Josef Wolfgang Loewe
Josef Wolfgang Steinbeißer (né le 25 mai 1894 à Aufhausen , Haut-Palatinat , † 16 septembre 1980 à Ratisbonne ) était un maître serrurier, acteur et dramaturge allemand. La postérité se souviendra de lui principalement à cause de son professeur de théâtre social Elly . Il décrit le cas bien connu de l'enseignante de Ratisbonne Elly Maldaque vers la fin de la République de Weimar , qui a également été travaillé par Ödön von Horváth et Walter Mehring .
La vie
Avant la guerre
Josef Wolfgang Steinbeißer est né le 25 mai 1894 dans la petite ville d'Aufhausen dans le Haut-Palatinat. Il a d'abord suivi un apprentissage de serrurier. En 1912, il se rendit dans la ville voisine de Ratisbonne en tant qu'assistant. Pendant la Première Guerre mondiale , Loewe est stationné sur le front russe. Il a survécu à la guerre physiquement indemne, mais ses expériences ont fait de lui un fervent pacifiste . Les premiers poèmes ont été écrits. En 1917, il épousa Theresia List de Ratisbonne. En 1919, il réussit l'examen de maître artisan pour devenir serrurier.
Loewe a commencé à travailler comme acteur sur des scènes amateurs dès son plus jeune âge. Enfin, il prend des cours de théâtre professionnel auprès du directeur principal Arthur Wedlich et obtient son premier engagement au Théâtre municipal de Ratisbonne en 1920 . Ses activités d'acteur l'ont conduit à Ulm , Berlin et enfin à Vienne . A côté, Loewe a écrit des pièces de théâtre. Il acheva sa première pièce de théâtre Between Two Powers , une discussion sur l'idéalisme et le matérialisme, en 1922.
Mais le travail théâtral ne pouvait pas soutenir la famille grandissante à long terme et Loewe retourna donc à sa profession savante en 1924, mais sans renoncer à l'écriture. Au cours des années suivantes, les drames ont émergé : Eros , l' un des membres de la grande armée , Herrmann et Dorothea ainsi que le professeur Elly et Demetrius .
Démétrios
Demetrius , joué en 1934 et basé sur l'histoire du fils du prétendu tsar Dimitiri Ier , qui avait déjà été reprise par Schiller , Hebbel et d'autres , fut son plus grand succès. La représentation a cependant été en grande partie exploitée par le maire NS de Ratisbonne de l'époque, Otto Schottenheim . De toute évidence, le régime voulait installer un poète ouvrier et a applaudi le travail de Steinbeisser sur l'événement avant même la première représentation. De nombreuses personnalités de la Nouvelle-Écosse ainsi que le couple princier Thurn et Taxis ont assisté à la première et ont fait une ovation debout. Il y avait 31 rideaux. Des critiques enthousiastes ont paru dans toute l'Allemagne dans la presse, qui a été synchronisée entre-temps.
Un critique a noté ce qui intéressait les nationaux-socialistes dans la pièce : « Le Demetrius de Loewe est porté par la réalisation que le héros s'est battu à juste titre pour le trône de Russie . « On voyait dans l'œuvre de Steinbeisser une justification de la prise du pouvoir par Hitler .
Josef Wolfgang Steinbeißer a reçu le prix de la Fondation Johannes Fastenrath de la ville de Cologne pour Demetrius . On prévoyait généralement que le père de quatre enfants alors au chômage avait une carrière fulgurante. Mais bientôt tout redevint calme parce qu'il refusait d'écrire des articles de propagande nazie. Il commenta plus tard la semaine de Ratisbonne : « Je n'ai pas participé aux nazis, alors bien sûr, j'ai vite fini.
Après la guerre
Après la fin de la guerre, Steinbeißer rejoint le groupe d'écrivains de Ratisbonne Der Grüne Kranz , qui publie les anthologies Die Vierzehn und Im Banne einer alten Stadt en 1950 et 1951 . Steinbeißer a publié des extraits de ses œuvres dramatiques les plus récentes Judas et Roritzer , le maître d'œuvre de la cathédrale . En 1951, à l'occasion du premier jour d' après-guerre du Nordgau , le drame du chômage de Steinbeisser One from the Great Army a été créé au Théâtre municipal de Ratisbonne.
Loewe a ensuite écrit de nombreuses nouvelles, poèmes et essais. Ses œuvres ultérieures comprennent la poésie dramatique Eros et les péchés des pères et le traité philosophique-religieux Ainsi parlait Dieu dans l'homme à l'homme pour l'homme .
Steinbeißer était membre du Regensburg Writers' Group International (RSGI) depuis 1920, et en 1960 il en fut nommé membre honoraire. Josef Wolfgang Steinbeißer est décédé le 16 septembre 1980 à l'âge de 86 ans à Ratisbonne.
"Professeur Elly"
L'affaire Elly Maldaque
Née à Erlangen en 1893 , Elly Maldaque était institutrice à Ratisbonne pendant la République de Weimar. Après avoir rompu avec son père fanatiquement religieux, elle s'intéresse de plus en plus aux courants sociaux et politiques de son temps. En 1929, la police politique a pris connaissance d'eux et les a fait surveiller par des "agents de la croix gammée". Après une perquisition à domicile, au cours de laquelle des parties de son journal ont été secrètement copiées et des phrases de celui-ci ont été assemblées d'une manière qui en a déformé le sens, le ministre bavarois de l'Éducation, Dr. Franz Goldenberger (BVP) a démissionné sans préavis le 28 juin 1930. Elle a fait une dépression nerveuse et, sur ordre du conseil municipal de Ratisbonne, a été admise dans le service psychiatrique local en raison d'une "maladie mentale publiquement dangereuse", où elle est décédée quelques jours plus tard.
