Don Pasquale

Données de travail
Titre original: Don Pasquale
Alessio Arduini dans le rôle de Malatesta et Michele Pertusi dans le rôle de Don Pasquale, Opéra national de Vienne 2015

Alessio Arduini dans le rôle de Malatesta et Michele Pertusi dans le rôle de Don Pasquale, Opéra national de Vienne 2015

Forme: Opéra bouffe en trois actes
Langue originale: italien
Musique: Gaetano Donizetti
Livret : Michele Accursi (=  Giovanni Ruffini ) et Gaetano Donizetti
Première: 3 janvier 1843
Lieu de première : Théâtre-Italie , Paris
La recréation: environ 2h30
Lieu et heure de l'action : Rome, vers 1840
personnes
  • Don Pasquale, un vieux célibataire, démodé, avare, crédule, têtu, au fond un homme bon ( basse )
  • Dr. Malatesta, homme débrouillard, drôle, entreprenant, médecin et ami de Don Pasquale et meilleur ami d'Ernestos ( baryton )
  • Ernesto, neveu de Don Pasquales, jeune homme enthousiaste, heureux amoureux de Norina ( ténor )
  • Norina, jeune veuve de nature erratique, ne supporte pas la contradiction, mais elle est honnête et aimante (coloratura soprano )
  • Un notaire (basse)
  • un steward, une femme de ménage, un coiffeur ( rôles silencieux )
  • Serviteurs, femmes de chambre et autres ( Chœur )

Don Pasquale est un opéra bouffe en trois actes . Le livret est de « M. A. “( Giovanni Ruffini et Gaetano Donizetti basé sur un modèle plus ancien) et la musique de Gaetano Donizetti . La première représentation eut lieu le 3 janvier 1843 au Théâtre-Italien de Paris .

L'opéra est l'un des plus célèbres de son genre et, avec L'elisir d'amore et Lucia di Lammermoor, est l' une des rares œuvres de Donizetti à avoir une tradition de représentation presque ininterrompue depuis le XIXe siècle.

terrain

Le livret reprend le thème du couple inégal. Basés sur les comédies de Carlo Goldoni , les personnages se rapprochent plus ou moins des types de la Commedia dell'arte , mais se voient attribuer des traits sentimentaux, i. H. par la capacité de ressentir et d'exprimer de la tristesse, de la douleur ou des remords, une différenciation qui va au-delà de son caractère typique.

Le premier acte

Salon dans la maison de Don Pasquale

Don Pasquale, célibataire riche, avare et un peu plus âgé, veut se marier. Son neveu Ernesto aime la veuve jeune mais démunie Norina, mais est censé épouser une femme riche. Quand il refuse, son oncle lui dit de quitter la maison. Malatesta apparaît et dit qu'il a trouvé une épouse convenable pour le vieux Hagestolz : sa propre sœur Sofronia, qui a été élevée dans le monastère. Ce n'est autre que Norina, seul Ernesto n'a pas encore été mis au courant des plans de Malatesta.

Chambre dans la maison de Norina

En lisant un roman, la capricieuse Norina se laisse aller à la rêverie de ses propres amours. Malatesta lui soumet son plan : elle devrait, déguisée en innocente du pays, épouser Don Pasquale en apparence et ensuite faire de sa vie un enfer comme une bête. Les deux se livrent à la joie.

Deuxième acte

Salon dans la maison de Pasquale

Don Pasquale, 2e acte, représentation à la salle Ventadour à Paris, 1843.

Ernesto dit au revoir à Norina et part dans le grand monde. Malatesta mène dans la Norina voilée. Don Pasquale est ravi de sa belle silhouette et de sa timidité et veut l'épouser immédiatement. Un faux notaire vient avec un contrat de mariage, Malatesta et Ernesto, qui a entre-temps été au courant de l'intrigue, en sont les témoins. A peine le contrat a-t-il été signé que Norina s'est liée avec Ernesto devant son « mari » et a engagé de nouveaux domestiques. Elle se moque de Don Pasquale et le menace de gifles.

