la mariée vendue

Données de travail
Titre: la mariée vendue
Titre original: Prodaná nevěsta
Page de titre d'une partition de 1919

Page de titre d'une partition de 1919

Forme: Opéra-comique en trois actes
Langue originale: tchèque
Musique: Bedrich Smetana
Livret : Karel Sabine
Première: 30 mai 1866
Lieu de première : Prague, Prozatímní divadlo (théâtre provisoire)
La recréation: environ 2h30
Lieu et heure de l'action : Dans un village bohème au milieu du 19ème siècle
personnes
  • Kruschina / Krušina, agriculteur, père de Marie ( baryton )
  • Kathinka / Ludmila, sa femme, mère de Marie ( ancienne )
  • Marie / Mařenka, ( soprano )
  • Micha / Mícha, un riche fermier ( basse )
  • Agnès / Háta, sa femme ( mezzo-soprano )
  • Wenzel / Vašek, fils de Micha et Agnès ( ténor )
  • Hans / Jeník, fils de Micha de son premier mariage (ténor)
  • Kezal / Kecal, un entremetteur (Bass-Buffo)
  • Springer / Principál, ringmaster (ténor)
  • Esmeralda / Esmeralda, danseuse (soprano)
  • Muff / Indian, comédien (ténor)
  • Country People ( Chœur )
Ema Destinová comme Marie (1917)
Jarmila Novotna comme Marie (1932)

La Fiancée troquée ( Prodaná nevěsta en tchèque ) est un opéra en trois actes de Bedřich Smetana (1824-1884). L'intrigue, basée sur un livret de Karel Sabina , se déroule dans un village de Bohême au XIXe siècle. L'ouverture techniquement très exigeante introduit rapidement l'intrigue du jeu. On peut souvent l'entendre avec le Furiant dans des concerts symphoniques.

terrain

Une foire paroissiale est célébrée dans un village bohème . La jeune Marie, cependant, est triste. Elle est censée épouser le stupide mais riche Wenzel, bien que son cœur appartienne à Hans. Elle jure fidélité éternelle à son Hans. Il lui dit qu'il a été chassé de la maison par une méchante belle-mère ; Cependant, il ne révèle pas que lui et Wenzel sont des demi-frères.

Le père de Marie et l'entremetteuse concluent le contrat prénuptial. Marie refuse catégoriquement de donner son consentement. Sa mère Kathinka soutient sa fille.

Pendant ce temps, Wenzel, qui a un trouble de la parole, est assis dans la taverne. Il n'a jamais vu Marie et il lui est donc facile d'engager la conversation avec lui et de lui décrire sa future épouse dans les couleurs les plus noires. Il en arrive au point que Wenzel ne veut plus "un de ceux-là". L'entremetteur a quant à lui signé un contrat avec Hans, qui est censé le mettre hors course.

Pour 300 florins, Hans renonce à Marie, mais à la condition que Marie ne puisse épouser qu'un des fils de Micha - Micha est le père de Hans et Wenzel, ce que personne ne sait bien sûr. Tous ceux qui entendent parler du contrat sont indignés par la "vente de la mariée".

Un peu plus tard, un cirque arrive au village. Wenzel, qui a perdu l'envie de se marier, lorgne sur la danseuse Esmeralda. Pour son bien, il peut être mis dans un costume d'ours dansant et devient une parodie des passants.

Marie a quant à elle entendu parler de la "vente de la mariée" et est très déçue par Hans. Elle consentirait même désormais à épouser Wenzel.

Puis le père de Wenzel apparaît et reconnaît en Hans son fils perdu depuis longtemps de son premier mariage. Fou de joie, Marie peut désormais remplir le contrat d'épouser un fils de Micha.

Airs bien connus

Airs, ensembles et danses bien connus :

  • "Tout est aussi bon que juste"
  • Aria de Marie "Je voudrais te faire confiance"
  • Duo Marie - Hans "Avec la mère a sombré dans la tombe"
  • Duo Marie - Wenzel "Je te connais une chère chérie"
  • Duo Kezal - Hans "Allez, mon petit fils, dis un mot"
  • "Qui brûle d'amour"
  • Hans Aria "Il faut réussir"
  • Duo Esmeralda - Springer (maître de piste) "Tout se passe comme sur des roulettes"
  • Aria de Marie "Comme tout est étrange et mort autour"
  • Duo Hans - Marie "Ma chère chérie, maintenant attention !"
  • Sextuor "Encore un peu, Marie"
  • Furieux

Enregistrements

The Bartered Bride est apparu à plusieurs reprises sur des phonogrammes. Operadis répertorie 34 enregistrements pour la période de 1932 à 2008. Par conséquent, seuls les enregistrements qui ont été particulièrement distingués dans des revues spécialisées, des guides d'opéra ou similaires ou qui méritent d'être mentionnés pour d'autres raisons sont énumérés ci-dessous.

