KFC (groupe)

Le KFC
informations générales
origine Düsseldorf , Allemagne
Genre(s) Punk rock
fondateur 1978
résolution 1982
Membres fondateurs
en chantant
 Trini Trimpop (Klaus-Peter Trimpop) (jusqu'en 1979)
Voix, guitare
 Tommi Stumpff (Thomas Peters)
basse
 Zonker Davidson (Peter Hadamik) (jusqu'en 1979)
Tambours
 Fritz Fotze (Tobias Brink) (jusqu'en 1981)
Dernière occupation
Voix, guitare
 Tommi Stumpff (Thomas Peters)
basse
 Capitaine Nuss (Ferdinand Mackenthun) (depuis 1979)
Tambours
 Reza Pahlevi (Rainer Mackenthun, ) (depuis 1981)
anciens membres
guitare
 Micki Matschkopf (Michael David Clauss) (1980-1981)

Le KFC était un groupe punk de Düsseldorf qui a existé de 1978 à 1982.

l'histoire

Préhistoire 1976-1978

Le groupe a été fondé à l'automne 1978 par Tommi Stumpff (Thomas Peters), 20 ans, et Trini Trimpop (Klaus-Peter Trimpop), 27 ans.

Stumpff a grandi à Paris et Bruxelles et y a pris des cours de guitare. Trimpop, qui a déménagé à Düsseldorf du Sauerland en 1976 , a travaillé comme éducateur dans une école maternelle et avait déjà tourné un court-métrage punk de 30 minutes Blitzkrieg Bop en Super 8 en 1977 avec son colocataire, l'étudiant en art Muscha . Lors d'un voyage à New York, il a assisté à un concert de Suicide , qui l'a inspiré à fonder un groupe avec un comportement tout aussi provocateur, conflictuel et intransigeant à son retour.

Les deux se sont rencontrés en 1978 lors d'une soirée de l'ancien bassiste des Charley's Girls Peter Stiefermann et ont fondé ce groupe. Peters, qui s'appelait maintenant Tommi Stumpff , a contribué au nom KFC et a amené son ami, le fils du médecin Peter Hadamik (alias Zonker Davidson ) comme bassiste, tandis que Trimpop a amené son stagiaire de la maternelle , le fils du médecin de 19 ans Tobias Brink (alias Fritz Fotze ) à rejoindre Persuadé d'acheter une batterie.

Le KFC a commencé à répéter dans le sous-sol de l'appartement de Muscha à Unterbilk à l'automne 1978 . Trimpop, qui au départ ne voulait jouer que du saxophone , a rapidement repris le chant, tandis que Zonker et Fritz Fotze ont d'abord dû apprendre leurs instruments à partir de zéro.

Formation originale avec Trini Trimpop 1978-1979

Le tout premier concert devait avoir lieu le 30 novembre 1978 dans la Jazz- und Art-Galerie de l'Arminstrasse-Hochbunker à Gelsenkirchen avec la pause déjeuner , SYPH et Male , mais les organisateurs ont immédiatement coupé l'alimentation du groupe à cause de leur comportement provocateur et a appelé la police et a interrompu l'événement, au grand dam des autres groupes.

Au début de 1979, le bassiste Zonker a été expulsé du groupe, il est devenu assistant fiscal et en mars 1981, il a été le personnage principal d'un article de Stern sur le Ratinger Hof .

Pour lui est venu le capitaine Nuss, 16 ans, qui a donné son premier concert quelques jours plus tard, le 16 février 1979 à Hambourg.

Le premier concert auto-dirigé a suivi le 4 avril 1979 au Jazzkeller de Solingen , le groupe a été annoncé par l'organisateur comme un groupe de hard rock .

