jamais d'accord - 3:44 (Campino) Hot-Clip-Video-Club - 4:01 (Rohde / Campino) Bienvenue en Allemagne - 3:56 ( Michael Breitkopf / Campino) Under, On & Over - 3:02 (Campino, Hanns Christian Müller , W. Thal / Campino, Müller) Erotim-Super-3-humide - 0:31 (Croquis, Müller) Achète moi! - 15h30 (Breitkopf / Campino, Müller) La tronçonneuse Homolka - 0:36 (Sketch, Müller) Sascha ... un Allemand debout - 2:34 (Campino, Müller) Conscience - 2:41 (Breitkopf / Campino, Müller) Bon voyage - 5h04 (depuis Holst / Campino) Tout pour l'amour - 4:34 (Campino) Faire un vœu - 4:15 ( Andreas Meurer / Campino) Mon plus grand ennemi - 3:08 (de Holst / Campino) Danse Rambo - 4:09 (Meurer / Campino) Commande en cas de catastrophe - 16h30 (depuis Holst / Campino) Le dernier jour - 3:28 (Meurer / Campino) Piste cachée

Comme dans la plupart des productions précédentes du groupe, les paroles de l'album ont été principalement écrites par Campino. Ils sont presque toujours écrits du point de vue de la première personne et dans un langage familier. Ils sont structurés selon le schéma vers-refrain, les lignes rimant généralement à la fin de la croix . Le concept de l'album est le thème de la consommation et de la publicité, mais d'autres thèmes sont également inclus.

Le producteur Jon Caffery donne l'introduction de l'album. Il remercie TOT Totenkopf GmbH & Co. KG d'avoir acheté le produit de leur maison avec l'ajout: "Pour les risques et les effets secondaires, veuillez demander à votre voisin ou propriétaire." Ceci est suivi par un volume considérablement accru de l' échange rapide de chansons punk rock exclus , qui y sont liés en termes de texte: "Nous sommes toujours à la pointe de la technologie et du design, fidèles à la devise de notre entreprise:" Le client doit être roi "."

Deux publicités satiriques, avant et après la chanson Kauf MICH! sont insérés au milieu de l'album. Les clips autour d'un préservatif nommé Erotim-Super-3-feucht et d'une soi-disant tronçonneuse Homolka ont été parlés par Uli Björklund, Wolf Brannaski, Reiner Buck, Fips Müller, Gerhard Polt et Gisela Schneeberger . Un autre court clip publicitaire Germania Sprachstudio - et chaque Allemand devient votre ami a été inséré avant Sascha ... un Allemand debout . Le lyrique moi dans la chanson titre Buy ME! se glorifie en utilisant des créations de mots et des superlatifs de la publicité: «Je suis ta nouvelle voiture, ton spray corporel sexy, ta pilule joyeuse au quotidien, si tu m'as, tu vas bien. Je suis votre haleine fraîche, je suis 100% goût. Je suis la grande liberté du Spar-Fix-Power-Pack. "

Dans le Hot-Clip-Video-Club, quelqu'un pose des questions sur les vidéos violentes et la pornographie enfantine , qui y sont vendues «sous le comptoir» . Le texte dit: «Je veux regarder la mort droit dans les yeux depuis le premier rang. J'ai la chair de poule quand je crie à l'aide et que je suis plein de conviction. S'il y a du matériel pour mes rêves, je paierai n'importe quel prix pour ce frisson. »Dans la chanson Drunter, drauf und Abber, on regrette qu'en période de gonorrhée , de sida et de syphilis, les relations sexuelles non protégées ne soient plus possibles.

Le texte du titre musical Wünsch Dir traitait ironiquement de la foi et de la religion. Dans la chanson intitulée Conscience, la conscience personnifiée met en garde : "Le dernier jour, je te rattraperai, je te prendrai fermement, alors tu ne passeras plus devant moi et je te montrerai le vrai toi." Mon plus grand ennemi est le manque d'estime de soi et le doute. Gute Reise est un court voyage peu coûteux au paradis. La dernière phrase des paroles dit: "Mais tous ceux qui ont été ici seront punis pour cela, ne vit que pour le désir ardent de ce pays de conte de fées."

