Inger Christensen

Inger Christensen

Inger Christensen (née le 16 janvier 1935 à Vejle , Danemark , † 2 janvier 2009 à Copenhague ) était une écrivaine danoise . Elle était l'un des poètes européens les plus importants de sa génération.

La vie

Inger Christensen a suivi une formation d'institutrice, a étudié la médecine, la chimie et les mathématiques à l' Université de Copenhague et a travaillé plusieurs années dans une école d'art. Depuis 1962, elle a vécu à Copenhague.

Après ses débuts avec le volume de poésie Lys (dt. Light ) en 1962, elle publie l'une de ses œuvres principales en 1969, le cycle de poésie Det (dt. Das ). Le volume de poésie Alfabet ( Alphabet allemand 1981) est sa deuxième œuvre majeure.

En outre, elle a publié d'autres volumes de poésie et un grand nombre d'autres œuvres littéraires, dont deux romans, des livres pour enfants et adolescents, des pièces de théâtre, des pièces radiophoniques et de nombreux essais, dont beaucoup sont également traduits en allemand, par exemple en 2000 le volume d'essai L'état des secrets et le poème de la mort .

Christensen était membre de l' Académie danoise , de l'Académie européenne de poésie et, depuis 2001, de l' Académie des arts de Berlin. Ses livres ont été publiés en allemand dans une traduction de Hanns Grössel , principalement en éditions bilingues, par Kleinheinrich Verlag à Münster.

plante

Michael Fisch écrit dans le Tagesspiegel : « Le thème de base de votre travail est la peur de l'individu face à une réalité perçue comme le chaos et sa libération provoquée par un processus de connaissance. Ses premiers volumes de poésie tournent autour des thèmes de l'isolement et du vide, mais expriment aussi l'espoir d'entrer en relation avec l'environnement à travers un langage poétique, qui est souvent mis en analogie avec l'acte d'amour. »

Det est un poème de plusieurs centaines de pages avec des allusions à la Divina Commedia de Dante . Il joue avec les conceptions structurelles et un modèle d'ordre qui est donné par le nombre huit. Elle repose également sur la récurrence de certains termes grammaticaux.

Alfabet fait référence à la séquence dite de Fibonacci , une série de nombres nommée d' après le mathématicien italien Leonardo Fibonacci , dans laquelle chaque membre de la série est calculé à partir de la somme des deux nombres précédents (c'est-à-dire : 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13...). Christensen a mis les nombres de Fibonacci en correspondance avec la structure et la croissance de diverses espèces végétales.

Le cycle de poèmes Brev i april ( Lettre allemande d'avril ), publié en 1979, retrace un voyage que l'auteur a effectué avec son jeune fils. « L'accent est mis sur le contraste entre l'expérience du monde mythique de l'enfant et la perspective de l'adulte, caractérisée par l'abstraction et la distance. Par la spontanéité avec laquelle l'enfant se rapporte au monde qui l'entoure, le moi des poèmes, qui se dresse devant l'expérience résignée de la répétition, revit dans sa propre enfance. »

Récompenses

Anecdotes

  • Le poète allemand Harald Hartung a écrit un poème : Memory of Inger Christensen .

Littérature

  • Moritz Schramm : Dans la vallée des papillons. Un portrait d'Inger Christensen. Dans : Palourdes . Revue annuelle de littérature et de graphisme. N° 47/48. Viersen 2007, ISSN  0085-3593
  • Inger Christensen. (= Album de poésie. 285). Märkischer Verlag, Wilhelmshorst 2009, ISBN 978-3-931329-85-3
  • Verena Auffermann : Inger Christensen. L'ordre est la moitié de la composition, dans les passions. 99 femmes auteurs de littérature mondiale. C. Bertelsmann, 2009, p. 107-113

Preuve individuelle

  1. a b Michael Fisch: Inger Christensen . Dans : Der Tagesspiegel . Non. 17.104 , 8 juillet 2000, Literaturexpress, p. B5 .

liens web