Guaraní (peuple)

Famille Guaraní, vers 1910
Famille Guaraní 2004
Chaman lors d'une réunion de dirigeants guarani

Les Guaraní sont un groupe ethnique indien qui s'est installé comme agriculteurs arables en Amérique du Sud centrale dès l' époque précolombienne et est donc l'un des peuples autochtones d'Amérique du Sud . Les zones de peuplement des plus de 280000 Guaraní en 2017 appartiennent au Paraguay , où vivent 61000 d'entre eux, puis en Bolivie (83000), en Argentine (54000), au Brésil (85000) et en Uruguay .

l'histoire

Les Guaraní ont été l'un des premiers peuples d'Amérique du Sud à entrer en contact avec les Européens. En 1567, Ulrich Schmidl en rendit compte dans son ouvrage "Les vraies histoires d'une merveilleuse expédition" .

Le premier gouverneur espagnol du Paraguay a officiellement promu le mélange des colons espagnols avec les peuples autochtones, une préoccupation que les dirigeants ultérieurs avaient également. De nombreux Paraguayens ont donc des ancêtres guarani, bien qu'ils ne soient pas officiellement affectés à ce peuple.

Les jésuites se sont engagés à protéger les Guaraní des chasseurs d'esclaves et de l'exploitation par la classe supérieure blanche. Avec les « réductions jésuites des Guaraní», ils ont créé les premières «réserves indiennes» d'Amérique à partir de 1610. Ces établissements protégés n'étaient autorisés à entrer que par les Guaraní, les jésuites et les invités; ils n'étaient pas soumis à la juridiction du gouvernement colonial, mais formellement à la couronne espagnole.

Cependant, les conflits avec les autorités coloniales et les grands propriétaires terriens ont conduit en 1767 au fait que les jésuites sur ordre du roi espagnol Charles III. expulsé des régions espagnoles d'Amérique latine et les réductions jésuites levées. Un témoignage est la ville en ruine de San Ignacio Miní , un site du patrimoine mondial de l'UNESCO dans la province argentine de Misiones.

En 1857, le roman historique O Guarani de José de Alencar a été publié , l'une des œuvres les plus importantes du romantisme brésilien. L'action se déroule en 1604. L'adaptation d'opéra d' Antônio Carlos Gomes (1870) est considérée comme un jalon dans l'histoire de la musique brésilienne.

La destruction des réductions jésuites par les Espagnols et les Portugais est le sujet du film Mission (1986).

Guaraní aujourd'hui

Au Paraguay, les Guaraní représentent aujourd'hui environ 1 pour cent de la population. Cependant, leur langue est parlée par plus de 80% des Paraguayens et est reconnue comme la deuxième langue officielle du pays. Le surnom de l' équipe nationale de football du Paraguay et la devise du Paraguay sont également appelés Guaraní .

Au Brésil, les Guaraní sont le plus grand peuple indigène du pays, divisé en trois sous-groupes (Kaiowá, Ñandeva et M'byá). 54 000 Guaraní vivent en Argentine. Environ 130 000 Guaraní vivent en Bolivie et leur langue, comme toutes les langues autochtones du pays, est officiellement reconnue. Certains des locuteurs appartiennent en fait aux Chiriguanos , mais ils s'identifient généralement comme Guaraní de nos jours.

Le film Birdwatchers - the land of the red people , auquel participent des acteurs amateurs autochtones (2008, réalisateur: Marco Bechis ), raconte la lutte des Guaraní pour survivre dans le Mato Grosso , au Brésil .