Le 29 juin 1979, le KFC apparaît enfin au festival In the Future dans la Markthalle de Hambourg, organisé par le journaliste musical Alfred Hilsberg . Le groupe a été mieux reçu par le public, a été célébré avec enthousiasme et soudainement connu de la scène punk allemande. Les conversations avec le créateur de fanzine hambourgeois Kid P. à propos d'un court métrage commun dans lequel les membres du KFC devaient jouer les rôles principaux n'ont cependant rien donné, car le groupe s'est effondré à l'automne 1979.

La dernière apparition avec Trini Trimpop a eu lieu le 18 août 1979 au Palaver Street Festival à Wersten .

En septembre 1979, Stumpf a expulsé Trimpop du groupe, prétendument parce qu'il n'était "pas à l'épreuve de l'alcool", et a répété pendant un certain temps avec un nouveau chanteur nommé Hansi, mais a ensuite repris le chant lui-même. Le 24 novembre 1979, il y a eu une apparition avec Male et ZK lors d'un festival dans le vieux château de Grevenbroich . Puis Stump a cassé le groupe.

Enfin , la compilation In the Future paraît sur le label Hamburg Konnekschen en décembre 1979 avec des enregistrements live du festival du même nom. Le KFC était représenté avec trois chansons, la seule sortie du line-up original.

Profession 1980-1981

Sous l'impulsion du bassiste Käpt'n Nuss, le KFC est redynamisé début 1980. Il a intégré le fils du banquier de 20 ans Michael Clauss (alias Micki Matschkopf ) d' Oberkassel dans le groupe en tant que nouveau guitariste, tandis que Stumpf pouvait désormais se concentrer pleinement sur le chant et l'interaction avec le public, par exemple lors d'un concert apparition avec ZK dans le Bonn Rheinterrassen en mars 1980, quand il a uriné de la scène dans le public.

Une représentation au Unwanted Punk Festival à l'Eschhaus de Duisburg le 16 août 1980 a été temporairement interrompue en raison de violents affrontements entre environ 150 festivaliers avec une présence policière tout aussi importante, et il y a eu six arrestations. Lors d'une représentation à Oldenburg (festival punk), la salle a pris feu pendant la représentation du KFC, une grande opération de police a mis fin au concert ; une performance à Heidelberg s'est terminée par une confrontation sanglante avec le public, ce qui a donné au groupe une "image d'émeute" qui a attiré de plus en plus de "spectateurs". Aussi et surtout à Düsseldorf le groupe était évité par la scène à cause de leurs bagarres et de leurs provocations prolétariennes.

Le 9 octobre 1980, le KFC est apparu en première partie de Siouxsie and the Banshees dans la Stadthalle Cologne-Mülheim , ce qui a conduit le fan de Siouxsie Michael Clauss à une brève désillusion : « Vous étiez là avec votre stupide numéro de punk, vous avez regardé stupidement et êtes venu à tu es totalement stupide."

Lors d'une apparition au Lubricating Festival dans l' Okie Dokie In Neuss le 2 novembre 1980, des enregistrements de films ont été réalisés par la Bavarian Broadcasting Corporation , mais la localisation du matériel est inconnue. Les seuls enregistrements de films connus proviennent d'une apparition au centre de jeunesse Picnic à Erding, en Bavière, le 13 décembre 1980, qui ont été diffusés en octobre 1981 sur la cassette VHS 1980 New Wave Hit Explosion (Monte Video Munich). Il y avait deux chansons en direct et des extraits d'interviews avec Stumpf et Clauss, dans lesquels les deux donnaient des informations sur la conception des apparitions de KFC :

Stumpf : « Nous réagissons à chaque petite activité du public, non ? Peu importe ce que c'est. Et s'il n'y en a pas du tout, alors on n'a pas d'autre choix que de provoquer des actes de violence. »
Clauss : « Avec toute la provocation, ce qui m'importe, c'est que l'ambiance devienne animale. Que les instincts viennent au premier plan, les instincts animaux, les instincts primordiaux - les agressions, la haine, l'amour. L'adrénaline monte, oui, le mal [...] Ce qui m'importe, c'est qu'émotionnellement le plus haut niveau possible soit tout simplement atteint ! »

Une bande démo a été rejetée par toutes les maisons de disques, donc il y avait d'abord des discussions avec Alfred Hilsberg sur la sortie d' un single sur son nouveau label de Hambourg ZickZack .

