Josef Plöger

Tombe (à droite) sur le cimetière de la cathédrale de Cologne

Josef Georg Plöger (né le 6 juillet 1923 à Hünningen ; † le 22 avril 2005 à Cologne ) était un évêque auxiliaire catholique romain de l' archidiocèse de Cologne .

Après son ordination le 24 février 1953 à Cologne, il a exercé diverses fonctions pastorales et académiques. En 1967, il a été soutenu par l' Université de Bonn avec un livre de thèse du Deutéronome Dr. theol. PhD . Il a joué un rôle déterminant dans la traduction uniforme des Saintes Écritures, à savoir l'Ancien Testament. Avec Josef Schreiner , il a publié la série de commentaires New Real Bible à partir de 1980 . Ancien Testament publié par Echter Verlag à Würzburg .

En tant que pasteur, il a travaillé pour la dernière fois de 1973 à 1975 comme pasteur à la cathédrale de Bonn et comme doyen de la ville de Bonn. Pape Paul VI le nomma évêque titulaire d' Aguntum et évêque auxiliaire de l' archidiocèse de Cologne . Le 19 mai 1975, il reçut l' ordination épiscopale de l'archevêque Joseph Höffner . Le bâton de l'évêque , la croix pectorale et la bague de l'évêque ont été créés en 1975 par l'artiste Hildegard Domizlaff . Élevé chanoine d'honneur de Toulouse en 1975, Josef Plöger a également été chanoine à Cologne. En tant qu'évêque auxiliaire, il était responsable du district pastoral sud et en même temps vicaire épiscopal pour la liturgie et la musique d'église. Libéré comme évêque auxiliaire le 15 avril 1991, il était également émérite comme chanoine en 1998.

Josef Plöger est décédé le 22 avril 2005 des suites d'une longue maladie.

Bibliographie (sélection)

  • Études littéraires, historiques et stylistiques sur le Deutéronome. Hanstein-Verlag, Bonn 1967 (mémoire; contributions bibliques de Bonn, vol. 26).
  • Unité dans le mot. Informations, rapports, documents pour la traduction standard des Saintes Écritures . Kath. Bibelanstalkt, Stuttgart 1979 (Ed. Avec Otto Knoch ).
  • Célébrez Dieu. Stimulation théologique et approfondissement spirituel pour la célébration de la messe et des prières de l'heure. Freiburg 1980 (éd.)
  • Le diacre. Redécouverte et renouveau de son ministère. Freiburg 1980 (Ed. Avec Hermann J. Weber).
  • Saints en Terre Sainte. Würzburg 1982 (édité avec Josef Schreiner).
  • Appelé et envoyé. Réflexions bibliques. Fribourg 1983.

Voir également

liens web

données personnelles
NOM DE FAMILLE Ploeger, Josef
NOMS ALTERNATIFS Plöger, Josef G.
BRÈVE DESCRIPTION Ecclésiastique allemand, évêque auxiliaire à Cologne
DATE DE NAISSANCE 6 juillet 1923
LIEU DE NAISSANCE Ense-Hünningen
DATE DE DÉCÈS 22 avril 2005
LIEU DU DÉCÈS Eau de Cologne