Prêt entre bibliothèques

Le prêt entre bibliothèques est un service des bibliothèques , pour ne pas obtenir sur les livres disponibles localement ou des copies d'articles d'autres bibliothèques au sein du prêt entre bibliothèques.

importance

Les premiers précurseurs du prêt entre bibliothèques existaient dès 1836 entre la bibliothèque universitaire de Giessen et la bibliothèque de la cour du Grand-Duché de Hesse-Darmstadt . En 1893, la Prusse a publié les premiers règlements de prêt. Ce n'est qu'à l' instigation de Fritz Milkau que le prêt entre bibliothèques fut réglementé pour la première fois dans toute l'Allemagne en 1924.

Aujourd'hui, 1581 bibliothèques en Allemagne participent au prêt suprarégional (en décembre 2016). Ce service est généralement payant. Certaines bibliothèques proposent ce service gratuitement à leurs usagers et en supportent elles-mêmes les frais, mais beaucoup facturent un forfait par commande, qui se situe entre 1,50 € et 6 € selon les bibliothèques. Les bibliothèques sont différentes

  • Fournir un prêt entre bibliothèques ( prêt entre bibliothèques actif, AFL), par lequel des livres sont prêtés de sa propre bibliothèque à des bibliothèques tierces, qui à leur tour les prêtent à leurs propres utilisateurs, et
  • Prêt entre bibliothèques ( prêt entre bibliothèques passif, PFL), par lequel des livres sont empruntés à des bibliothèques tierces pour leurs propres utilisateurs.

réglementer

Formulaire de commande international de l'IFLA (date inconnue)

Les conditions plus détaillées du prêt entre bibliothèques sont définies dans diverses réglementations nationales et internationales. Pour les prêts entre bibliothèques en Allemagne , il s'agit du Règlement sur les prêts entre bibliothèques (LVO) de la Conférence des ministres de l'Éducation et des Affaires culturelles , pour lequel en Autriche le Règlement sur les prêts entre bibliothèques autrichiens ( ÖFLO) ou la « Recommandation pour le traitement des prêts entre bibliothèques et des documents Livraison en Autriche" de l' Association des bibliothécaires autrichiens . Les directives procédurales de l'organisation faîtière internationale IFLA sont disponibles pour le prêt entre bibliothèques dans le monde entier . Les règles mentionnées n'ont pas le caractère d'une loi ou d'un règlement, mais sont des recommandations qui peuvent l'être. être mis en œuvre localement par règlement administratif.

Il peut par ex. B. tout ne peut pas être commandé par prêt entre bibliothèques ; Dans le système allemand de prêt entre bibliothèques, la commande de romans, de livres qui transmettent des compétences purement pratiques (instructions d'artisanat, livres de cuisine, etc.), de guides de voyage, etc. est exclue. L'arrière-plan est que le système de prêt est principalement utilisé pour la formation universitaire et la formation continue et ne devrait donc pas être chargé de commander de la littérature qui est normalement disponible dans la bibliothèque publique locale.

De plus, sont souvent exclus du prêt entre bibliothèques : les collections à feuillets mobiles (il est très difficile de vérifier après coup si la copie est toujours complète après le prêt), les supports audiovisuels tels que les cours de langues , les DVD, les livres audio , les CD, ainsi que comme des livres anciens ou de grande valeur (risque de perte) ou des livres de grand format (ex : grands atlas ou livres illustrés : problème d'expédition). Habituellement aussi des volumes entiers d'années de revues, ici seule une copie d'un article est possible.

Pour renoncer au prêt entre bibliothèques, vous devez être un utilisateur enregistré d'une bibliothèque (par exemple une bibliothèque publique ou une bibliothèque universitaire ) qui participe au prêt entre bibliothèques . La bibliothèque transmet la commande et met le matériel à disposition de l'usager dès sa réception. Dans les réseaux de bibliothèques, cependant, l'intéressé peut initier un prêt entre bibliothèques en ligne via le catalogue du réseau . Cependant, les conditions exactes d'utilisation (durées de prêt, prêt hors domicile ou uniquement en bibliothèque) sont généralement déterminées par la bibliothèque à laquelle appartient le matériel commandé.

Le temps qu'il faut pour exécuter une commande varie considérablement et dépend de plusieurs facteurs :

  • le nombre de bibliothèques propriétaires (celles-ci sont généralement automatiquement interrogées les unes après les autres)
  • emprunt auprès des bibliothèques demandées
  • la charge de travail des bibliothèques donatrices (les grandes bibliothèques reçoivent chaque jour des dizaines de commandes pour leurs supports)

En moyenne, les supports commandés sont disponibles pour l'usager d'une bibliothèque publique de taille moyenne après environ 1,5 à 2 semaines.

Les services de livraison de documents (par exemple, Subito ) offrent une alternative plus rapide mais plus coûteuse au prêt entre bibliothèques traditionnel . Ceux-ci livrent directement à l'utilisateur final, généralement en quelques jours, parfois même en 24 heures. Cependant, ce service est nettement plus cher que la commande de prêt entre bibliothèques classique (l'envoi d'un article coûte au moins 6,50 euros).

Pendant la pandémie de Covid-19 , des exemplaires de prêt entre bibliothèques ont été exceptionnellement livrés sous forme électronique en Allemagne jusqu'au 31 mai 2020. La Bibliothèque d'État et universitaire de Hambourg a déclaré le 29 mai 2020 que la Conférence des ministres de l'Éducation et des Affaires culturelles avait déclaré qu'il n'y avait pas besoin de ce service "malgré les demandes urgentes des bibliothèques" se termine avec de grands regrets et revient au 20e siècle, ", a déploré la bibliothèque.

Voir également

Littérature

liens web

Wiktionnaire : Prêt entre bibliothèques  - explications de sens, origines des mots, synonymes, traductions

Preuve individuelle

  1. ↑ a b Berndt Dugall: De prêt interbibliothèques à documenter la livraison : structures et stratégies . Dans : Technologie ABI . enregistrer 17 , non. 2 janvier 1997, ISSN  2191-4664 , p. 130 , doi : 10.1515 / ABITECH.1997.17.2.129 ( degruyter.com [consulté le 8 avril 2020]).
  2. ↑ Berndt Dugall : Prêt entre bibliothèques, livraison de documents et accès aux documents numériques . Dans : Technologie ABI . enregistrer 26 , non. 3 , 1er janvier 2006, ISSN  2191-4664 , p. 162 , doi : 10.1515 / ABITECH.2006.26.3.162 ( degruyter.com [consulté le 8 avril 2020]).
  3. ↑ Kultusministerkonferenz (Ed.) : L'ordre du prêt entre bibliothèques en République fédérale d'Allemagne. Règlement sur le trafic des prêts (LVO) . 10 octobre 2008 ( kmk.org [PDF]).
  4. ^ Règlement autrichien sur les prêts entre bibliothèques (ÖFLO) 1996. Association des bibliothécaires autrichiens , 1996, consulté le 8 avril 2020 .
  5. ↑ Recommandation pour le traitement du prêt entre bibliothèques et la livraison de documents en Autriche. Association des bibliothécaires autrichiens , consulté le 8 avril 2020 .
  6. ↑ IFLA (Ed.) : Interprêt international et remise internationale de documents : Principes et directives procédurales . 2009 ( ifla.org [PDF]).
  7. ↑ https://www.sub.uni-hamburg.de/service/faq-covid-19.html#fl
  8. ↑ https://www.sub.uni-hamburg.de/service/faq-covid-19.html#fl
  9. ↑ https://www.sub.uni-hamburg.de/service/faq-covid-19.html#fl