Cathédrale de Sébastien
| Données de travail | |
|---|---|
| Titre: | Dom Sébastien, roi de Portugal |
Scène de la représentation du 25 novembre 1843 à l'Opéra de Paris | |
| Façonner: | Opéra en cinq actes |
| Langue originale: | Français (1ère version) Allemand (2ème version) |
| Musique: | Gaetano Donizetti |
| Livret : | Eugène Scribe |
| Première: | 13 novembre 1843 (1.F.) 6 février 1845 (2.F.) |
| Lieu de première : | Opéra Peletier, Paris |
| La recréation: | environ 3 heures |
| Lieu et heure de l'action : | Lisbonne et Fès , 1578 |
| gens | |
| |
Dom Sébastien, roi de Portugal est un opéra en cinq actes de Gaetano Donizetti dans le style du grand opéra . Le livret a été écrit par Eugène Scribe d' après un drame de Paul Foucher . La première représentation de la première version française eut lieu le 13 novembre 1843 à l' Opéra Peletier de Paris , la seconde version en allemand le 6 février 1845 au Kärntnertortheater de Vienne. Le temps de jeu est d'environ trois heures (première version) ou deux heures 15 minutes (deuxième version).
Instrumentation
La formation orchestrale de l'opéra comprend les instruments suivants :
- Bois : deux flûtes (2e aussi piccolo ), deux hautbois (également cor anglais ), deux clarinettes , deux cors de basset en Sib, deux clarinettes métalliques , deux bassons
- Cuivres : quatre cors , deux pistons (également trompette ), trois trombones , ophikleide
- Timbales , percussions : grosse caisse , cymbales , tambour , caisse claire , tam-tam , triangle , cloches en do 'et e'
- harpe
- Cordes
- Musique d'ambiance sur scène : trois trompettes, caisse claire
- derrière la scène : deux bassons, deux cors, deux trompettes, deux tambours, cloches en do 'et e', harpe
Antécédents de travail
Émergence
Le livret est basé sur l'histoire de Dom Sebastião I , le "roi malheureux" du Portugal, qui en 1578 a entrepris une expédition au Maroc avec une force de 16 000 hommes, qui a été vaincu dans la bataille d'Alcácer-Quibir . Seuls 50 Portugais se sont échappés, 9 000 sont morts, le reste est allé en captivité et en esclavage. Dans la période qui a suivi, un certain nombre de légendes ont été formées selon lesquelles le roi Sébastien, dont le corps n'a pas été retrouvé, a survécu à la bataille ( sébastianisme ).
Le drame Don Sébastien de Portugal de Paul Henri Foucher, créé à Paris en 1838, est basé sur ces légendes . Sous l'impulsion de Léon Pillet, directeur de l'Opéra de Paris, Eugène Scribe commence à travailler sur un livret pour un grand opéra en cinq actes , qui est initialement offert à Mendelssohn et Meyerbeer , mais tous deux refusent. En décembre 1842, la pièce est finalement présentée à Donizetti qui, au début de 1843, signe le contrat d'achèvement d'ici la fin de l'année. Il commence alors à composer le premier acte.
Lorsque Donizetti arriva à Paris le 20 juillet 1843 en provenance de Vienne, l'opéra était pratiquement terminé, mais l'instrumentation et le travail sur le cinquième acte traînèrent jusqu'en septembre, les répétitions ayant déjà commencé en août. La collaboration avec Scribe et la prima donna Rosine Stoltz s'est avérée difficile. Maintes et maintes fois, des parties ont dû être réécrites, complétées ou converties. Maintenant, les faiblesses du texte de Scribe, que Donizetti avait sous-estimé au début, sont également devenues apparentes, telles que «la négligence d'une intrigue convaincante au profit d'effets de tableau impressionnants, l'exagération de toutes les sensations poussées vers le grotesque, le renoncement à toute prudence motivation des sautes d'humeur soudaines." Comme il n'y a pas d'autres rôles féminins en dehors du personnage principal Zayda, Donizetti et Scribe ont essayé de les mettre en scène dans chaque scène d'ensemble, même si cela ne semble pas être dramaturgiquement justifié.
Historique des performances
Pour la création parisienne le 13 novembre 1843 sous la direction musicale de François-Antoine Habeneck , l'Opéra a pu jouer avec Rosine Stoltz dans le rôle de Zayda et Gilbert Duprez dans le rôle-titre ainsi que Jean-Baptiste Ostave (Dom Antonio), Nicolas -Prosper Levasseur (Dom Juam de Sylva), Paul Barroilhet (Camoëns et Dom Luis), Hippolyte Brémond (Ben-Selim), Jean-Étienne-August Eugène Massol (Abayaldos) et Ferdinand Prévost (Dom Henrique) fournissent une distribution exceptionnelle.