Cependant, le groupe a décidé de travailler avec le magasin de disques de Neuss Schallmauer et a enregistré son premier single Kriminalpogo en juillet 1980 dans le studio d'enregistrement Arkana du claviériste de Flaming Bess Dieter Joswig . Schallmauer a sorti Kriminalpogo en septembre 1980 sur le label spécialement fondé Porno Pop . Le single a été critiqué dans la presse musicale non seulement à cause de sa mauvaise qualité sonore, mais aussi à cause de la pochette perçue comme sexiste (qui avait été conçue par Kid P. ) par certains disquaires alternatifs. Le single n'a pas été réédité et est maintenant commercialisé en tant qu'objet de collection.

Fin septembre 1980, le KFC était représenté avec quatre chansons sur la compilation Schallmauer , la première sortie du nouveau label Neusser Schallmauer, que le groupe a maintenant signé et a conclu une coopération fructueuse avec le service des ventes de bottes . La contribution de KFC a été célébrée par les fans et la presse musicale comme un moment fort de l'enregistrement.

Le groupe préparait maintenant son premier album ... dernier espoir . La tentative de gagner Conny Plank en tant que producteur n'a abouti à rien, alors le groupe a enregistré le LP lui-même dans leur salle de répétition au Kultur-Schlachthof et l'a mixé dans le studio Klangwerkstatt à Derendorf . Des problèmes avec l'usine de pressage et le fabricant des pochettes de disques ont entraîné des retards, de sorte que l'album ne pouvait sortir que dans la nouvelle année.

Le premier album studio … dernier espoir est sorti en janvier 1981 et s'est vendu à 7 000 exemplaires dans les deux premières semaines, et à 30 000 à la fin de l'année. L'utilisation d'une affiche électorale du NSDAP de 1932 pour la pochette du disque et d'une autre affiche NS pour la feuille de texte était clairement ironique, mais a par la suite contribué à l'image infondée du groupe de sympathiser avec l'extrémisme de droite. Le traitement du scandaleux premier gage public de l'armée allemande depuis la fin de la guerre (le 6 mai 1980 à Brême ) dans la pièce Brême 80 , dans laquelle la fanfare assimilait la Bundeswehr à la Wehrmacht fasciste , s'est exprimé en tout cas contre de telles allégations. L'album présentait également une large palette thématique et musicale (pogo plus rapide, flamenco, psychédélique).

Les réactions dans la presse musicale ont été majoritairement positives :
Sons : "The Last Hope démontre des compétences techniques sophistiquées [...] plus authentiquement que les autres productions rock des années 1980."
SPEX : "Un fabuleux disque de hard rock allemand !"
Musikexpress : "[...] terriblement inoffensif. Plat. Et pathétique en ce qui concerne les paroles."

En raison de différences personnelles, le groupe se sépare peu de temps après la sortie de l'album. Clauss et Brink, qui accusent Stumpf de comportements irrationnels croissants et de concerts gâchés par une consommation excessive d'alcool, quittent le groupe. (Il existe différentes opinions, déclarations et versions sur la fin réelle du groupe, la plupart d'entre elles concernent une dispute sanglante). Les deux ont ensuite formé un nouveau groupe appelé Nothing , qui a enregistré une chanson sur leur premier album sur lequel ils avaient travaillé avec Stumpf, en utilisant leurs propres arrangements de guitare et de batterie de la chanson "Hotel Arosa" , qui n'a jamais été publiée. Michael Clauss a publiquement qualifié cette chanson, lors d'une représentation à Düsseldorf, d'une des chansons les plus brillantes du KFC à l'époque.

