Ibrahim Ahmed

Ibrahim Ahmed

Ibrahim Ahmed ou Ibrahîm Ehmed , (* 1914 à Silemani , Empire Ottoman , † 8 avril 2000 à Surrey , Royaume-Uni ), était un auteur , écrivain , homme politique et traducteur kurde . Il a étudié le droit à l'Université de Bagdad et a obtenu son diplôme en 1937. De 1942 à 1944, il fut juge à Erbil et Halabdscha . En 1939, il fonde le magazine en langue kurde Gelawêj (L'étoile du matin = Vénus ) avec Alaaddin Sajadi . Ahmed était l'éditeur et le rédacteur en chef. Gelawêj a été publié jusqu'en 1949.

Carrière politique

Pendant ce temps, il était également politiquement actif, de sorte qu'en 1944 il est devenu président du Komeley Jiyanewey Kurd dans la région de Silemani et plus tard de tout l' Irak kurde . Lorsque le Kurde de Komeley Jiyanewey a changé son nom en Parti démocratique kurde en 1945 , Ahmed est devenu le secrétaire du parti au Kurdistan irakien. Il a sorti le magazine Dengî Rastî ( La Voix de la Vérité ) comme journal du parti . En 1947, Ahmed est devenu membre du Parti démocratique kurde sous la direction de Mustafa Barzani . En 1949, Ahmed a été condamné à deux ans à Bagdad et à deux ans à Kirkouk . De 1949 à 1956, Ahmed a été rédacteur en chef du magazine KDP Rizgarî ( Libération ), rebaptisé plus tard Xebat ( Lutte ). En 1956, Ibrahim Ahmed devint même secrétaire général du KDP. Cependant, en 1964, il y avait des tensions au sein du Politburo du PDK. D'un côté se tenaient les partisans de Mustafa Barzani et de l'autre ceux autour d'Ibrahim Ahmed et Jalal Talabani . Barzani a nommé un nouveau Politburo et les gens autour d'Ibrahim Ahmed se sont séparés du PDK et ont fondé l' Union patriotique du Kurdistan en Europe en 1975 . Après 1975, Ahmed a vécu en Angleterre en tant que réfugié politique . Sa fille Herro Khan est l'épouse de Jalal Talabani.

Travail littéraire

Ibrahim Ahmed a commencé à écrire en 1933. Son ouvrage le plus important Janî Gel ( La souffrance du peuple ) a été publié en 1956 et traitait de la guerre d'indépendance de l' Algérie contre la France. Dans ce roman, il a comparé la situation des Algériens à celle des Kurdes. L'ouvrage a été traduit en persan en 1980 et en français et turc en 1994 .

Travaux

Histoires courtes

  • Yadgarî Lawan (Souvenirs de jeunesse), recueil de poèmes et d'histoires, Bagdad 1933.
  • Kwêrewerî (La misère), recueil d'histoires, Bagdad, 1959.
  • Bawik û Kur (père et fils), nouvelle, publiée dans le magazine Çirîkey Kurdistan , Angleterre, 1979.
  • Pirsey Şehîd (The Martyr's Wakefulness ), nouvelle, publiée dans le magazine Çirîkey Kurdistan , Angleterre, 1980.

Des romans

  • Janî Gel (La souffrance du peuple), 1956, Irak.
  • Dirk û Gul (L'épine et la fleur), 1991 (écrit en 1961)
  • Awat û Nahumêdî (Attentes et déceptions), écrit en 1933, non publié.
  • Herzekarî û Hejarî ( Négligence et pauvreté), écrit en 1972, non publié.
  • Jiyan û Xebat (Life and Struggle), écrit en 1961, non publié.

éléments

  • Ibrahim Ahmad, The Republic of Kurdistan: A Personal Memoir , dans International Journal of Kurdish Studies , Vol.11, Nos 1-2, 1997.

liens web