Jamais une opinion ne concerne deux personnes qui se disputent constamment, mais qui ne peuvent toujours pas se lâcher. Au cours de la chanson Alles aus Liebe , un partenaire follement amoureux met fin violemment à la relation. À la fin de la piste, trois plans peuvent être entendus illustrant le meurtre du partenaire et le suicide qui a suivi .

L'introduction à la Rambo-Dance parle à Tom Gerhardt dans le rôle du personnage qu'il a inventé, le prolétaire Tommie , qui veut assister à un concert du groupe Die Toten Hosen. Avec la commande en cas de catastrophe, le groupe Die Toten Hosen se décrit comme un groupe tolérant joyeux et d'humeur festive.

Alors que le groupe jette un regard satirique sur le thème de la xénophobie dans la chanson ridicule Sascha… un Allemand honnête , il aborde sérieusement le même sujet à Willkommen en Deutschland . Là, il dit: "C'est aussi ma maison, même si c'est une coïncidence et à un moment donné, cela me revient aussi quand une personne d'un autre pays ne peut plus vivre ici sans crainte."

Le dernier jour est attaché à la dernière piste de cet album en tant que piste cachée après une longue pause et commence par un cri.

la musique

Les titres musicaux ne sont écrits qu'en 4/4. Il est dominé par l'habituel de la musique rock, réduit à des mélodies étroites et à un rythme de croche rapide et continu. Campino est le chanteur de toutes les pièces, le chœur du chœur est généralement chanté par tous les membres du groupe ensemble. Les instruments communs dans la musique rock sont utilisés: guitare électrique , basse électrique et batterie . Une guitare acoustique accompagne presque toutes les chansons . Dans le titre de musique calme Mein große Feind, la batterie est supprimée et le chant est accompagné exclusivement par la guitare acoustique. Dans la chanson Conscience , Wolfgang Rohde bat rythmiquement sur des plaques de fer.

Dans le solo de Kauf MICH , Andreas von Holst module sa guitare électrique avec une boîte de dialogue , créant un son que le musicien Peter Frampton a rendu populaire dans les années 1970.

L'introduction parlée du premier morceau de musique ne peut pas être échangée! est généré électroniquement Easy Listening déposé -Musique. Bon Voyage commence à enregistrer l' adhan d'un muezzin d'un minaret de. Une guitare sitar jouée par Andreas von Holst peut être entendue dans les strophes . Avant Wünsch, DIR était le chœur d'enfants Mosquito de l'école de musique de Meerbusch qui chante le refrain hymnique de la chanson a cappella .

Toutes les autres pièces commencent par une mélodie simple ou un riff de guitare qui est joué encore et encore dans les couplets ou qui est reconnaissable dans le refrain.

Publications

Simple

À l'été 1993, le titre Wünsch DIR est sorti en single. La couverture montre la caricature d'un garçon en short avec un pistolet à pompe dans la main droite. Il se tient dans une pose de victoire, les jambes écartées, sur une personne allongée sur le sol, dont seuls les pantalons et les chaussures peuvent être vus d'en bas. Le single contenait également les morceaux inédits War and Peace , In the Name of the Lord and True Love .

Le single Alles aus Liebe a été libéré à la fin de 1993 avec deux nouvelles chansons sur le chemin de n ° un et 5 minutes sur le côté B . La couverture montre un dessin comique . Une femme en robe rouge avec une expression de colère sur son visage bat furieusement son partenaire. Elle porte «l'aigle en os» comme tatouage sur la cuisse . La version anglaise de la chanson intitulée All for the Sake of Love a été publiée par le groupe en 1994 sur l'album Love, Peace & Money . Campino et la chanteuse invitée Marina Casariego du groupe Marousse ont chanté la chanson en français dans un duo sous le titre Tout pour sauver l'amour , sorti pour la première fois en 1995 en single promo en petit nombre et en 2002 sur la compilation Reich & sexy II est apparu. Le groupe Ich Troje a repris la chanson en 1999 sous le titre A Wszystko to bo Ciebie Kocham en polonais et a sorti la chanson à la fois en single et sur leur album No Limits .