Le bassiste Käpt'n Nuss, quant à lui, a fait une apparition en début d'année sur le premier album solo de Xao Seffcheque Very good comes very good , sorti en mai 1981 et contenant une parodie de KFC intitulée Final Solution .

Dernière occupation et dissolution 1981-1982

Le bassiste Captain Nuss a persuadé Stumpf de continuer à diriger le KFC et a amené son frère aîné, le batteur professionnel de 22 ans Rainer Mackenthun, du groupe de Xao Seffcheque. Le groupe a décidé de rester avec seulement trois personnes, Stumpf a repris la guitare en plus du chant.

Avec le producteur Conny Plank , un nouveau single Wer hat Lili Marleen kill a été enregistré et annoncé pour une sortie en mai 1981. Les offres des plus grandes maisons de disques ont été refusées en faveur de Schallmauer .

Le travail sur un deuxième album studio commence fin avril 1981 avec l'aide de l' ingénieur du son René Tinner dans le studio Can à Weilerswist , le tout est à nouveau produit par Conny Plank.

Du 20 mai au 25 juin 1981, le KFC a effectué une grande tournée en Allemagne, au cours de laquelle, cependant, le natif de Düsseldorf a été largement contourné. Ce n'est qu'à ce moment-là, début juillet 1981, que le nouveau single parut enfin. Le retard est venu parce que Plank a remixé à nouveau le single et l'a partiellement réenregistré.

À l'été 1981, les membres du groupe ont commencé à travailler à côté : en juillet et août 1981, Rainer Mackenthun a aidé Xao Seffcheque avec l'enregistrement de son deuxième album studio "Ja No Maybe" ainsi que l'enregistrement du premier single de Family 5 " Apportez votre corps à la fête" , les deux disques sortent en novembre 1981. Stumpf, en revanche, produit l'album "Ich bin wie du" de Silvi and the Awac's en octobre 1981 , avec qui il s'est également produit en live, et qui n'a été publié qu'à la fin de 1982 après un long délai.

En janvier 1982, le deuxième album de KFC Knülle est finalement publié au Politburo , qui s'est vendu 9 000 fois la première semaine. La production semblait beaucoup plus puissante et professionnelle et mettait l'accent sur la section rythmique de Mackenthun, mais du point de vue des paroles et de la composition, le disque était nettement inférieur aux versions précédentes.

Les réactions dans la presse musicale ont été cette fois presque unanimement négatives :
Musikexpress : "[...] 14 non-chansons qui ne sonnent même pas comme des pogo hammers."
Sons : "[...] Tommi se tient là les mains vides. Parce que son nouveau disque n'apporte qu'une infusion de pogo KFC sans contenu et éculée, ce qui aurait été embarrassant dès 1977."
SPEX : "L'ensemble du disque est à l'image de l'attitude du KFC [...] rien de plus que de la très, très grosse merde. Le sujet est raté."

Comme les disques KFC précédents, cet album représentait également la fin d'une phase, car Stumpf déclara en janvier 1982 que "le problème KFC était enterré pour le moment" avec l'album et qu'il n'y aurait plus de représentations. Une exception semble avoir été un concert de Graffiti dans le fief KFC de Hambourg, qui a été annoncé pour le 8 avril 1982, probablement le dernier concert de KFC, car le batteur Rainer Mackenthun a fait sa première apparition en tant que membre de Family 5 le 21 mai, 1982 .