Néanmoins, le travail n'a été reçu qu'avec réticence, ce que Donizetti lui-même a ressenti comme un fiasco. Après tout, l'opéra eut par la suite 32 représentations et fut joué à Lille , Lyon et Marseille en 1844 . Donizetti avait déjà commencé à retravailler l'opéra pour le Theater am Kärntnertor de Vienne pour le livret traduit en allemand par Leo Herz, qui était si profond (il est d'une demi-heure plus court, par exemple) qu'il s'agit d'une seconde version. "Cependant, le remaniement n'était pas une bonne star, car Donizetti a dû adapter sa musique au texte allemand de (Leo) Herz, qu'il ne comprenait pas, et en même temps devait tenir compte du délai imparti. Ainsi, la seconde version, bien qu'en partie une nette amélioration par rapport à la première, ne doit pas être considérée sans réserve comme la version finale de l'opéra. »
La première de la version viennoise a été un grand succès, presque tous les numéros ont dû être répétés. L'opéra est resté longtemps dans le répertoire et a été joué plus de 150 fois en 1882. Cette version a également été jouée à Prague en 1846, à Dresde et à Hambourg en 1848, et plus tard à Linz, Graz, Riga, Helsinki et Munich (1857). Une version italienne a été présentée à Lisbonne en 1845, qui s'est répandue dans les régions de langue italienne et espagnole dans les années 1840 et 1850.
À la fin du XIXe siècle, Don Sébastien est rarement joué et l'opéra tombe peu à peu dans l'oubli. Seules deux représentations sont mentionnées pour la première moitié du XXe siècle (Bergame 1909 et Rome 1911). La renaissance du bel canto à partir des années 1960, qui fit à nouveau connaître de nombreux opéras de Donizetti, n'y changea pas grand-chose. Après Florence (1955) et New York (1984), plusieurs représentations n'ont repris que dans les années 1990, par exemple à Stuttgart en 1996, à Aix-la-Chapelle, Bergame et Bologne en 1998, ainsi qu'à Londres en 2005, à New York en 2006 et à Nuremberg en 2009. De plus, plusieurs enregistrements sur CD sont maintenant disponibles. Au final, seul l' air de Don Sébastien Seul sur la terre (italien : Deserto in terra ) est quelque peu connu , qui apparaît parfois comme un numéro solo dans le répertoire des ténors, par exemple avec Enrico Caruso , et plus récemment avec Luciano Pavarotti ou Alfredo Kraus .
Bien que Donizetti considérait son dernier opéra comme l'une de ses œuvres les plus importantes, Don Sébastien est aujourd'hui largement oublié. En plus des faiblesses mentionnées du livret, il y a encore le stigmate qu'il a été créé à une époque où Donizetti « n'avait plus un contrôle illimité sur son imagination », c'est-à-dire que l'opéra était déjà marqué par la maladie naissante de Donizetti.
Discographie
- 1984 ; Eve Queler ; Richard Leech , Lára Takács, Lajos Miller, Sergei Koptchak; Opera Orchestra de New York et Schola Cantorum de New York; Legato Classics (enregistrement d'un concert)
- 1998 ; Elio Boncompagni ; Robert Woroniecki, Monica Minarelli, Ettore Kim, Randall Jabosh ; Orchestre Symphonique Aix-la-Chapelle ; Kicco Classique
- 2005 ; Mark Elder ; Giuseppe Filianoti , Vesselina Kasarova , Carmelo Corrado-Caruso, Simon Keenlyside ; milles d'Alastair ; Orchestre et Chœur du Royal Opera House, Covent Garden ; Opéra Rara
L'enregistrement de 2005 a été nominé pour le meilleur enregistrement d'opéra aux Grammy Awards 2008 .
Littérature
- Dom Sébastien, roi du Portugal . Dans : Illustrirte Zeitung . Non. 37 . J. J. Weber, Leipzig, 9 mars 1844, p. 173-174 ( livres.google.de ). .
- Norbert Miller : Dom Sébastien, roi du Portugal. Dans : Piper's Encyclopedia of Music Theatre. Munich / Zurich 1986, Tome 2, pp. 48-51.
- Jeremy Commons : Don Sébastien, roi du Portugal. Supplément au CD par Opera Rara, 2006.
liens web
- Dom Sébastien : Partitions et fichiers audio dans le projet International Music Score Library
- Dom Sébastien, roi de Portugal (Gaetano Donizetti) dans le système d'information Corago de l' Université de Bologne
- Discographie sur Dom Sébastien chez Operadis
Preuve individuelle
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=iM5CAmICmFQ
- ^ Un b Norbert Miller : Dom Sébastien, roi du Portugal. Dans : Piper's Encyclopedia of Music Theatre . Munich / Zurich 1986, Tome 2, page 48.
- ↑ Jeremy Commons: Don Sébastien, roi de Portugal. 11.
- ^ Norbert Miller : Dom Sébastien, roi du Portugal. Dans : Piper's Encyclopedia of Music Theatre . Munich / Zurich 1986, tome 2, p.50.
- ↑ 13 novembre 1843 : « Donizetti ». Dans : L'Almanacco di Gherardo Casaglia ., Consulté le 3 août 2019.
- ^ Un b Norbert Miller : Dom Sébastien, roi du Portugal. Dans : Piper's Encyclopedia of Music Theatre . Munich / Zurich 1986, tome 2, page 51.
- ^ Thomas G. Kaufmann : Une histoire de performance de Dom Sébastien. Dans : Donizetti Journal , 7, Londres 2002, extrait de : Supplément au CD d'Opera Rara, p.94 et suiv.