Caractéristiques roman

En vertu d' un roman feuilleton (aussi: roman journal , roman publié en feuilleton , histoire sérialisé ) désigne un roman dont les chapitres dans un magazine populaire à paraître. La publication en série est souvent suivie d'une publication de livre. Au XIXe siècle, le long métrage était la forme prédominante de la première publication de romans dans certaines régions d'Europe. Alors ayez une grande popularité. Eugène Sue et Alexandre Dumas l'Ancien . Bien que la publication en série favorise les textes avec de courts arcs de tension et de cliffhangers - c'est-à-dire, tend à être du divertissement et de la littérature triviale - certains chefs-d'œuvre de la littérature mondiale ont également commencé comme des romans de fond , y compris les œuvres de Gustave Flaubert , Lev Tolstoy et Fyodor Dostoyevsky .

Définition des termes

Si un plus grand corpus de texte narratif n'est pas publié chapitre par chapitre, mais le volume en volume, et non dans un magazine, mais indépendants des livres ou des livres électroniques , on parle d'une nouvelle trilogie ou tétralogie plutôt que d' une section de fonction ou de série , etc. ou un nouveau cycle .

Histoire du roman de la section des longs métrages

France

Le roman a été largement utilisé en France plus tôt que dans les autres pays européens. Un des premiers exemples est le court - métrage d' Honoré de Balzac, La Vieille Fille , paru dans le quotidien La Presse en 1837 . Balzac avait déjà publié des ouvrages en prose dans des magazines depuis 1830 ( El Verdugo ).

Le long-métrage le plus réussi jamais publié est Les Secrets de Paris , qu'Eugène Sue a publié du 19 juin 1842 au 15 octobre 1843 en 90 parutions dans le Journal des débats . Le roman d' Alexandre Dumas Le comte de Monte Christo (1844-1846) a ensuite été publié dans le même magazine . Il avait précédemment publié Les Trois Mousquetaires sous forme de long-métrage (1844, dans le quotidien Le Siècle ). Même George Sand a écrit à plusieurs reprises des romans feuilleton.

Au XXe siècle, Maurice Leblanc publie les aventures du maître voleur Arsène Lupin sous forme de romans en série (1905 et suiv. Dans la revue Je sais tout ).

Zone germanophone

Jusqu'au 20e siècle

Georg Greflinger est un pionnier allemand du roman feuilleton , qui a fondé le Nordic Mercurius à Hambourg en 1664 . En trois épisodes, Greflinger a publié une traduction allemande de la frivole Robinsonade Discovery of the Isle of Pines de Henry Neville (original 1668).

Georg Weerth a eu un grand succès avec son œuvre satirique Life and Deeds of the célèbre Knight Schnapphahnski in the Neue Rheinische Zeitung . Le roman fut publié pendant la Révolution de mars du 8 août 1848 au 21 janvier 1849. En 1850, la Kölnische Zeitung publia les romans Nameless Stories de Friedrich Wilhelm Hackländer et Der Bauernfürst de Levin Schücking .

L'organe le plus important en Allemagne pour la littérature continue était l'hebdomadaire familial Die Gartenlaube dans les années 1850 sous la direction d' Ernst Keil . Après que seules des œuvres en prose plus courtes aient été publiées ici, des romans ont suivi à partir de 1861, à commencer par deux œuvres d' Otto Ruppius ( Ein Deutscher , 1861; Zwei Welten , 1862), The Last Of His Tribe de Fanny Lewald (1862) et Hermann von Schmids Le bavarois Hiesel (1865). E. Marlitt , dont l'ouvrage en prose extrêmement populaire a été publié presque exclusivement dans le «Gartenlaube», a fait grimper à plusieurs reprises les chiffres de vente à partir de 1865. Les autres romanciers productifs du «Gartenlaube» étaient Wilhelmine von Hillern , Levin Schücking , Elisabeth Bürstenbinder (alias E. Werner), Friedrich Spielhagen , Stefanie Keyser , Ludwig Ganghofer , Ernst Eckstein , Wilhelmine Heimburg , Sophie Junghans , Ida Boy-Ed et Marie Bernhard . Les éditions de livres ont suivi immédiatement après la publication en série dans le propre éditeur de livres de Keil.

Un autre organe important pour le roman feuilleton était le magazine illustré bihebdomadaire pour la famille allemande , Universum , qui a été initialement porté par la maison d'édition de Dresde Alfred Hauschild depuis 1885 et acheté en 1896 par la maison d'édition Leipzig Reclam , qu'elle a rebaptisée Reclams Universum jusqu'en 1944 a continué. La première publication de Cécile ( Theodor Fontane , 1886) et Die Falkner vom Falkenhof ( Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem , 1890) a eu lieu dans le magazine, qui a paru dans des éditions jusqu'à 75 000 exemplaires .

Entre 1888 et 1907, Franz Eugen Schlachter publia régulièrement des articles en série dans son magazine protestant Brosamen von des Herr Tisch , qu'il publia plus tard sous forme de livres, tels que B. Resli, le bon garçon .

En 1925, Jakob Wassermann publie son roman Laudin et le sien en suites dans le Vossische Zeitung .