Début des activités solo de Stumpf à partir de 1981

Stumpf, qui avait étudié l' informatique et était un programmeur de formation , a développé un intérêt croissant pour la musique électronique et un désintérêt pour les compromis constants au sein d'une structure de groupe. En octobre 1981, il avait déjà annoncé son intention de produire un album électronique, et en janvier 1982 il enregistra l'album solo du même nom de Silvia Senff "Silvia" au studio Klangwerkstatt avec l'aide du bassiste Käpt'n Nuss , pour lequel il a enregistré la musique complète qu'il avait composée. L' album Silvia est sorti à la mi-1982, a totalement échoué, mais a servi de premier exercice pour la carrière solo de Stumpf. Stumpf a changé son nom de scène en Tommi Stumpff et a enregistré son premier album solo Zu Spät ihr Scheisser au studio Klangwerkstatt à l' été 1982 . Voici : Tommi Stumpff , paru en septembre 1982.

Le KFC a été mentionné sur les premiers disques solo de Stumpff en 1982 et 1983, mais seulement en tant que club imaginaire dont le « président » Stumpff était maintenant. Un rapport en juillet 1983 selon lequel le KFC de Stumpff devait être relancé dans une équipe de cinq hommes n'a eu aucune conséquence.

En 1982, Käpt'n Nuss et Rainer Mackenthun fondent un nouveau groupe Eisen , avec le guitariste Markus Wienstroer , qui enregistre également un album studio inspiré de Motörhead pour Schallmauer Records , mais qui reste inédit.

Rainer Mackenthun a ensuite continué à travailler comme musicien professionnel et a joué avec Family 5 . Il est décédé en mars 2004 des complications d'une hépatite chronique.

Captain Nuss a également rejoint Family 5 en tant que bassiste en 1987 . Il vit comme aubergiste à Düsseldorf.

Réunion 2007

À la surprise générale, Stumpff a annoncé à l'été 2007 qu'il souhaitait réactiver le KFC pour une performance unique à l'occasion de son 50e anniversaire avec le bassiste Käpt'n Nuss. Les musiciens invités étaient Holger Hager (guitare) et Michael Stellmach (batterie) du groupe punk de Düsseldorf The Bullocks . La célébration a eu lieu le 1er février 2008 dans le restaurant Lewinski à Flingern , l'ensemble se composait à la fois de vieilles chansons de KFC et de morceaux en solo, qui, selon Stumpff, ont été réarrangés en "jupe de porc des années 80". Il y avait aussi deux nouveaux morceaux joués, Cholesterol et I Don't Like People .

Stumpff a annoncé qu'il pourrait y avoir d'autres activités du KFC, plus récemment sur son blog KFC en mars 2010.

Le 23 septembre 2020, Stumpff a annoncé sur sa page Facebook que le groupe était officiellement réuni et qu'ils répétaient.

Discographie

Albums studios

  • ... dernier espoir (LP, janvier 1981, Schallmauer-Records)
  • Knülle im Politbüro (LP, janvier 1982, Schallmauer-Records)

Simple

  • Kriminalpogo / Sexmörder (single, septembre 1980, porn pop )
  • Qui a tué Lilli Marleen / Jours silencieux à Berlin-Est (single, juillet 1981, Schallmauer-Records)

Compilation

  • For Elli (live) / PVC (live) / Folta for Travolta (live) (sur In die Zukunft -Compilation) (LP, décembre 1979, Konnekschen)
  • Tu voles partout / Je me pends / Pris au piège en Allemagne / Stump is trump (sur Schallmauer -Compilation) (LP, septembre 1980, Schallmauer-Records)

Vidéo / DVD

  • Für Elli (live) / Interview / Stumpf ist Trumpf (live) (sur New Wave Hit Explosion 1980 ) (cassette VHS, octobre 1981, Monte Video) / réédité sur Aufbruch in die Endzeit (DVD, juillet 2005, Empty Records)

