Nom du combat

Un nom de bataille (en français: nom de guerre ) est un pseudonyme qu'un chef politique ou militaire prend ou se voit assigner afin d'établir ou d'accroître son identification avec lui-même ou les objectifs du mouvement pour lequel il se bat. De nombreux boxeurs ont également des noms de combat sous lesquels ils entrent sur le ring, par exemple le nom de combat de Wladimir Klitschko Dr. Steelhammer . Dans les arts martiaux japonais également, il existe depuis longtemps une tradition d' utilisation du Bugō ( oui: 武 号= nom du guerrier ).

Exemples

Des exemples de noms de bataille du passé et du présent sont parmi beaucoup d'autres:

Agiter
Mahsum Korkmaz , premier commandant de l'organisation de résistance kurde PKK , a joué un rôle de premier plan dans la planification et l'exécution du début de la lutte armée du PKK contre la Turquie le 15 août 1984.
Apo
Abdullah Öcalan , chef du parti du Parti des travailleurs kurdes PKK. Son nom de combat signifie «oncle» et vise à illustrer sa proximité avec le peuple kurde.
Willy Brandt
Herbert Ernst Karl Frahm, quatrième chancelier de la République fédérale d'Allemagne, a repris le nom de la bataille depuis 1933 avec la tâche à Oslo de construire une cellule de résistance du Parti socialiste ouvrier d'Allemagne (SAPD) contre le régime du national-socialisme. Lauréat du prix Nobel de la paix en 1971.
Robot commandant
Ghalib Andang (prénom également: Galib) était membre de l'organisation terroriste islamiste Abu Sajaf aux Philippines .
Duch
Kaing Guek Eav ou Kang Kek Iew ou Kaing Kek Iev était le chef de la torture des Khmers rouges au Cambodge de 1976 à 1979 et chef du camp de torture notoire "Security Office" S-21 ( Tuol Sleng ) à Phnom Penh et est responsable de la mort d'env. 16 000 de ses compatriotes responsables. On dit que son nom de combat onomatopée - prononcé "Doik" - reflète le son d'un animal mourant. Depuis le 17 février 2009, Kaing Guek Eav a dû répondre devant le tribunal du génocide ( tribunal khmer rouge ) de Phnom Penh, mis en place avec le soutien des Nations Unies et condamné à la réclusion à perpétuité en février 2012. En 2020, il est mort en détention.
El Cid
Le Seigneur - Rodrigo Díaz de Vivar , chef militaire castillan et héros national espagnol
Gattamelata
(it. = le chat tacheté) - surnom du condottiere italien Erasmo di Narni, qui fait allusion au caractère sournois du chef mercenaire vénitien.
Ho Chi Minh
Qui apporte l'illumination - Nguyen Sinh Cung , révolutionnaire vietnamien et président du Nord-Vietnam .
Kamenev
Der Steinerne - Leo Rosenfeld , homme politique soviétique et révolutionnaire
Kim Il-sung
Le Soleil - Kim Song-chu , dictateur de la Corée du Nord de 1945 à 1994. Il a voulu souligner ses actes héroïques dans le mouvement partisan communiste.
Lénine
Le von der Lena - Vladimir Ilitch Ulyanov, leader révolutionnaire et communiste en Russie et fondateur de l' Union soviétique . Lénine a été temporairement banni à la Lena en Sibérie sous le dernier tsar , ce qui devrait être exprimé dans le nom de la bataille comme un mérite pour la cause.
Pot de poteau
Saloth Sar , «Frère numéro un», a été Premier ministre du gouvernement khmer rouge au Cambodge de 1976 à 1979 et a été responsable de la mort de plus de 1,7 million de ses compatriotes pendant cette période.
Prachanda
Le combatif Pushpa Kamal Dahal , leader partisan maoïste et Premier ministre du Népal .
Présidente Gonzalo
autant que le président Hans - Abimael Guzmán , chef du mouvement de guérilla maoïste radicale Sendero Luminoso (Sentier lumineux) au Pérou . La désignation de «président» en relation avec tout nom commun vise à anticiper le but de la lutte, à savoir la prise de pouvoir souhaitée en tant que président du peuple.
Staline
L'homme d'acier - Yossif Vissarionovich Dschugashvili , dictateur de l'Union soviétique de 1924 à sa mort en 1953. Staline voulait utiliser son nom de combat pour souligner sa dureté et son attitude intransigeante dans la lutte pour le bolchevisme.
Sous-commandant Marcos
Nom inconnu, le titre "Unterkommandant" et le masquage devraient symboliser que les zapatistes opèrent sans hiérarchie et que personne n'a une position particulière. Selon d'autres interprétations, le titre devrait suggérer que l'actuel Comandante Emiliano Zapata est toujours en vie et aux commandes.
Tirofijo
Espagnol pour Safe Shot Manuel Marulanda , chef des FARC ( Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia , Forces armées révolutionnaires de Colombie), un mouvement rebelle en Colombie. Le surnom populaire vise à souligner la puissance de combat et la détermination déterminée du nommé.
Tito
probablement après le pistolet de type soviétique TT-30 - Josip Broz , combattant de la résistance yougoslave et président de la République fédérative socialiste de Yougoslavie .
Trotsky
après le surveillant de la prison d'Odessa - Lev Dawidowitsch Bronstein , révolutionnaire soviétique, théoricien marxiste et fondateur de l' Armée rouge . Avec ce choix de nom, Bronstein a voulu exprimer son penchant pour l'ironie.

Voir également

liens web

Wiktionnaire: nom de bataille  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. 古武術天心流兵法【公式】:実名敬避俗の文化が廃れた後,武家社会の名残として武術界隈では「武号」などとして諱に変わって名を付けている流儀があり( Même après Lorsque la culture consistant à éviter les vrais noms (Jitsumei-keihizoku) a été abolie, il était courant dans la communauté des arts martiaux, en tant que vestige de la société des samouraïs, d'utiliser un Bugō à la place de son vrai nom ) ( oui ) le 11 février 2018. Mai 2019.