L'affaire a fait sensation dans tout le pays. Plus de 90 articles de journaux sont parus, rapportés sur la scène mondiale renommée . Au parlement du Land de Bavière , les processus de sa destitution et de sa mort ont fait l'objet de débats houleux à plusieurs reprises. Mais en raison de l'équilibre politique du pouvoir, toutes les tentatives pour réhabiliter Elly Maldaque ont échoué.
Écarts
Loewe, qui, selon les informations de l'entourage familial, connaissait très bien Elly Maldaque, a repris les éléments essentiels de l' histoire originale pour sa pièce, Teacher Elly . Mais il a utilisé le matériau très librement et a modifié certaines conditions-cadres historiques pour des raisons dramaturgiques.
Par exemple, Elly Maldaque est retournée chez ses parents dans le drame de Loewe en raison d'un espionnage constant. Cela augmente l'intensité du conflit entre le père et la fille. La mère biologique d'Elly est également toujours en vie, qui, aux côtés d'Elly, représente un monde moderne et plus juste. La plus grande déviation, cependant, est le suicide d'Elly Maldaque en sautant par la fenêtre du président. Cela prive vos adversaires de la possibilité de les qualifier de fous lors d'un briefing et ainsi discréditer leurs idées et conceptions. Un triomphe tardif que Loewe soigne son protagoniste.
Malgré ces changements, l' enseignante Elly peut, avec une certaine justification, être qualifiée de première pièce documentaire . Semblable au Député de Hochhuth , un événement réel est raconté de manière condensée, afin de rendre les points historiquement importants d'autant plus clairs.
interprétation
La pièce de Steinbeisser est une image de la société à la fin de la République de Weimar.
La figure centrale Elly Maldaque est fourmillée de représentants de tous les courants politiques, de gauche comme de droite, des conservateurs, des forces nationales et religieuses. Cependant, elle résiste à toutes les tentatives de séduction et aux déclarations d'amour orageuses, car elle ne voit ses idéaux se réaliser dans aucun groupe social, et ne se laisse pas décourager par sa propre voie, la voie des droits de l'homme et de l' amour humain. Elly Maldaque reste la seule représentante d'une vraie démocratie au milieu de forces de plus en plus extrémistes .
Dans cette fonction, elle remet radicalement en cause l'état existant. Un État n'a le droit d'exister que s'il est juste et social. Accusée qu'elle sape l'État et promeut des idées révolutionnaires, elle répond : « Mais un État injuste devrait sombrer !
Ce faisant, elle contredit également le concept de l'ordre donné par Dieu, qui exige une obéissance aveugle et une volonté inconditionnelle de faire des sacrifices et est représenté de manière exemplaire par le père d'Elly : « Que signifie réellement 'liberté' ! La meilleure liberté est d'obéir ! » « L'esprit d'un fonctionnaire est sa prescription, l'exécuter est son intellect ! »
Avec des analogies claires avec le mythe chrétien, Loach Elly Maldaque se présente comme une porteuse de salut laïque. Logiquement, avec sa mort, l'espoir d'un monde meilleur et plus humain s'éteint aussi. Dans un sens très littéral, la figure Elly Maldaque représente l'amour : « Vous avez tué l'amour ! » s'exclame l'espion nazi Frank après la mort d'Elly Maldaque avant qu'il ne devienne fou.
L'amour est mort et ses persécuteurs deviennent fous. Face au développement du national-socialisme , l'œuvre de Steinbeißer, créée vers 1930, se caractérise par une étonnante clairvoyance.
Historique de réception
Le 6 mai 1970, le nouveau studio de théâtre du professeur Elly de la RSGI Steinbeißers en lecture scénique a présenté. Des extraits de ce travail ont été publiés dans le livre Horváths Lehrerin von Regensburg publié en 1982 par le professeur Jürgen Schröder de Tübingen . En 1994, Elly , la professeure de Steinbeisser, devait être mise en scène pour le 100e anniversaire de l'auteur au Théâtre municipal de Ratisbonne. Mais malgré le soutien du conseiller culturel de l'époque, le Dr. Greipl n'a pas pu réaliser le projet.
Preuve individuelle
- ^ Regensburger Echo, 16 mars 1934
- ^ Regensburger Echo, 19 avril 1934
- ^ Welt am Sonntag, 22 avril 1934
- ^ Semaine de Ratisbonne, 21 juillet 1967
- ↑ Jürgen Schröder : professeur de Horváth de Ratisbonne , Francfort-sur-le-Main 1992, p. 218
| données personnelles | |
|---|---|
| NOM DE FAMILLE | Loches, Josef Wolfgang |
| BRÈVE DESCRIPTION | Maître serrurier, acteur et dramaturge allemand |
| DATE DE NAISSANCE | 25 mai 1894 |
| LIEU DE NAISSANCE | Aufhausen , Haut-Palatinat |
| DATE DE DÉCÈS | 16 septembre 1980 |
| LIEU DU DÉCÈS | Ratisbonne |