Littérature

liens web

Preuve individuelle

  1. ↑ Il est devenu un film qui ne jouait plus à l'écran ... Die Toten Hosen, Octobre 2000, archivée de l' origine le 2 Février, 2009 ; Consulté le 20 octobre 2013 .
  2. ↑ Interview Trini Trimpop . Dans : Jürgen Teipel : Gaspille ta jeunesse. Un roman documentaire sur le punk allemand et la new wave. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2007, pages 143-144.
  3. ↑ En 2 phrases: groupes de musique. In : Westdeutsche Allgemeine Zeitung , section locale, 30 novembre 1978.
  4. ^ Alfred Hilsberg : German-Punk en hiver '78 / '79. Dans : Sounds magazine, janvier 1979, page 12.
  5. ↑ Evelyn Holst : Samedi soir au Ratinger Hof. Magazine Stern , 3/1981, pages 40-58.
  6. ^ Bernward Malaka : Nouvelles. (PDF ; 4,5 Mo) Dans : Heimatblatt-Fanzine n° 2, mars 1979, page 4.
  7. ^ Bernward Malaka : KFC. Piégé en RFA. (PDF ; 5,0 Mo) Dans : Heimatblatt-Fanzine n° 5, juin 1979, page 8.
  8. ↑ Affiche du concert présentée dans : Alfred Hilsberg : Des murs des villes grises (Partie 2) Gros seins et avant-garde. Dans : Sounds, novembre 1979, p.26.
  9. ↑ Interview de Tobias Brink. Dans : Jürgen Teipel : Gaspille ta jeunesse. Un roman documentaire sur le punk allemand et la new wave. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2007, page 145.
  10. ↑ Entretien avec le capitaine Nuss. Dans : Jürgen Teipel : Gaspille ta jeunesse. Un roman documentaire sur le punk allemand et la new wave. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2007, pages 162-163.
  11. ↑ Bernward Malaka: Hambourg, le 29 Juin. À l'avenir. (PDF ; 4,9 Mo) Dans : Heimatblatt-Fanzine n° 6, août 1979, page 2.
  12. ↑ Punk à la fin. Dans : Sounds, août 1979, page 6.
  13. ↑ Diedrich Diederichsen : Les Russes arrivent. Dans : Sounds, mai 1980, pages 18-19.
  14. ↑ Bernward Malaka: KFC 18 Août, 1979 Wersten / Palaverfest. (PDF ; 5,0 Mo) Dans : Heimatblatt-Fanzine n° 7, septembre 1979, page 3.
  15. ↑ Entretien de Trini Trimpop dans SPEX , mai 1981, page 19.
  16. ↑ Wolf-Dieter Lauenroth: UN NOUVEAU KFC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (PDF ; 3,9 Mo) Dans : Heimatblatt-Fanzine n° 8, octobre 1979, page 2.
  17. ^ Alfred Hilsberg : Des murs gris de la ville (Partie 2) Gros seins et avant-garde. Dans : Sounds, novembre 1979, page 23.
  18. ↑ Livret de l'album ZK : In Search of the Holy Graal , Weserlabel , 1996.
  19. ↑ Interview de Tobias Brink. Dans : Jürgen Teipel : Gaspille ta jeunesse. Un roman documentaire sur le punk allemand et la new wave. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2007, page 250.
  20. ↑ Les entretiens avec le capitaine Nuss, Fabsi . Dans : Jürgen Teipel : Gaspille ta jeunesse. Un roman documentaire sur le punk allemand et la new wave. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2007, page 252.
  21. ↑ Reportages sur le festival Eschhaus, Duisburg 1980. ( Memento de l' original du 27 décembre 2007 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.3rdgenerationnation.de
  22. ↑ Joachim Hiller : Nothing Tango 2009. Dans : Ox-Fanzine n°87, décembre 2009, pages 50-51.
  23. ↑ a b la vérité. Dans : SPEX, novembre 1980, page 6.
