Joseph Joubert (moraliste)

Joseph Joubert

Joseph Joubert (né le 7 mai 1754 à Montignac , Périgord , † 4 mai 1824 à Paris ) était un moraliste et essayiste français .

Vie

Joubert était le fils d'un chirurgien. Dès l'âge de 14 ans, il fréquente un collège religieux à Toulouse , où il enseigne plus tard jusqu'en 1776. Il a étudié la jurisprudence toulousaine , puis les études classiques . En 1778, il se rend à Paris , où il rencontre Jean Baptiste le Rond d'Alembert et Denis Diderot et se lie plus tard d'amitié avec le jeune écrivain et diplomate François-René de Chateaubriand .

Il vécut alternativement avec ses amis à Paris et retiré à la campagne à Villeneuve-sur-Yonne . Joubert n'a jamais rien publié de sa vie, mais a écrit un grand nombre de lettres et a écrit sur des bouts de papier et dans de petits carnets des pensées sur la nature humaine, la littérature et d'autres sujets ; sous une forme concise, souvent aphoristique . Après sa mort, sa veuve a confié ces notes à Chateaubriand, qui en 1838 a publié une sélection sous le titre Recueil des Pensées de M. Joubert ( Pensées de M. Joubert Collected ). Des éditions plus complètes suivirent : Pensées, essais et maximes, publié en français en 1842, en allemand par Franz Pocci à Munich en 1851. Sa correspondance a également été publiée.

Les ouvrages de Joubert ont été traduits de nombreuses fois, en anglais par Paul Auster, entre autres . Dans le roman Bartleby & Co. d' Enrique Vila-Matas , les personnages parlent de Joubert comme d'un exemple d'écrivain sans œuvre.

Fonctionne en allemand

• Joseph Joubert : Tout doit avoir son paradis. À partir des notes . Sélection, traduction et préface de Martin Zingg, postface de Paul Auster. Jeunes et jeunes, Salzbourg, 2018.
• Fritz Schalk (éd. et trad.) : Les moralistes français. , Tome 2 : Galiani , Rivarol , Joubert, Jouffroy . dtv , Munich 1984, ISBN 3423060271

Littérature

• Friedhelm Kemp : Joseph Joubert et son premier traducteur allemand le comte Pocci. In : Ders. : Solitude sociable. Essais choisis sur la littérature. Tome 2 : Le plaisir de traduire . Wallstein, Göttingen, 2017, p. 87-91.
• Gerd-Klaus Kaltenbrunner : "Le miracle de la spiritualité pure au milieu du mondain...". Joseph Joubert, le poète de la lumière éternelle. Une feuille commémorative pour le 175e anniversaire de la mort du platonicien catholique , in: Theologisches 29 (1/1999), Sp. 53-64.
• Norbert Alcer : Études sur Joseph Joubert (1754-1824) avec des écrits inédits . Berlin, Université libre, 1980.
• Georges Poulet : L'univers mental de Joubert. Dans : Fritz Schalk (éd.) : Idées et formes. Festschrift pour Hugo Friedrich . Klostermann, Francfort-sur-le-Main, 1965, pp. 193-202.
• Maurice Blanchot : Le Chant des Sirènes. Essais sur la littérature moderne . Hanser, Munich, 1962. (Chapitre "Joubert et l'Espace")
• Cornelia Thévenaz-Schmalenbach : Joseph Joubert - son monde spirituel . A. Kundig, Genève 1956.

liens web

• Littérature de et sur Joseph Joubert dans le catalogue de la Bibliothèque nationale allemande
• uvres et documents de Joseph Joubert à la Bibliothèque nationale de France

Remarques