Empereur de la dynastie Qing
Nom 1 |
Titre posthume 2 (forme courte) |
Nom du temple 2 | Monnaie du gouvernement ou nom de l'ère 3 chinois , Mandchou |
Règne | Nom bien connu dans l'ouest |
---|---|---|---|---|---|
Nurhaci 努爾哈赤 Nǔ'ěrhāchì |
Gāodì 高帝 |
Taizǔ 太祖 |
Tiānming 天命 Abkai fulingga ᡶᡠᠯᡳᠩᡤᠠ ("Par la grâce de Dieu") |
1616-1626 4 | Nurhaci |
Huang Taijí 5 皇太极 |
Wendì 文帝 |
Taizōng 太宗 |
Tiāncōng 天 聰 Abkai sûr 1627-1636; ᠰᡠᡵᡝ ("Par Dieu intelligent") Chóngdé |
1626-1643 | Huang Taiji |
Fúlín 福臨 |
Zhāngdì 章帝 |
Shzǔ 世祖 |
Shùnzhì 順治 Ijishūn dasan ᡩᠠᠰᠠᠨ ("Gouvernement obéissant au [Ciel]") |
1643-1661 6 | Shùnzh |
Xuányè 玄 |
Rendì 仁 帝 |
Shengzǔ 聖祖 |
Kāngxī 康熙 Elhe taifin ᡨᠠᡳᡶᡳᠨ ("Paix mondiale saine") |
1661-1722 | Kangxī |
Yìnzhēn 胤 |
Xiandì 憲 帝 |
Shzōng 世宗 |
Yōngzhèng雍正 Hūwaliyasun tob ᡨᠣᠪ (« Rectitude harmonique ») |
1722-1735 | Yōngzheng |
Hónglì 弘曆 |
Chúndì 純 帝 |
Gāozōng 高宗 |
Qiánlóng 乾隆 Abkai wehiyehe ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ ("Soutenu par Dieu") |
1735-1796 († 1799) 7 |
Qianlong |
Yóngyǎn 顒 |
Ruìdì 睿 帝 |
Renzōng 仁宗 |
Jiaqing 嘉慶 Saicungga fengšen ᡶᡝᠩᡧᡝᠨ ("Promettant le salut") |
1796-1820 | Jiāqìng |
Minning 旻寧 |
Chengdi 成帝 |
Xuānzōng 宣宗 |
Dàoguāng 道光 ("Raison et Lumière") Doro eldengge ᡝᠯᡩᡝᠩᡤᡝ |
1820-1850 | Daoguang |
Yìzhǔ 奕 |
Xiǎndì 顯 帝 |
Wénzōng 文宗 |
Xiánfēng 咸豐 (« Bien-être général ») Gubci elgiyengge ᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠩᡤᡝ ("Toute l'Abondance") |
1850-1861 | Xiánfēng |
Zǎichún 載 淳 |
Yidi 毅帝 |
Mùzōng 穆宗 |
Tóngzhì 同治 (« Ordre commun ») Yooningga dasan ᡩᠠᠰᠠᠨ |
1861-1874 8 | Tongzhì |
Zǎitián 載湉 |
Jǐngdì 景帝 |
Dézōng 德宗 |
Guāngxù 光緒 (« Parcours brillant ») Badarangga doro ᡩᠣᡵᠣ ("Règle de croissance") |
1874-1908 8 | Guangxù |
Pǔyí 溥儀 également connu comme Henry |
rien | rien | Xuāntǒng 宣統 Gehungge yoso ᠶᠣᠰᠣ (« Lois fondamentales claires ») |
1908-1912 († 1967) 9 |
Pyyi |
1 Le nom de famille Qing était Aisin Gioro (愛新覺羅 - Aìxīnjuéluó ), mais il n'était pas d'usage pour les Mandchous d' inclure le nom de famille ou de clan dans le nom d'une personne. | |||||
2 Les titres posthumes et les noms de temple sont souvent utilisés par plus d'un empereur de différentes dynasties. Par conséquent, ce nom est généralement préfixé par le nom de la dynastie. L'empereur Qianlong est souvent aussi appelé Qing Gaozong. | |||||
3 La devise du gouvernement a été utilisée pour déterminer l'année du règne respectif d'un empereur et était quelque chose comme une devise sous laquelle la règle a été placée, en conséquence elle est souvent désignée comme le nom de l' ère en Occident . Avant la période Ming, la plupart d'entre eux, pendant la période Ming seulement, l'empereur Chengzu, avaient deux monnaies gouvernementales ou plus. Les dirigeants Qing n'avaient chacun qu'une seule devise gouvernementale, c'est pourquoi ce nom est souvent utilisé à tort comme nom de l'empereur. | |||||
4 Nurhaci fonda la dynastie Jīn ou plus tard la dynastie Jīn en 1616, son fils Huáng Tàijí changea le nom en dynastie Qīng en 1636. Nurhaci avait le nom de gouvernement Tiānming, ses titres Qīng ont été décernés à titre posthume. | |||||
5 Huáng Tàijí (皇太極) est également connu sous le nom de « Hóng Tàijí » (洪 太極), dans certains livres historiques, il porte à tort le nom Abahai (阿巴海). | |||||
6 L' empereur Shùnzhì fut le premier empereur Qīng à régner sur toute la Chine après la prise de Pékin en 1644. | |||||
7 L' empereur Qiánlóng a officiellement démissionné de ses fonctions en 1796, et à partir de ce moment il était en quelque sorte empereur à la retraite (太上皇 帝). Il l'a fait pour honorer son grand-père, l'empereur Kāngxī, et pour ne pas régner plus longtemps que lui. Cependant, il est resté le pouvoir suprême de l'État jusqu'à sa mort en 1799. Ce n'est qu'alors que son fils, l'empereur Jiāqìng, a commencé à exercer le pouvoir en son propre nom. | |||||
8 L' impératrice douairière Cíxǐ , concubine de l'empereur Xiánfēng et mère de l'empereur Tóngzhì, mère adoptive de l'empereur Guāngxù, utilisa ses extraordinaires compétences de manipulation politique pour devenir le véritable centre du pouvoir. Elle a régné pratiquement de 1861 jusqu'à sa mort en 1908. Elle était régente lorsque les deux jeunes empereurs étaient encore mineurs et a banni l'empereur Guāngxù au Palais d'été lorsqu'il a tenté de faire adopter des réformes en 1898. La mort de Guāngxù a été annoncée la veille de sa propre mort. | |||||
9 La dynastie Qīng est renversée en 1911. L'empereur Pǔyí n'a été contraint d'abdiquer que le 12 février 1912. Pǔyí a ensuite été à la tête de l'empire du Mandchoukouo sous contrôle japonais entre 1932 et 1945 . |