  • Juin 1933 (premier enregistrement connu ; enregistrement en studio de Vienne, abrégé) : Otakar Ostrčil (chef d'orchestre), orchestre et chœur du Théâtre national de Prague . Julian Konstantinov (Kruschina / Krušina), Marie Pixová (Kathinka / Ludmila), Ada Nordenová (Marie / Mařenka), Zdeněk Otava (Micha / Mícha), Marta Krásová (Agnes / Háta), Jaroslav Gleich (Wenzel / Vašek), Vladimir Toms (Hans / Jeník), Emil Pollert (Kezal / Kecal), Karel Hruška (Springer / Principál), Olta Horáková (Esmeralda), Václav Marek (Muff / Indián). Naxos historique 8.110098-99 (2 CD), Cantus Classics 500252 (2 CD).
  • 1962 ( Conseil CD Opernwelt : "artistiquement précieux" ; trio au 3e acte abrégé, sans récitatif devant le duo Hans/Kezal, sans répétition de la marche au 3e acte, version allemande de Max Kalbeck ) : Rudolf Kempe (direction) , Orchestre Symphonique de Bamberg , Chœur de Chambre RIAS . Marcel Cordes (Kruschina / Krušina), Nada Puttar-Gold (Kathinka / Ludmila), Pilar Lorengar (Marie / Mařenka), Ivan Sardi (Micha / Mícha), Sieglinde Wagner (Agnes / Háta), Karl-Ernst Mercker (Wenzel / Vašek ), Fritz Wunderlich (Hans / Jeník), Gottlob Frick (Kezal / Kecal), Ernst Krukowski (Springer / Principál), Gertrud Freedmann (Esmeralda), Walter Stoll (Muff / Indián). CD EMI : 7 64002 2, LP EMI : 29 1296 3 (3 LP), CLASSIQUES EMI 3818722 (2 CD).
  • 1980/81 ( Conseil CD Opernwelt : « artistiquement précieux » ; complet) : Zdeněk Košler (chef d'orchestre), Czech Philharmonic , Czech Philharmonic Choir. Jindřich Jindrák (Kruschina / Krušina), Marie Veselá (Kathinka / Ludmila), Gabriela Beňačková (Marie / Mařenka), Jaroslav Horáček (Micha / Mícha), Marie Mrazová (Agnes / Háta), Miroslav Kopp (Wenzel / Vašek)., Peter Dvorsek (Hans / Jeník), Richard Novák (Kezal / Kecal), Alfred Hampel (Springer / Principál), Jana Jonášová (Esmeralda), Karel Hanuš (Muff / Indián). Supraphon SU 3707-2 632 (2 CD), Supraphon LP : 1116 4321-33, Supraphon CD : 10 3511 2.
  • Décembre 2004 ( Gramophone review : « Outstanding new version » ; nomination pour le Grammy 2007 comme « Best Opera Recording » ; version anglaise par Kit Hesketh-Harvey) : Charles Mackerras (chef d'orchestre), Philharmonia Orchestra London, Covent Garden Opera Choir, Londres . Neal Davies (Kruschina / Krušina), Yvonne Howard (Kathinka / Ludmila), Susan Gritton (Marie / Mařenka), Geoffrey Moses (Micha / Mícha), Diana Montague (Agnes / Háta), Timothy Robinson (Wenzel / Vašek), Paul Charles Clarke (Hans / Jeník), Peter Rose (Kezal / Kecal), Robin Leggate (Springer / Principál), Yvette Bonner (Esmeralda), Kit Hesketh-Harvey (Muff / Indián). Chandos CHAN 3128 (2) (2 CD).

Adaptations cinématographiques

Littérature

  • Vlasta Reittererová , Hubert Reitterer : Quatre douzaines de bas rouges ... Sur l'histoire de la réception de la Fiancée troquée par Bedřich Smetana à Vienne à la fin du XIXe siècle (= Histoire du théâtre d'Autriche , Volume III, Numéro 4), Verlag der Österreichische Akamdemie der Wissenschaften, Vienne 2004, ISBN 978-3-7001-3270-7 (475 pages, 40 planches).

liens web

Commons : The Bartered Bride  - collection d'images, de vidéos et de fichiers audio

Preuve individuelle

  1. ^ Discographie sur The Bartered Bride à Operadis.
  2. ↑ a b c d Smetana. Dans : Andreas Ommer : Répertoire de tous les enregistrements complets d'opéra. Zeno.org , tome 20.
  3. ↑ a b Harenberg Guide d'opéra. 4e édition. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , page 845.
  4. ↑ Critique de l'enregistrement de 2004 sur Gramophone , consulté le 29 avril 2016.
  5. ↑ The 49th Annual GRAMMY Awards Roundup: Classical Field sur grammy.org , consulté le 29 avril 2016.