Peu de temps après la sortie de l' album best-of , Reich & sexy , le groupe a mis en place une hotline téléphonique sous le slogan: «Pour 1,15 DM par minute, les Toten Hosen sur REICH & SEXY PHONE vous donnent maintenant la chance de devenir un record star pour devenir «parmi le peuple. Une sélection, d'une durée de 20 minutes, des appels reçus là-bas, quelques insultes folles, est apparue en 1994 sous la rubrique Le fil chaud sur la face B du single Kauf MICH! . De plus, le single contient une nouvelle composition de groupe Help et une reprise de la chanson I Fought the Law de The Crickets . Le single est intitulé Kauf MICH Ultra et a le sous-titre: Encore mieux, encore plus fort, encore plus blanc! Erreur. La conception de la couverture est basée sur la publicité pour un détergent.

Vidéos musicales

Le clip en noir et blanc de Hans Neleman pour la chanson Wünsch Dir datant de 1993 a été filmé dans le parc d'attractions de Coney Island , New York et montre divers cirques locaux qui présentent leurs "talents extraordinaires" et les membres du groupe en montant un roller décrépit coaster. La vidéo d' Alles aus Liebe a également été réalisée par Hans Neleman, enregistrée en deux heures et demie dans un vieux bâtiment vide et ressemble à un film qui est visionné sur un écran de télévision noir et blanc, avec l'image défilant parfois. Les acteurs sont les membres du groupe qui jouent de leurs instruments dans la cage d'escalier et un modèle photo embauché pendant une courte période par l'agence qui se déplace érotiquement au rythme de la musique, parfois devant un mur, parfois avec Campino devant la fenêtre, dans la cage d'escalier. ou dans la porte d'entrée. Quelques menottes, un revolver et un bouquet de fleurs séchées sont les seuls accessoires de ce clip.

Dans le clip de Kauf MICH! , qui a été présenté en 1994, Neleman a voulu capturer le contraste des concerts de 1993, dans lesquels le groupe est apparu d'une part sous le pseudonyme «Katastrophen Kommando» dans les clubs et les salons devant un public gérable et d'autre part main comme première partie de U2 dans les stades de à 60 000 personnes. Il y a des enregistrements de l'événement sur le Cannstatter Wasen le 6 juin 1993, combinés avec des images des coulisses et de l'après-spectacle du groupe dans un bar à Stuttgart; De plus, on voit des enregistrements du concert à la Markthalle de Hambourg le 7 juin 1993, interrompus par des clichés de la Reeperbahn , reconnaissables aux cuisses de femme écartées à l'entrée du bar branché « Zur Ritze ».

Nouvelle édition 2007

Pour les 25 ans du groupe, l'album Kauf MICH! remasterisé. La nouvelle édition contient un nouveau, deuxième livret, écrit par Jan Weiler avec des explications sur l'actualité en 1992 et une interview avec le groupe de 2007. Dans le nouvel album Kauf MICH! La chanson The Last Day n'est pas cachée, mais insérée en tant que piste n ° 17 sans une longue pause. En outre, l'album contient la plupart des faces B des singles Wünsch DIR était , Alles aus Liebe et une autre sélection de six minutes d'appels à l'action The Hot Wire :

1. Guerre et Paix - 5h00 (Meurer / Campino)
2. Au nom du Seigneur - 2:02 (Campino)
3. Sur le chemin du numéro 1 - 4h00 (Rohde / Campino)
4. 5 minutes - 3:01 (depuis Holst / Campino)
5. Aide - 3:22 (de Holst / Campino)
6. La ligne directe (Best Of) - 6:10

tour

Les riches et sexy - achetez-moi! La tournée a débuté le 19 mars 1994 à la Triftbachhalle de Zermatt . Cela a été suivi de 25 concerts en Allemagne et en Suisse à la fin du mois de juin. Le 17 juin, le groupe s'est produit dans l'amphithéâtre d' Istanbul . Pendant les mois d'été, les participations au festival au Donauinselfest de Vienne , au Schüttorf Open Air à Bad Bentheim , au «Out in the green Festival» à Winterthur , au « MTV Football Challenge» à Amsterdam et au Hultsfred Festival à Hultsfred (Suède) suivi. Le 28 septembre, le groupe a joué à L'Arapaho à Paris . Le 7 octobre 1994, le groupe se rend à Buenos Aires et se produit aux Obras Sanitarias. En novembre, elle a donné sept autres concerts dans des villes allemandes. Fin novembre, elle a joué à Toronto au Coliseum , à Montréal à l' Auditorium de Verdun , à Philadelphie au Civic Center et à Hempstead (New York) au Nassau Veterans Memorial Coliseum en première partie du Green Day . Après une tournée de clubs à travers l'Écosse et l'Angleterre, la tournée de concerts s'est terminée le 21 décembre 1994 dans le théâtre de la ville de Sittard aux Pays-Bas.

