Karl Ernst Georges

Karl Ernst Georges.

Karl Ernst Georges (né le 26 décembre 1806 à Gotha ; † 25 août 1895 ibid) était un philologue classique allemand , enseignant et lexicographe .

Vie

Karl Ernst Georges, fils d'un vitrier de cour, fréquenta le lycée Illustre de Gotha , où enseignèrent Friedrich Wilhelm Döring (1756-1837) et Ernst Friedrich Wüstemann , puis le lycée de Nordhausen , alors dirigé par Friedrich Karl Kraft . De 1826 à 1828, il étudie à Göttingen , puis jusqu'en 1829 à Leipzig .

Là, il a repris la révision du dictionnaire concis latin-allemand par Immanuel Johann Gerhard Scheller et Georg Heinrich Lünemann pour le Hahn'sche Verlagbuchhandlung . En 1835, il obtint son doctorat à Iéna ; comme thèse de doctorat, il avait soumis sa version du dictionnaire de 1833.

Il a ensuite travaillé de 1839 à 1856 en tant que professeur principal au Herzogliche Realgymnasium de Gotha, puis y a vécu en tant qu'érudit privé lorsque sa cécité croissante a rendu l'enseignement impossible. En 1862, il reçut le titre de professeur.

Les dictionnaires latins sur lesquels il a travaillé sont encore aujourd'hui considérés comme des ouvrages standards. Après sa mort, son fils Heinrich Georges poursuit les travaux sur le dictionnaire concis en deux volumes et obtient la 8e édition (Gotha, 1913 ; réimpression Darmstadt 1985). Une nouvelle édition sous le titre Der Neue Georges a été publiée par la Scientific Book Society en 2013.

Publications (sélection)

Dictionnaires :

édité par Georges de la 7e édition, Leipzig 1828
10e édition, Leipzig 1848, 2 volumes. Entièrement retravaillé par Georges
12e édition (= 5e édition de la révision), Leipzig 1861-1862
de la 6e édition de la nouvelle édition (Leipzig 1869) sous le titre Dictionnaire concis latin-allemand détaillé - partie latin-allemand.
7e édition : 2 tomes. Leipzig 1879-1880.
Dictionnaire latin-allemand détaillé et concis. Darmstadt 1985 (= dictionnaire concis latin-allemand et allemand-latin détaillé, partie latin-allemand. 2 volumes. 8e édition. Leipzig 1913; réimpression Hanovre 1976).
Réimpression de l'édition de 1913/1918 : Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1998 (Karl Ernst Georges : Comprehensive Latin-German concise Dictionary at Zeno.org .).
  • Dictionnaire concis allemand-latin (Leipzig 1830-1834)
11e édition (= 5e édition de la révision), Leipzig 1861
de la 6e édition de la nouvelle édition (Leipzig 1870) sous le titre Dictionnaire concis allemand-latin détaillé
7e édition : Leipzig 1882, 2 volumes.
  • Latin - Allemand - Allemand - Latin, dictionnaire concis latin-allemand détaillé, petit dictionnaire concis allemand-latin par Karl Ernst Georges, édition numérique de la bibliothèque numérique, volume 69, fac-similé et texte intégral, 2e, édition étendue, Directmedia Publishing, Berlin 2004, ISBN 3-89853-469-3
  • Petit dictionnaire concis latin-allemand et allemand-latin (Leipzig 1864–65, 2 volumes)
6e édition : Leipzig 1890
Petit dictionnaire concis latin-allemand et allemand-latin. Partie latino-allemande. 9e édition améliorée et augmentée, obtenue de Heinrich Georges, Hanovre / Leipzig 1909 ; nombreuses réimpressions.
  • Dictionnaire scolaire latin-allemand et allemand-latin (Leipzig 1876-1877 ; 3e édition avec une annexe : Dictionary of Proper Names , Leipzig 1883)
  • Petit dictionnaire latin par ordre étymologique par Scheller (entièrement révisé par Georges ; Leipzig 1840)


Divers:

  • Mémorandum à Ernst Friedrich Wüstemann (Gotha 1857)
  • Gnomologie (Leipzig 1863)
  • Thésaurus de la latinité classique (Leipzig 1854-68, 2 vol. ; seule la 1ère section du 1er volume est de Georges, le reste de Gustav Mühlmann )

Littérature

liens web

Wikisource : Karl Ernst Georges  - Sources et textes intégraux
données personnelles
NOM DE FAMILLE Georges, Karl Ernst
BRÈVE DESCRIPTION philologue classique allemand, enseignant et lexicographe
DATE DE NAISSANCE 26 décembre 1806
LIEU DE NAISSANCE Gotha
DATE DE DÉCÈS 25 août 1895
LIEU DU DÉCÈS Gotha