Irma la Douce

Dates musicales
Titre: Irma la Douce
Titre original: Irma la Douce
Langue originale: français
Musique: Marguerite Monnot
Livre: Alexandre Brefford
Paroles de chanson: Alexandre Brefford
Première: 10 novembre 1956
Lieu de création: Théatre Gramont à Paris
Lieu et heure de l'action: Paris dans les années 50
Rôles / personnes
  • Irma, une fille joyeuse, appelée "la Douce"
  • Nestor le Fripé, étudiant en droit
  • Bob le Hotu, barman et conteur
  • Hippolyte, le souteneur d'Irma
  • Frangipane
  • Inspecteur de police
  • Roberto le Diams, proxénète
  • Joyo les Yeux, souteneur
  • Persil le Noir, proxénète
  • M. Bougne, propriétaire d'une salle de bal
  • Groupes: gendarmes et prisonniers

Irma la Douce est une comédie musicale française en deux actes. La musique est de Marguerite Monnot , le livre et les paroles sont d' Alexandre Breffort . La première mondiale eut lieu le 10 novembre 1956 au Théatre Gramont à Paris.

La première comédie musicale française est arrivée à Londres puis à Broadway. La première représentation dans le West End de Londres eut lieu le 17 juillet 1958 au Saville Theatre et à Broadway le 29 septembre 1960 au Plymouth Theatre.

La comédie musicale a été nominée sept fois pour le Tony Award en 1961 (y compris "Meilleure comédie musicale" et "Meilleure musique") et en a remporté un ( Elizabeth Seal pour "Meilleure actrice musicale").

La première en langue allemande a eu lieu le 24 janvier 1961 au théâtre de Baden-Baden .

terrain

La comédie musicale se déroule dans le quartier des divertissements parisien, près des halles aujourd'hui démolies dans les années 1950 .

Le protagoniste est la joyeuse Irma, que ses nombreux admirateurs appellent "la Douce" ( la douce ). Lorsqu'un jour l'étudiant en droit démuni Nestor s'est égaré dans le quartier des divertissements et a rencontré Irma, il est tombé amoureux d'elle immédiatement. Dans une bagarre, il réussit à éliminer le proxénète d'Irma , Hippolyte, et prend maintenant sa position lui-même. Quand Irma lui tend l'argent qu'il a gagné après le travail et parle de ses clients, il devient jaloux. Il décide de jouer lui-même le prétendant d'Irma sans être reconnu et de lui donner tellement qu'elle n'a plus à compter sur d'autres clients. Le plan semble également fonctionner: chaque jour, il se déguise en un vieil homme riche nommé Oscar et rend visite à Irma. Cependant, il ne veut pas la lui ce que les autres veulent, mais se contente de la conversation stimulante. Dans un premier temps, la facture de 1000 francs fait son tour: Irma paie Nestor, qui lui envoie la facture comme un Oscar, Nestor reçoit à nouveau la facture d'Irma, etc.

Quand l'argent s'épuise de toute façon, parce qu'Irma et Nestor doivent également vivre de ces revenus, Nestor travaille extrêmement dur chaque nuit. Irma est de plus en plus fière d' avoir un prétendant si riche, qui ne veut presque rien d'elle. Elle commence à montrer son beau. En conséquence, cependant, elle ne suscite que la jalousie chez Nestor - d'elle-même! Il considère le riche Oscar comme un rival et est déterminé à le faire disparaître de la scène. Pour aggraver les choses, il le maudit également publiquement.

Comme dans une folie, Nestor met son déguisement d'Oscar en boule et le jette dans la Seine. Lorsque le riche admirateur d'Irma n'apparaît pas les jours suivants, Nestor est soupçonné de l'avoir assassiné. Il est arrêté et condamné. Lorsqu'il a été déporté à Cayenne , l' île du Diable , il a réussi à s'échapper. Quand la nouvelle lui parvient qu'Irma est enceinte de lui, il fait revivre son alter ego, retourne à Paris et s'y montre comme Oscar. Avec cela, son innocence est prouvée et rien ne s'oppose au mariage avec Irma.

Numéros de musique connus

  • Valse milieu
  • Notre langage d'amour
  • Dis-donc, Dis-donc
  • L'épave d'un Mec
  • Irma La Douce
  • Il n'y a qu'un seul Paris pour ça

tournage

Billy Wilder a filmé la pièce comme non musicale en 1963, mais a utilisé la musique de Marguerite Monnot pour le film. Le titre allemand est Das Mädchen Irma la Douce .

liens web