Voir également

Littérature

Titre de l'ouvrage en trois volumes «La Civilización guaraní» de Mosè Bertoni

ethnologie

  • Mosè Bertoni : La Civilización guaraní . Ex Sylvis, Puerto Bertoni, 1922
  • Clemente McNaspy: Pueblos de Guaranies en las Selvas Rio-Platenses . Ediciones Loyola, Asunción 1981.
  • Franz Müller: Etnografía de los Guaraní del Alto Paraná . Societatis Verbi Divini, Rosario 1989.
  • Elisabeth Gallhoff: Le rituel Ñemongaraí des Guaraní. Une analyse ethnologique (= classeurs du Latin America Center. N ° 63). Centre d'Amérique latine de l'Université Westphalian Wilhelms Münster, Münster 1999.
  • Branislava Susnik: Les indigènes du Rio Paraguay. Histoire ethnique des Guaranies . Neuwied 1995, ISBN 3-9803007-6-5 (traduction allemande par Wilhelm Chraska de la première édition publiée en 1980 par le Museo Etnográfico "Andres Barbero" , Asunción, sous le titre Los Aborigenes del Paraguay. Etnohistoria de los Guaranies, Epoca Colonial ).
  • Angélica Otazú Melgarejo: Práctica y Semántica en la Evangelización de los Guaraníes del Paraguay (pp. XVI - XVIII) . Centro de Estudios Paraguayos "Antonio Guasch" / Distribuidora Montoya, Asunción 2006, ISBN 99925-895-7-4 .

Langue

  • Wolf Dietrich : Plus de preuves pour une classification interne des langues tupi-guarani . Gebr.Mann Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-7861-1606-7 .
  • Bartomeu Melia: La lengua guarani del Paraguay . Éditorial MAPFRE, Madrid 1992, ISBN 84-7100-608-1 .
  • Azucena Palacios Alcaine: Introducción a la lengua y cultura Guaraníes . Universitat de València, Valence 1999, ISBN 84-370-4151-1 .
  • Yolanda Russinovich Solé: Valores comunicativos y emblemáticos del Español y del Guaraní . Instituto Caro y Cuervo, Bogotá 2001.

l'histoire

  • Lucía Gálvez: Guaranies y Jesuitas. De la Tierra est Mal al Paraíso. 2e édition. Sudamericana, Buenos Aires, 1995.
  • Ernesto Maeder: La Conquista de la Justicia. Ruiz de Montoya y los Guaranies . Éditorial Docencia, Buenos Aires 1988.
  • John Manuel Monteiro: Os Guarani ea história do Brasil meridional, séculos XVI - XVII. Dans: Manuela Carneiro da Cunha (Ed.): Historia dos índios do Brasil . Editora Schwarcz, São Paulo 1992, pp. 475-500.
  • León Goldstein: Las Misiones Jesuíticas Guaraníes . Manrique Zago ediciones, Buenos Aires 1997, ISBN 950-9517-92-5 .
  • Graciela Chamorro: História Kaiowa. The Origens aos Desafios Contemporâneos . Nhanduti, São Bernardo do Campos 2015, ISBN 978-85-60990-23-8 .

Le Guaraní aujourd'hui

  • Manya Ghahramani: Le développement d'un système scolaire interculturel bilingue en Bolivie avec un accent particulier sur les Guaraní . Edition Praesens, Vienne 1996, ISBN 3-7069-0097-1 .
  • Richard K. Reed: Gardiens de la Selva. Comunidades guaraní y recolección comercial . Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica, Asunción 2003, ISBN 99925-879-0-3 .
  • Diethelm Busse: Ecole avec les Guaranies en Bolivie. Renforcer l'identité autochtone et les autonomiser pour l'avenir . Paulo Freire Verlag, Oldenburg 2006, ISBN 3-86585-218-1 .

liens web

Commons : Guaraní  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ^ A b 280000 Indiens Guarani vivent dans quatre pays , l'ONU
  2. Expédition au Silver Stream. Les aventures d'Ulrich Schmidl en Amérique du Sud. ( Mémento du 12 avril 2013 dans l'archive web archive.today ) Documentaire télévisé d'Engelbert Schwarzenbeck
  3. Site Web du film Birdwatchers (avec vidéo)
  4. Archive.org