Duygu Asena

Duygu Asena (née le 19 avril 1946 à Istanbul ; † 30 juillet 2006 là-bas ) était une journaliste , écrivaine et militante des droits des femmes turque , voir aussi les droits des femmes en Turquie .

Asena vient d'une famille turque de la classe moyenne. Son grand-père était l'adjudant d'Ataturk et plus tard le député Ali Şevket Öndersev. Elle a fréquenté le lycée privé pour filles Kadıköy Özel Kız Koleji et a étudié la pédagogie à Istanbul.

En 1978, elle a fondé le premier magazine féminin turc , Kadinca , qui traitait de la sexualité , des droits des femmes et de la violence contre les femmes. Elle a ensuite dirigé les magazines Onyedi et Kim au milieu des années 1980 .

Son roman La femme n'a pas de nom (1987; turc Kadının adı yok ) a atteint un lectorat élevé, mais a été interdit par les autorités turques en raison de " grossièretés ". Ce n'est qu'après une dispute de deux ans que le livre a été approuvé, publié 40 fois en 2006 et filmé avec succès. Des livres de Duygu Asena ont également été traduits dans d'autres langues; en Allemagne, la militante des droits des femmes est apparue dans une traduction de Barbara Yurtdaş .

Après avoir souffert pendant deux ans, elle a succombé à une tumeur au cerveau dans sa ville natale d'Istanbul en 2006 .

Travaux

Sélection, éditions allemandes

  • La femme n'a pas de nom - une femme turque découvre les conséquences de la petite différence. Maison d'édition Piper. Munich, Zurich 1992. ISBN 3-492-11485-7
  • Mon amour ton amour Maison d'édition Piper. Munich, Zurich 1994. ISBN 3-492-11792-9

liens web