Troisième acte

Salon dans la maison de Pasquale

Les domestiques apportent des tonnes d'articles de luxe et de mode. Norina explique à Don Pasquale qu'elle veut aller au théâtre. Quand il lui interdit de le faire, elle le gifle et se moque de lui. Elle laisse délibérément tomber une lettre : au lieu d'aller au théâtre, elle rencontre Ernesto dans le jardin. Dans sa détresse, Don Pasquale appelle le docteur Malatesta. Il est en colère contre le comportement de sa "soeur". Tous deux veulent surprendre le jeune couple dans le jardin en flagrant délit.

Jardin derrière la maison de Pasquale

Don Pasquale 1843 à la première à Londres

Ernesto attend avec impatience son amant dans le jardin, qui apparaîtra également bientôt. Tous deux s'assurent mutuellement leur amour. Malatesta et Don Pasquale approchent. Malatesta explique à Don Pasquale étonné qu'Ernesto n'est pas du tout amoureux de « Sofronia », mais qu'il veut réintégrer la maison avec sa fiancée. Lorsque « Sofronia » refuse avec indignation de partager la maison avec une autre femme, Don Pasquale voit une opportunité de se débarrasser de sa femme et accepte, promettant même beaucoup d'argent à Ernesto. Malatesta « Sofronias » lui révèle sa véritable identité. Don Pasquale tient ses promesses, car il se rend compte qu'un vieux Hagestolz ne peut pas attendre l'amour des jeunes femmes.

Émergence

En septembre 1842, alors que Donizetti est à Paris , il signe un contrat avec le Théâtre-Italien pour un nouvel opéra. Il choisit un sujet joyeux : Ser Marcantonio , un livret d' Angelo Anelli , que Stefano Pavesi, aujourd'hui oublié , avait mis en musique dès 1810. Le gabarit n'a été que légèrement modifié et sous le monogramme « M. A. ”publie, qui peut signifier“ Maestro Anonimo ”ou“ Marc Antonio ”. Giovanni Ruffini a certainement participé à la préparation du livret ; dans quelle mesure lui et dans quelle mesure Donizetti lui-même ne peuvent plus être clarifiés. Lorsque Donizetti apprend que le matériel prévu pour Vienne par Caterina Cornaro est également mis en musique par Franz Lachner , il interrompt le travail sur cet opéra. Le 12 novembre, il annonça à Antonio Vasselli qu'il avait achevé Don Pasquale .

Historique des performances

La première représentation, prévue pour décembre 1842, eut lieu le 3 janvier 1843 en présence du compositeur. Théophile Tilmant en est le directeur musical , Toussaint-Eugène-Ernest Mocker met en scène et Domenico Ferri met en scène. Le casting vedette avec Luigi Lablache (Don Pasquale), Antonio Tamburini (Malatesta), Mario (Ernesto), Giulia Grisi (Norina) et Federico Lablache (notaire) était très inhabituel pour la première d'un opéra de bison .

Don Pasquale connut immédiatement un immense succès, comme seul I puritani (1835) de Bellini à Paris . L'opéra fut donné la même année à Londres avec la même distribution (création le 29 juin 1843), et en mai 1844 pour la première fois au Kärntnertor Theater de Vienne - avec de petits changements de Donizetti. Le travail s'est étendu à d'autres scènes en Europe et à l'international à un rythme incroyable. La première américaine eut lieu le 7 janvier 1845 à la Nouvelle-Orléans .

disposition

Instrumentation

La formation orchestrale de l'opéra comprend les instruments suivants :

musique

Don Pasquale est souvent considéré comme le dernier opéra bouffe important , même si un certain nombre d'œuvres de ce genre à grand succès ont vu le jour par la suite, notamment par les frères Federico et Luigi Ricci . Selon la partition, la musique de Don Pasquale se compose de 13 numéros, qui sont liés par des récitatifs d' orchestre . L'opéra est donc bien composé, ce qui le distingue non seulement de l' Opere buffe de Mozart , Cimarosa et Rossini , mais aussi de L'elisir d'amore de Donizetti , composé onze ans plus tôt , où se trouvent de courts récitatifs secco accompagnés de basse continue . Ce détail montre déjà que Donizetti a tenté ici de moderniser le genre.