résonance

Répertorier les succès et récompenses

Achète moi! était le deuxième album du groupe après Auf dem Kreuzzug ins Glück , classé numéro un dans les charts allemands . En Autriche, il a atteint la neuvième place et en Suisse la cinquième au classement. Il a reçu un disque d'or et un disque de platine en Allemagne en 1994 . Jusqu'en 2006, l'album a reçu l'or en Autriche.

presse

Jörg Schulz de Rock Hard a écrit en juillet 1993 que «Die Toten Hosen a gagné son absolution dans la musique germanophone et le commerce». Sur le plan thématique, l'album est "large". La musique est "bien sûr typique de HOSEN avec beaucoup de bonnes mélodies, avec un pastiche de compréhension du rock américain (danse Rambo) et de l'inculture allemande (Sasha) de toute façon". Il décrit la copie publicitaire comme "simplement forte". Schulz a également écrit sur un «paquet de soins pour les oreilles», auquel il a distribué 100 pour cent des points que le magazine attribue en interne. Le rédacteur en chef du magazine, Götz Kühnemund , ajoute dans une interview au groupe qu'il considère que le titre Willkommen in Deutschland est "encore plus réussi" que Sascha ... un Allemand honnête , car il "va au-delà de plat slogans contre le radicalisme de droite », une déclaration qu'il n'attendait pas de« Hosen »sous cette forme.

Le critique du numéro de juin 1993 du magazine Musikexpress a estimé que le groupe cherchait à m'acheter! "Sauveraient dignement dans leur troisième décennie". «De chaque bar, ils dégageaient le sentiment de vie d'un groupe assez vieux pour jouer de la très bonne musique rock allemande, mais qui est assez jeune» pour «le laisser s'écraser sans pitié au bon moment».

Dans un article du magazine musical Zillo de mai 1993, Markus Hartmann considère l'album comme un «coup de génie», « Achetez-moi! les pantalons sont à leur meilleur », a-t-il remarqué. Ce sont «les notes adultes d'un groupe qui a cultivé la folie, qui n'a pas seulement rendu le mot punk socialement acceptable. Les membres du groupe se sont développés personnellement. »Les paroles de Campino ne sont« plus des hymnes à boire brutaux », l'album comprend même « tout par amour »,« même un vrai punk ». Dans sa biographie de groupe de 2007, Hollow Skai décrit l'album comme un "album concept qui a parfois été mal arraché".

Martin Groß a écrit en juin 1993 dans le magazine Metal Hammer que m'acheter! "Boy Scout Lyrik" a été largement évité, "un autre truc est moins Schrodelpunk, mais à la place - plus de sophistication musicale pour les pantalons". Groß le considère comme «probablement son album le plus mature à ce jour».

Littérature

• Andrea Müller: Die Toten Hosen. Punk rock fabriqué en Allemagne . Econ, 2e édition, Düsseldorf 1996, ISBN 3-612-12006-9 .
• Bertram Job : Jusqu'à la fin ... Die Toten Hosen raconte leur histoire . Kiepenheuer & Witsch, Cologne 1996, ISBN 3-462-02532-5 .
• Die Toten Hosen, adaptation de Hans Steingen : Reich & sexy II - Les grosses années. (Songbook) Bosworth, Berlin 2004, ISBN 3-937041-45-1 .
• Hollow Skai : Le pantalon mort . Hannibal, A-Höfen 2007, ISBN 978-3-85445-281-2 .
• Kai Jessen: Forever Punk , Wilhelm Heyne Verlag, Munich 1997, ISBN 3-453-12889-3 .
• Jan Weiler : Les enfants, comme le temps passe ... Die Toten Hosen dit - Jan Weiler écoute 1982–2007 . Livret pour la nouvelle édition 2007, partie 9: Achetez-moi! .