  24. ↑ Entretiens Tobias Brink, Campino , Fabsi. Dans : Jürgen Teipel : Gaspille ta jeunesse. Un roman documentaire sur le punk allemand et la new wave. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2007, page 254.
  25. ^ Neuss / Neus / Neu / Dans : SPEX, octobre 1981, page 4.
  26. ↑ a b c d Thomas Buttler: Adieu à la nouvelle vague? Groupes allemands à la croisée des chemins. Dans : Musikexpress , janvier 1982, pages 28-30.
  27. ^ Alfred Hilsberg : l' Allemagne la plus récente . Dans : Sounds, juillet 1980, p.16.
  28. A partir de septembre : nouveau KFC-SINGLE. (Publicité) Dans : SPEX, septembre 1980, page 5.
  29. ↑ Critique unique par Alfred Hilsberg et Kid P. In : Sounds, octobre 1980, page 12.
  30. ^ Critique de LP par Alfred Hilsberg. Dans : Sounds, septembre 1980, pages 64-65.
  31. ↑ a b c critique LP par Xao Seffcheque . Dans : SPEX, février 1981, page 18.
  32. ^ Affiche électorale du NSDAP par Hans Herbert Schweitzer pour l' élection présidentielle de 1932
  33. ↑ Affiche publicitaire de Rudolf Hermann pour l' exposition Degenerate Music ( Memento de l' original du 23 mai 2013 dans Internet Archive ) Info : Le lien d' archive a été inséré automatiquement et n'a pas encore été vérifié. Veuillez vérifier le lien d'origine et d'archive conformément aux instructions , puis supprimez cet avis. à Düsseldorf, de mai à juin 1938. @1@ 2Modèle : Webachiv / IABot / www.nrw2000.de
  34. ^ Critique de LP par Alfred Hilsberg. Dans : Sounds, janvier 1981, page 58.
  35. ↑ Revue de LP par Harald Inhülsen . Dans : Musikexpress, mai 1981, page 60.
  36. ↑ Interviews Meikel Clauss, Tobias Brink. Dans : Jürgen Teipel : Gaspille ta jeunesse. Un roman documentaire sur le punk allemand et la new wave. Suhrkamp, ​​​​Berlin 2007, page 255.
  37. ^ Alfred Hilsberg : l' Allemagne la plus récente . Dans : Sounds, mai 1981, page 20.
  38. ↑ Révision unique par Xao Seffcheque. Dans : Sounds, mai 1981, page 15.
  39. ↑ Dernier espoir pour le KFC ? Dans : Musikexpress, mai 1981, page 5.
  40. ↑ Le Soviet suprême. Dans : Sounds, juin 1981, page 6.
  41. ↑ Révision unique par Xao Seffcheque. Dans : août 1981, page 23.
  42. ↑ Silvia Sommer : Le KFC. La musique est terne. Dans : Musician Music News n° 2/82, 18 février 1982, p. 16.
  43. ↑ Critique de LP de Bernd Matheja. Dans : Musikexpress, février 1982, page 52.
  44. ↑ Kid P :. Rien KFC monotone. Nouvelles et mauvaises choses à propos de Düsseldorf. Dans : Sounds, janvier 1982, pages 14-15.
  45. ↑ Clara Drechsler : Rote Nelken Braune Fans feat. Tommi Stumf [sic] , Captain Nuss, Clara et deux bouteilles. Dans : SPEX, février 1982, pages 14-15.
  46. Les rendez-vous . Dans : SPEX, 3-4 / 1982, page 42.
  47. ↑ Dirk Scheuring : Munich Rock Days. Rien à part les dépenses ! Dans : SPEX, juillet 1982, pages 10-13.
  48. ↑ Ecki Stieg : Interviews : Tommi Stumpff Dans : Grenzwellen -Webseite, 6 juin 2002.
  49. ^ Alfred Hilsberg : l' Allemagne la plus récente . Dans : Sounds, octobre 1981, page 16.
  50. ↑ Rapide et éphémère. Dans : SPEX, juillet 1983, page 6.
  51. ↑ Mack Thun / Wienstroer: IRON (Sound 022). Publicité Schallmauer Records, décembre 1982, page 52. Une chanson sur compilation : German Championship .