Elizabeth Barrett Browning

Elizabeth Barrett Browning
Tombe sur le Cimitero degli Inglesi à Florence

Elizabeth Barrett Browning (née le 6 mars 1806 à Durham , en Angleterre sous le nom d' Elizabeth Barrett Moulton-Barrett , le 29 juin 1861 à Florence ) était une poétesse anglaise .

Vie

La fille d'Edward Moulton-Barrett et de Mary Graham-Clarke a commencé à écrire de la poésie à un jeune âge. Son père a même fait imprimer un poème épique sur la bataille de Marathon en petits caractères. Elle a été scolarisée à la maison et a appris le français , le latin et le grec . À l'adolescence, elle est tombée malade, la cause n'a jamais pu être clarifiée. Elle a été prise en charge par sa famille en tant que personne handicapée.

La famille vivait de l'argent que leurs plantations de canne à sucre jetaient en Jamaïque . Lorsque l' esclavage y fut aboli, la famille dut d'abord déménager à Sidmouth , où Elizabeth écrivit Prometheus Bound en 1835 , puis à Londres . Sa santé continua à décliner là-bas, mais cela n'empêcha pas son zèle pour le travail. Elle a publié de nombreux poèmes : Son premier volume de poésie, The Battle of Marathon: A Poem , a été imprimé en privé en 1820 (par W. Lindsell). Six ans plus tard, le recueil An Essay on Mind and Other Poems est publié de manière anonyme . Elisabeth prend une part active à la vie littéraire de la métropole. En 1838, son volume de poésie The Seraphim and Other Poems a été publié , qui a reçu de bonnes critiques. La santé d'Elizabeth s'est détériorée : en plus d'une blessure à la colonne vertébrale pendant l'enfance, elle avait une maladie pulmonaire. Elizabeth resta longtemps à Torquay pour récupérer, renfermée mais productive comme avant.

Lorsque son frère bien-aimé s'est noyé, elle a commencé à éviter tout contact avec les gens et s'est consacrée uniquement à la littérature et a publié plusieurs ouvrages très appréciés. Elizabeth n'a jamais tout à fait surmonté la perte de son frère (le poème Grief fait référence à sa mort ). Elizabeth a critiqué les problèmes sociaux tels que le travail des enfants et l'esclavage dans ses poèmes influents Le cri des enfants (1843) et L'esclave en fuite à Pilgrim's Point (1848). En 1844, la collection acclamée d'Elizabeth Poems (Londres : Moxon) en deux volumes est publiée, qui attire l'attention de Robert Browning. En 1850, elle publia une version révisée qui contenait également les célèbres poèmes d'amour Sonnets des Portugais .

Puis, en 1845, elle rencontre Robert Browning , qu'elle épousera plus tard, bien que son père s'y oppose formellement. Le couple a secrètement déménagé en Italie , et elle y a produit plusieurs œuvres, dont des œuvres politiques sur les luttes pour la liberté en Toscane . Après un court séjour à Pise, le couple a vécu à la Casa Guidi à Florence. Leur fils est né en 1849. Lors de ses nombreux voyages, Elizabeth rencontre son idole George Sand à Paris en 1852 , à qui elle avait dédié des sonnets. Son roman en vers épique Aurora Leigh (Londres : Chapman & Hall) a été publié en 1857 . Au cours de l'année 1850 , son œuvre la plus connue est peut-être apparue, Sonnets du portugais ( Sonnets du portugais ) avec des poèmes d'amour. Particulièrement bien connu est comment je t'aime? Laissez-moi compter les chemins ! ... ( Comment est-ce que je t'aime? Laisse-moi compter de combien de façons je t'aime ... ). En 1860, un recueil de ses poèmes est publié. Elle meurt à Florence dans les bras de son mari et y est enterrée au Cimitero degli Inglesi .

Browning est considéré comme le grand poète de la littérature anglaise de l' époque victorienne . Ses œuvres sont tendres, délicates, mais marquées par des pensées profondes. Sa propre souffrance, ainsi que ses forces intellectuelles et morales, ont fait d'elle l'héroïne de ceux qui souffrent. Son poème "Sabbath Morning at Sea" a été mis en musique par le compositeur Sir Edward Elgar dans son œuvre "Sea Pictures, op. 37".

Littérature

Transferts

  • Sonnets portugais . Transféré par Rainer Maria Rilke. Insel-Verlag, Leipzig 1908.
  • "... tout seul pour l'amour". Sonnets portugais . Traduit par Ingeborg Vetter. Édition Signathur, Dozwil 2012, ISBN 978-3-908141-86-0 .

Sida

  • Warner Barnes : Une bibliographie d'Elizabeth Barrett Browning . Université du Texas et Baylor, Austin 1967.
  • William S. Peterson : Robert et Elizabeth Barrett Browning : une bibliographie annotée, 1951-1970 . L'Institut Browning, New York 1974.

Éditions de travail

  • Les œuvres d'Elizabeth Barrett Browning , éditées par Sandra Donaldson. 5 volumes, Pickering & Chatto, Londres 2009, ISBN 978-1-85196-900-5 .
  • Les œuvres poétiques d'Elizabeth Barrett Browning , éditées par Harriet Waters Preston. Houghton Mifflin, Boston 1974, ISBN 0-395-18485-1 (première édition 1900 sous le titre Les œuvres poétiques complètes d'Elizabeth Barrett Browning ).

Critique littéraire

Biographies

Représentations

Traitement littéraire

  • Margaret Forster : La servante. Roman (Titre original : Lady's maid ). Fischer Taschenbuch Verlag, Francfort-sur-le-Main 1995, ISBN 978-3-596-12292-9 .

liens web

Wikisource : Elizabeth Barrett Browning  - Sources et textes intégraux
Commons : Elizabeth Barrett Browning  - Album contenant des images, des vidéos et des fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ^ Les Séraphins et autres poèmes . Saunders & Otley, Londres 1838