21e siècle

Andreas Eschbach écrit dans le "Making of" de son roman en série " Exponentialdrift ": Je crois que toutes les personnes impliquées ont évalué la nécessité de la forme du roman sérialisé complètement faux. C'est vrai, personne n'a fait ça depuis Charles Dickens - mais probablement pour une bonne raison. Je conclus cela à partir des commentaires que j'ai reçus. Presque tous ceux qui m'ont écrit à propos de "Exponential Drift" se sont plaints de n'avoir eu qu'un si court morceau de texte à lire et d'avoir ensuite dû attendre une semaine de plus. Beaucoup ont dit qu'ils estimaient que c'était déraisonnable. [..] Il se peut que les gens lisent de moins en moins ou non, mais je crois que lorsque quelqu'un lit, ils le font plus rapidement et avec des normes plus élevées qu'auparavant. Dans ce contexte, les épisodes étaient décidément trop courts, tant au niveau de l'expérience de lecture que des possibilités créatives. Je crois que le roman en série classique - quelques colonnes dans un journal - est une forme dépassée.

Actuellement (à partir de 2017), la série est presque éteinte.

Une tentative de faire revivre le roman en série a succédé à l'auteur Tilman Rammstedt , qui a publié le roman "Morgen mehr" avec le Hanser Verlag . Contrairement au roman en série classique, l'équipe autour de Rammstedt a utilisé Internet comme support pour la distribution du roman. Avec un abonnement payant, le lecteur recevait chaque jour deux pages du roman par e-mail, WhatsApp ou en ligne.

Russie

Fyodor Dostoyevsky a publié la plupart de son travail dans des magazines avant qu'il ne soit publié sous forme de livre. À l'exception de The Gambler (1866), tous ses romans ont été initialement publiés sous forme de longs métrages: Poor People (1846) dans le magazine Peterburgski Sbornik , Njetotschka Neswanowa (1849) et Der Jüngling (1875) dans Otetschestwennye Sapiski , Humiliated and Offended (1861) dans Wremja , Schuld and Atonement (1866), The Idiot (1868), The Demons (1871) and The Karamazov Brothers (1879-1880) in Russki Westnik . Dostoïevski a écrit la plupart du temps dans des délais plus ou moins serrés; H. tandis que les premiers chapitres étaient déjà en cours d'impression, il avait conçu des chapitres ultérieurs, mais ne les avait pas encore écrits.

Gontcharov a publié son roman Oblomow (1859) en série dans Otechestvennye Sapiski . Les pères et fils de Tourgueniev (1862), La guerre et la paix de Tolstoï (1865-1869) et Anna Karenina (1875-1877) sont également apparus dans Russki Westnik .

Histoires / romans célèbres

Littérature

  • Hans Bohrmann: roman en série . Dans: Severin Corsten et al. (Ed.): Lexique de toute l'industrie du livre. Volume 2: Buck - Foster. 2e édition. Anton Hiersemann, Stuttgart 1995, ISBN 3-7772-8911-6 , pp. 637-638.
  • Walburga Hülk : Quand les héros sont devenus des victimes. Bases et fonction des modèles d'ordre social dans les longs métrages "Les Mystères de Paris" et "Le Juif errant" d'Eugène Sue. Winter, Heidelberg 1985, ISBN 3-533-03686-3 .
  • E. Meunier et H. Jessen: Le Feuilleton allemand .
  • H.-J. Neuschäfer , D. Fritz-El Ahmad et K.-P. Walter: Le roman feuilleton français: l'émergence de la littérature de série dans le milieu du quotidien . Darmstadt 1986, ISBN 3-534-01806-0 .
  • W. Haacke: Handbuch des Feuilletons .
  • Johanna Maria Pekarek: Le roman de journal dans la presse quotidienne viennoise 1918-1938 en tenant compte de l'évolution depuis 1945 . Thèse. Université de Vienne, Vienne 1953.

liens web

Wiktionnaire: roman sérialisé  - explications des significations, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. Du roman-feuilleton au roman de cap et d'épée. Récupéré le 6 août 2020 .
  2. ^ Astrid Dröse: Georg Greflinger et la chanson profane au 17ème siècle . De Gruyter, Berlin, Munich, Boston 2015, ISBN 978-3-11-036336-4 , p. 190 ( aperçu limité dans Google Recherche de Livres).
  3. Florian Vaßen: Georg Weerth. Un poète politique du Vormärz et de la révolution de 1848/49 . Metzler, Stuttgart 1971, ISBN 3-476-00185-7 , p. 96.
  4. Florian Vaßen: Georg Weerth. Un poète politique du Vormärz et de la révolution de 1848/49 . Metzler, Stuttgart 1971, p. 172.
  5. Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel: Revues littéraires allemandes 1880-1945: Un répertoire . KG Saur, Munich, New York, Londres, Paris 1988, ISBN 3-598-10646-7 , pp. 1199 ( aperçu limité dans Google Recherche de Livres).
  6. ^ Le Reclam Verlag. Une chronique. Récupéré le 14 janvier 2021 .
  7. Dierck Rodewald: Le cas Maurizius - considéré comme un processus de production . Dans: Dirk Niefanger, Gunnar Och, Daniela F. Eisenstein (éds.): Jakob Wassermann: Deutscher, Jude, Literat . Wallstein, 2007, ISBN 978-3-8353-0158-0 , p. 180–216, ici: p. 198 ( aperçu limité dans la recherche de livres Google).
  8. ^ William Mills Todd III: Dostoïevski et Tolstoï: La professionnalisation de la littérature et la fiction sérialisée . Dans: Dostoevsky Studies - The Journal of the International Dostoevsky Society . Nouvelle série vol. XV, 2011, ISSN  1013-2309 , p. 29-36 .