Youri Derenikowitsch Apressyan

Juri Derenikowitsch Apressjan ( russe Ю́рий Дерени́кович Апреся́н , translittération scientifique Jurij Derenikovič Apresjan ; né le 2 février 1930 à Moscou) est un linguiste et lexicographe russe .

Apressyan est diplômé de l'Institut pédagogique d'État pour les langues étrangères de Moscou (aujourd'hui Université linguistique d'État de Moscou ), appartient au cercle de l'École sémantique de Moscou ( Igor Meltschuk , Alexander Scholkowski, etc.). En 1994, professeur invité à l' Université Ludwig Maximilians de Munich, il est aujourd'hui directeur du département de sémantique théorique à l'Institut de langue russe de l' Académie des sciences de Russie . En 1992 , il a été élu membre de l' Académie russe des sciences . Depuis 2008, il est membre externe de l' Académie arménienne des sciences .

Travail académique

• Collaboration dans une position de leader sur le système de traduction automatique ETAP
• contribution essentielle au modèle sens-texte dans le domaine de la sémantique lexicale
• Auteur de plusieurs dictionnaires unilingues et bilingues (anglais-russe, dictionnaires de synonymie, co-auteur du dictionnaire explicatif-combinatoire (EKW) et du dictionnaire de synonymes « Novyj obʺjasnitelʹnyj slovarʹ sinonimov russkogo jazyka »)

Activités

• 1960-1972 : Institut de langue russe à l'Académie des sciences de l'URSS
• 1972-1985 : Institut « Informelektro »
• 1985-1994 : Institut des problèmes de transmission de l'information à l' Académie des sciences de Russie
• depuis 1994 : Département de sémantique théorique à l'Institut de langue russe de l' Académie des sciences de Russie
• depuis 1996 : professeur à la chaire de langue russe à la faculté de philologie de l'université Lomonossow de Moscou

Littérature (sélection)

• Ju. D. Apresjan : Idées et méthodes de linguistique structurelle moderne . Bref aperçu. Munich 1971.
• Ju. D. Apresjan : Leksičeskaja semantika . Sinonimičeskie sredstva jazyka. Moscou 1974.
• Ju. D. Apresjan : Le langage sémantique comme moyen d'explication des significations lexicales . Dans : W. Girke, H. Jachnow (Ed.) : Linguistique théorique en Europe de l'Est . Tübingen 1976, p. 22-48.
• Ju. D. Apresjan (éd.) : Novyj obʺjasnitelʹnyj slovarʹ sinonimov russkogo jazyka. 2. izd., Ispr. je dop. Moskva 2004. (= Almanach slave viennois, volume spécial 60)
• Ju. D. Apresjan et al. : Lingvističeskoe obespečenie sistemi ĖTAP-2 . Moscou 1989.

liens web

• Curriculum vitae de Yuri Derenikowitsch Apressjan à l'Institut de langue russe de l'Académie des sciences de Russie (russe)
• Laboratoire de linguistique computationnelle , Académie des sciences de Russie

Preuve individuelle

1. ^ Membres de l'Académie des sciences de Russie depuis 1724 : Апресян, Юрий Дереникович. Académie russe des sciences, consulté le 17 juin 2021 (en russe). 
2. ↑ Membres externes : Апресян, Юрий Дереникович. Académie arménienne des sciences, consulté le 17 juin 2021 (russe). 
3. ↑ Апресян, Юрий Дереникович. Université Lomonosov, consulté le 17 juin 2021 (russe).