Extrait du duo Norina-Ernesto "Tornami a dir che m'ami ...", Acte III (réduction pour piano)

Même s'il conserve et utilise efficacement des traits typiques de l'opéra de bison italien - comme le style Parlando au babillage rapide , qui rappelle le Barbiere di Siviglia de Rossini - Donizetti les mélange également dans Don Pasquale avec des éléments stylistiques de l' opéra-comique français , qui était également créé par Rossini a été influencé. Puisqu'il s'agit de l'un des derniers opéras de Donizetti, il y a aussi les traits typiques de son style tardif, qui dans certains cas était déjà très romantique, comme l' instrumentation et l' harmonisation subtiles (notamment inspirées des modèles français) . Le résultat est une musique imaginative, en grande partie vivante et comique, qui a aussi des moments lyriques, idylliques et même mélancoliques.

L' ouverture d' introduction est un pot - pourri avec les mélodies les plus intéressantes et les plus belles de l'opéra. L'effet d'instrumentation le plus inhabituel de la partition est l'utilisation d'une trompette solo très lyrique et dirigée par un cantabel dans le prélude de la triste scène d'« adieu » d'Ernesto « Povero Ernesto ... Cercherò lontana terra » au début de l'acte II (cet très pièce célèbre était probablement un modèle pour l'idée touchante de Gelsomina jouant de la trompette dans le film de Fellini La strada ) plus de cent ans plus tard . Le point culminant poétique de l'opéra se situe au début du troisième acte, la guitare accompagnait Serenade "Comé gentil ..." Ernesto, avec un chœur chantant en coulisses, et la suite directement sur pianissimo au chant en duo "Tornami a dir che m' ami ... », qui dans sa douceur magique belcantine rappelle l' Armide de Rossini (1817). Les airs de colorature de Norina sont d'autres moments forts musicaux.

Enregistrements (sélection)

De nombreux enregistrements de l'opéra ont été réalisés, à la fois en studio et en direct, ainsi que des films, une liste plus détaillée peut être trouvée sur le site Web d'Operadis (voir les liens Web ci-dessous).

CD

Films

Littérature

  • Partition, réduction pour piano, matériel d'orchestre publié par l'éditeur de musique Ricordi .
  • Don Pasquale . Dans : Illustrirte Zeitung . Non. 3 . J. J. Weber, Leipzig, 15 juillet 1843, p. 43-45 ( Wikisource ).

liens web

Commons : Don Pasquale  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ^ Un b Norbert Miller : Don Pasquale. Dans : Piper's Encyclopedia of Music Theatre . Tome 2 : uvres. Donizetti - Henze. Piper, Munich / Zurich 1987, ISBN 3-492-02412-2 , p. 40-45.
  2. ^ A b William Ashbrook: Donizetti et ses opéras , Cambridge University Press, 1983, p. 175
  3. ↑ 3 janvier 1843 : "Don Pasquale". Dans : L'Almanacco di Gherardo Casaglia ., Consulté le 3 août 2019.
  4. ^ A b c William Ashbrook: Donizetti et son Operas , Cambridge University Press, 1983, p 176.
  5. ↑ Gaetano Donizetti : Don Pasquale (Partitur / Conductor's Score), Ricordi, Milan, vers 1920 (Planche PR 36/126830)
  6. ↑ Voir aussi le livret du coffret CD : Donizetti : Don Pasquale , avec Lucia Popp , Francisco Araiza , Yevgeny Nesterenko , Bernd Weikl et autres, Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester , direction : Heinz Wallberg (RCA, 1979/1996)
  7. ↑ D'après la partition : Gaetano Donizetti : Don Pasquale (Partitur / Conductor's Score), Ricordi, Milan, vers 1920 (Planche PR 36/126830)