Preuve individuelle

1. ↑ ^{a b} Hollow Skai : Die Toten Hosen. Hannibal, A-Höfen 2007, ISBN 978-3-85445-281-2 . P. 95.
2. ^ Citation: Andreas Meurer en conversation avec Markus Hartmann dans Zillo , édition de mai 1993, pp. 15-17.
3. ↑ Bertram Job : Jusqu'à la fin amère ... Die Toten Hosen raconte leur histoire . Kiepenheuer & Witsch, Cologne 1996, p. 217.
4. ↑ ^{a b} Livret pour l'album Kauf MICH!
5. ↑ Markus Hartmann: Die Toten Hosen - Live on the Loreley in Zillo , édition d'octobre 1992.
6. ↑ ^{a b} Jan Weiler : Les enfants, comme le temps passe… Die Toten Hosen raconte - Jan Weiler écoute 1982-2007 . Livret pour la nouvelle édition 2007, partie 9: Achetez-moi! .
7. ↑ Questions à DTH - Partie 11 avec Campino. (N'est plus disponible en ligne.) Die Toten Hosen, 6 février 2004, archivé de l' original le 22 octobre 2013 ; Consulté le 25 mars 2018 . 
8. ↑ Questions à DTH - Part 44 avec Andreas von Holst (N'est plus disponible en ligne.) Die Toten Hosen, 21 septembre 2007, archivé de l' original le 22 octobre 2013 ; Consulté le 25 mars 2018 . 
9. ^ Die Toten Hosen, adaptation de Hans Steingen : Reich & sexy II - Les grosses années. (Songbook) Bosworth Berlin, ISBN 3-937041-45-1 , pp.76-79 .
10. ↑ ^{a b} Hilko Meyer et Jin Choi: Die Jungs de la page 3. Fachblatt Musikmagazin , édition de juillet 1993.
11. ↑ Thomas Klie : Opium fürs Volk - Temps de rêve promis dans le fun punk des Toten Hosen. (N'est plus disponible en ligne.) Loccumer Pelikan, Magazine d'éducation religieuse pour les écoles et les congrégations, janvier 1997, pp. 24-27 , archivé de l' original le 24 décembre 2015 ; Consulté le 21 décembre 2015 . 
12. ↑ Alles aus Liebe interprété par le groupe Ich Troje. (N'est plus disponible en ligne.) Archivé de l' original le 19 décembre 2015 ; Consulté le 25 mars 2018 . 
13. ^ Affiche pour la tournée Reich & sexy , 1994.
14. ↑ Fryderyk Gabowicz : Die Toten Hosen. Studio dans les coulisses: photographies 1986–2006 . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2006, ISBN 3-89602-732-8 , pages 120–121.
15. ↑ ^{a b} DVD, Die Toten Hosen: Reich & sexy II - leurs vidéos les plus réussies , 2002, commentaires du groupe.
16. ↑ Martina Wimmer: Die Toten Hosen Allemagne dans Musikexpress , numéro 6, juin 1994, pp. 30–31.
17. ↑ Archive des données de tournée. Récupéré le 25 mars 2018 . 
18. ↑ Charts DE Charts AT Charts CH
19. ↑ Base de données de l'industrie de la musique - requête de recherche requise
20. ↑ Die Toten Hosen «Achète-moi!» Dans la base de données IFPI DE AT CH
21. ↑ Rock Hard , numéro 74, juillet 1993.
22. ↑ Rock Hard, n ° 75, août 1993.
23. ↑ pw: best - seller. In Musikexpress, édition de juin 1993, page 74.
24. ↑ Markus Hartmann: Die Toten Hosen - Achetez-moi! in Zillo, édition de mai 1993, p. 15-17.
25. ↑ Martin Groß: Die toten Hosen - Achetez-moi! Metal Hammer , 1 juillet 1993, p. 58 , consulté le 20 janvier 2013 . 

liens web

• Paroles de l'album
• Achète moi! chez AllMusic (anglais)

Cette version a été ajoutée à la liste des articles à lire le 8 mars 2013 .