Jonas Aistis

Jonas Aistis

Jonas Aistis (comme Jonas Aleksandravičius ; né le 7 novembre 1904 à Kampiškės , aujourd'hui: Kaunas Rajongemeinde ; † 13 juin 1973 à Washington, DC ) était un poète et essayiste lituanien .

La vie

Jonas Aleksandravičius est né le 7 novembre à Kampiškės, district de Panemunės, district de Kaunas. Il a abandonné son nom de naissance en 1952 et s'est officiellement appelé Aistis. En 1927, il est diplômé du lycée Aušros de Kaunas . À l' Université Vytautas Magnus de Kaunas , il a étudié la Lituanistik .

En 1936, il poursuit ses études à l' Université de Grenoble . En 1944, Aistis a obtenu son doctorat à Grenoble avec une thèse sur la traduction de textes bibliques. Il a ensuite travaillé pendant une courte période comme archiviste à Nice puis pour la Bibliothèque nationale de France à Paris jusqu'à son émigration aux USA en 1946 . Là, il a enseigné le lituanien et le français au Marianapolis College de Thompson, Connecticut . De 1952 à 1958, il a également travaillé pour Radio Free Europe . En 1958, il a finalement déménagé à la Bibliothèque du Congrès , où il a travaillé jusqu'à sa mort.

poésie

Aistis a traité de chansons folkloriques et de contes de fées (par exemple par Wilhelm Hauff ), plus loin avec les poètes Alexander Blok , Sergei Jessenin et Rainer Maria Rilke . Il s'est également orienté sur le néo-romantisme et a créé des poèmes mélodiques. Il a défendu l'idée de la catharsis comme valeur durable de la poésie .

Aistis a reçu le prix d'État de la République de Lituanie pour son œuvre «Užgese chimeros akys» ( Les yeux de la chimère s'éteignent ) (1937). Selon Alfonsas Nyka-Niliūnas, aucun autre livre d'un jeune poète n'a eu plus d'influence sur la poésie lituanienne en dehors de l'œuvre «Spring Voices» de Maironis . Les poèmes d'Aistis étaient particulièrement appréciés des jeunes.

Après l'occupation de la Lituanie par l'Union soviétique en 1940 et de nouveau après 1944, les poèmes d'Aistis ont été interdits et tabous en raison de leur contenu "anti-soviétique".

Travaux

• Eilėraščiai (1932),
• Imago mortis (1934),
• Dievai ir smūtkeliai (1935),
• Intymios giesmės (1935),
• Užgesę chimeros akys (1937)
• Be tėvynės brangios (1942),
• Nemuno ilgesys (1947),
• Sesuo buitis (1951),
• Apie laiką ir žmones (1954),
• Kristaliniam Karste (1957);
• Laisvės kovų dainos (1962),
• Milfordo gatvės elegijos (1969).

Littérature

• Guesdon, Jolanta: Accent et mètre utilisant l'exemple de la poésie syllabotonique lituanienne du 20e siècle . Mémoire, LMU Munich, 2004, p. 110f. edoc.ub.uni-muenchen.de (PDF; 2,1 Mo)